? ? ? ?在香港影視劇中，我們常?？吹皆诜ㄍド?，法官和律師們都佩戴著白色的假發(fā)（wig）, 大家都知道，香港曾經(jīng)是英國的殖民地，很多做法都是從英國流傳過來的。那么，英國人是從什么時(shí)候開始流行戴假發(fā)的呢？

? ? ? ? 佩戴假發(fā)的做法起源于17世紀(jì)的歐洲大陸，最早出現(xiàn)于宮廷。據(jù)說法國國王路易十三是始作俑者。在當(dāng)時(shí)，滿頭濃發(fā)被看作是男性力量的表現(xiàn)，而這位國王卻是個(gè)禿頭。為了掩飾這一缺陷，路易十三就戴上了一頂長度及臀的假發(fā)。大臣們紛紛效仿，從而使得佩戴假發(fā)成為當(dāng)時(shí)歐洲的一種時(shí)尚。

到了18世紀(jì)末19世紀(jì)初的時(shí)候，在英國的郡法庭上，法官和律師開始佩戴假發(fā)，后來逐漸成為一種標(biāo)準(zhǔn)配置。

司法假發(fā)越舊越好？

? ? ? ?假發(fā)戴得越久，越老越臟，顏色越深，說明你吃法律飯入行的時(shí)間越長。所以很多律師為了讓自己的假發(fā)套看起來更舊一些，從來都不打理自己的假發(fā)套。

【相關(guān)派生】

wig：/w?ɡ/? ?n. 假發(fā)

bigwig：/'b?gw?g/? ?

n.權(quán)貴之人，有重大影響力的人

【有關(guān)Big 的俚語】

To be a big deal

成為大人物

?She’s a big deal in local politics.

她在當(dāng)?shù)卣墒莻€(gè)大人物。

To be a big shot? ?

成為一個(gè)大佬

Alright big shot, don’t spend all your millions all in one go.

好吧，大佬，不要把你所有的錢都一股腦兒花掉。