【1】閱讀版本：上海古籍出版社“中國史學(xué)要籍叢刊”（2016年1版，2018年3?。度龂尽?/span>

【2】《三國志》本傳，市面上有不少翻譯，裴注翻譯較少，于是安記自力更生。該系列的出品，純憑Up不靠譜的中文水平，故不存在任何權(quán)威性，請(qǐng)帶著批評(píng)的眼光瀏覽。

P872

我裴松之認(rèn)為，馬良大概和諸葛亮結(jié)交為兄弟，或者和諸葛亮有姻親關(guān)系。（因?yàn)椋┲T葛亮年紀(jì)大些，所以馬良稱呼諸葛亮作“尊兄”（哦，我的老哥哥）。

在《蜀書九》本傳里，馬良、馬謖兩兄弟的篇幅不多，其中，馬良占了五分之三，馬謖占五分之二。但是裴注里，馬良只有兩句。馬謖的記載多一些，包含了我們耳熟能詳?shù)摹肮バ闹摺焙婉R謖托孤。

P873

《襄陽記》記載：建興三年，諸葛亮征討南中，馬謖送行數(shù)十里。

諸葛亮說：“雖然我們共同謀略多年，現(xiàn)在你仍應(yīng)貢獻(xiàn)好計(jì)謀?！?/p>

馬謖回答道：“南中倚仗地域險(xiǎn)惡遙遠(yuǎn)，不服管轄很久了。即便現(xiàn)在攻破它，日后也會(huì)再反叛。如今您才傾盡國力北伐，與強(qiáng)大的賊人（曹魏）交戰(zhàn)，讓它知道朝廷力量內(nèi)部虛弱，它反叛實(shí)在會(huì)很疾速。如果要消滅盡它的同類來解除后患，既不符合仁者的情理，也不能倉促辦到。用兵的規(guī)律，攻克人心是上策，攻克城池是下策，打心理戰(zhàn)是上策，打軍事戰(zhàn)是下策，希望您可以降服它的人心?！?/p>

諸葛亮采納他的策略，以赦免孟獲的舉動(dòng)來征服南方。于是直到亮去世，南方都不敢再反叛。