“詩鬼”李賀的怪誕美學(xué)

1.石脈水流泉滴沙,鬼燈如漆點松花。

《南山田中行》

(石縫里滲出的泉水滴人沙地，夜晚墓間磷火撲飛，猶如點綴在漆黑松林間的花朵)

2.百年老鶚成木魅，笑聲碧火巢中起。

《相和歌辭·神弦曲》

(百年的老鴉鳥成了精怪，發(fā)出一陣陣怪笑似的叫聲，伴隨著騰騰鬼火，從巢中升起)

3.蠻娘吟弄滿寒空,九山靜綠淚花紅。

《湘妃》

(田家少女的歌聲正在秋野飄蕩，山陵的竹葉上卻染著點點紅淚)

4.遙望齊州九點煙一泓海水杯中瀉。

《夢天》

(遙望中國九州宛然九點煙塵浮動，那一片海水清淺像是從杯中傾瀉)

5.天河夜轉(zhuǎn)漂回星,銀浦流云學(xué)水聲。

《天上謠》

(天上的銀河夜里還在潺潺，飄蕩著閃閃群星，銀河兩岸的流云們，調(diào)皮地模仿著水聲叮咚)

6.我有迷魂招不得,雄雞一聲天下白。

《致酒行》

(我是個執(zhí)迷不悟的人，但聽君一席話，使我茅塞頓開，猶如雄雞一聲啼叫，天下大亮)

7.幽蘭露,如啼眼。

無物結(jié)同心,煙花不堪剪。

《蘇小小墓》

(墓地蘭花上凝聚的露珠，宛如她悲傷的淚眼。再沒有編織同心結(jié)的東西，墓地上的繁花更不堪修剪)