進(jìn)球時,國外解說員瘋喊的是啥,這么上頭?

一、進(jìn)球解說感嘆詞
Oh
Aaah
Waaagh
二、進(jìn)球解說驚訝語氣
Are you kidding me?
三、精彩解說
This man is absolutely mainline to pure footballing magic that belongs in a different galaxy altogether than we are living in.
這個男人的體內(nèi)絕對涌動著
最純粹的足球魔法
來自于另外一個星系
完全不同于我們這個世界
四、足球天賦形容詞
Absolute, astonishing,
jaw-dropping genius from Lionel
絕對的,難以置信的
驚掉下巴的
五、表達(dá)踢球氣勢動詞&副詞
He emasculates them individually, collectively.
打得對方毫無招架之力
既逐個擊破,也使之整體崩盤
六、西班牙語表達(dá)驚嘆之情
Magisterial Lionel
權(quán)威、威嚴(yán)的(冠絕全球)
magnifico
宏偉壯麗的(嘆為觀止)
extraordinario
非凡卓越的(驚為天人)
標(biāo)簽: