????拉格納看著世界天際落入身下，他差點(diǎn)笑出了聲，他想起了好像是一生之前第一次到達(dá)狼牙堡的那次旅程。他又被綁在了雷鷹的座位里。他又飛出了他家園世界的大氣。他又一次看到這顆星球如同一面巨大盾牌的曲面一樣離他而去。

????不過這次和上次不一樣。這次他的目的地不是星球地表上的另一個(gè)地方。這次他要去的是太空深處，在軌道上停泊的審判官的船。這次，他要把自己的家園世界拋在身后去往一個(gè)距離芬里斯無比遙遠(yuǎn)的地方。而且，他不得不承認(rèn)他也有可能永遠(yuǎn)無法歸來。這種可能讓他的離去更加感傷。

????他帶著一種曾經(jīng)從未感覺過，幾乎可以被稱作愛和渴望的感情低頭看向他的家園世界。他看到覆蓋在巨洋上方的云層，在縫隙間瞥見了島嶼。他從自己在狼牙堡里學(xué)會(huì)的地圖里根據(jù)輪廓認(rèn)出了一些，但他也明白自己不可能找到他自己的那座島，那片他出生長大，墜入愛河，在戰(zhàn)斗中隕落并被復(fù)活加入太空野狼的家。它實(shí)在是太小了。

????他突然意識(shí)到他可能很快也會(huì)這么想芬里斯。那只是帝國百萬世界里的一個(gè)，而且每個(gè)世界之間都相隔上千光年的距離。他聽說如果一個(gè)人一天到訪銀河系里的一個(gè)世界，那到他死的那天他可能只會(huì)見到一千個(gè)有人居住的世界。

????自己在如此巨大的世界中是如此的渺小啊。拉格納閉上眼睛向帝皇和魯斯獻(xiàn)上一個(gè)安靜的祈禱，祈求他們保佑自己和自己的同伴，然后露出了微笑。他感覺到了冰冷的安慰。這兩位都是遙遠(yuǎn)肅穆的神，鮮少在人前出現(xiàn)，他們的偉大職責(zé)讓他們難以對他這樣微不足道的個(gè)人提供幫助。他們在人們出生的時(shí)候賦予勇氣，力量和智慧，隨后期待著他們開拓自己的命運(yùn)。

????片刻的軟弱和孤獨(dú)消失不見，取而代之的是對接下來旅程的期待。他能聞到他的血爪兄弟也一樣興奮和不安。他在略微有些金屬味的空氣里同時(shí)聞到了這兩種氣味。這么多熟悉的氣味讓他感到安心。他很自豪地能被選為跟隨士官哈肯保衛(wèi)護(hù)身符的五人之一。他也必須承認(rèn)要是自己能選擇同伴，他也會(huì)選這些人。他的獵群兄弟在他身邊，讓他覺得自己身有所屬。甚至是那些他并不完全喜愛的兄弟和自己的想法一樣也讓他高興。

????他再次睜開眼睛看向昏暗的雷鷹內(nèi)部，在陰暗的光下認(rèn)出了自己的戰(zhàn)友。他旁邊坐著斯萬，輕聲念叨咒罵著，對自己的饑餓發(fā)著牢騷。他粗獷的五官擰在一起，短粗的手指好像是祈禱一樣鎖在一起。他哼了一聲打了個(gè)嗝，然后看向拉格納眨了眨眼?！鞍察o但非常致命，”他喃喃道，隨后拉格納注意到他放了個(gè)屁。惡臭在密閉的空間里一時(shí)非常難聞。拉格納的感官敏銳到他能辨認(rèn)出斯萬吃的早餐的各種東西的氣味。

????“魚肉燕麥粥和黑面包，”拉格納不假思索地說。

????“毒氣彈的完美材料，”斯萬高興地說。他的眼中閃出光芒。每個(gè)血爪都對自己心中覺醒的野狼有不同的反應(yīng)，對斯萬來說就是不停地自言自語。

????“我不覺得引擎需要你這種燃料了，”尼爾斯從后面的座位上說?！拔覀円呀?jīng)夠快了。不過我敢說斯萬現(xiàn)在的座位比剛剛高了兩指。”

????“你是在嫉妒，”斯萬說?！澳銢]有我這樣強(qiáng)大的力量?！?/p>

????“在我們和異形作戰(zhàn)的時(shí)候，這就是斯萬的秘密武器，”拉格納說，知道這很幼稚，但還是忍不住參與了進(jìn)去?！八麜?huì)把它們給臭死?！?/p>

????“還是確保他別先把我們給熏死吧，”尼爾斯說?！拔抑牢覀兊闹踩胛锬苤泻投舅氐@太夸張了。我的腦袋還暈乎乎的?！?/p>

????“看在魯斯的份上，安靜點(diǎn)，”黑頭發(fā)的拉斯從他的對面說道。“你們這群小孩子不能認(rèn)真點(diǎn)嗎？你們吵得我連冥想都不行了?！?/p>

????“遵命，神圣的大人，”斯萬又放了個(gè)屁來讓拉斯明白他對這句抱怨的看法。事實(shí)上，所有年輕的血爪都開始受不了拉斯和他不停的碎嘴了。他的狼魂好像帶來了對他們崇拜的極端虔誠。要是太空野狼能做苦行僧的話，那就準(zhǔn)是拉斯了。有謠言說符文牧師要再次測試他新出現(xiàn)的靈能力量。他最近做的夢和看到的視野在有些人看來具有預(yù)言能力——但斯萬和尼爾斯認(rèn)為這純粹是因?yàn)槔沟内は牒徒匙龅奶鄬?dǎo)致的。

????“是真的。他坐高了。我看見了，”尼爾斯笑著堅(jiān)持到。“而且我發(fā)誓飛船剛剛加速了。”

????“這從一開始就不好笑，”斯提爾突然低吼道。拉格納在聽到他曾經(jīng)的仇敵低沉強(qiáng)壯的聲音時(shí)稍微抽動(dòng)了一下。他還是不喜歡斯提爾，盡管他在上一次任務(wù)里救了他的命，而他的直覺幾乎就要反對這樣一個(gè)致命的敵人坐在自己旁邊。不過，在所有的血爪里，這些人是他最了解的。他和他們一起訓(xùn)練，一起戰(zhàn)斗，一起嬉戲，他們現(xiàn)在是和自己曾經(jīng)的血親最為接近的人。

????他看向他們剃光的頭，中間留下一簇頭發(fā)作為血爪的標(biāo)志，順著他們看向飛機(jī)的前方。他不能把那里的人是他的同胞。在靠近駕駛室的前方，斯登伯格審判官和伊叁綁在古老的皮革重力椅里。他們中間是放著洛格斯護(hù)符的鉛盒。他們決定跟著它搭雷鷹回船上。

????他們旁邊坐著榮譽(yù)衛(wèi)隊(duì)的首領(lǐng)，士官哈肯。他滿是傷疤的臉上面無表情。他的背影堅(jiān)定。他看起來隨時(shí)都準(zhǔn)備戰(zhàn)斗。就好像感覺到了拉格納的視線，他轉(zhuǎn)身看向了血爪的座位。那雙苛刻的灰眼睛只需要一眼就讓他們?nèi)及察o了下來。他們所有人都清楚地記得他在魯斯維克的樣子，也只有很少的人才敢于惹他不開心，就算是大大咧咧的斯萬也不例外。

????拉格納閉上眼睛開始了讓他放空心靈的第一項(xiàng)冥想練習(xí)。他感覺到周圍的所有人也都在這樣做。

????看到審判官飛船的第一眼讓他失望。拉格納在雷鷹減速的時(shí)候睜開眼睛，內(nèi)耳的微微不適告訴他飛機(jī)開始了某種動(dòng)作。他從厚重的舷窗看出去，有一小塊金屬的銀光在遠(yuǎn)處閃爍，就算是在他敏銳的眼睛看來也難以看清。他一邊看著，這東西一邊快速地在他眼中擴(kuò)大，他們靠的越來越近了。

????拉格納開始明白在太空中看到的距離并不可信。這里并沒有能幫助估算的標(biāo)識(shí)。審判官的船繼續(xù)變大，一直不停地越發(fā)充滿他的視線，他突然意識(shí)到它到底有多巨大。周圍的驚呼聲告訴他其他人也有一樣的感覺。

????這東西是一座漂浮著的大山，無數(shù)的鋼鐵陶剛讓雷鷹在它面前就宛如一只面對巨鯨的侏儒。在靠近的時(shí)候，太空野狼看到它上面裝載著巨大的武器。舷側(cè)搭載著巨大的炮塔和槍架。印在布滿彗星砸痕的側(cè)甲上的帝國鷹徽幾乎有一千步寬。在它下面用帝國哥特語鐫刻著船名：真理之光號(hào)。拉格納從未見到過任何人造的物品能像這架星艦一樣如此強(qiáng)大。如此巨物竟是區(qū)區(qū)人類所建，拉格納的心跳開始加速，屏著呼吸向人來帝皇獻(xiàn)上一個(gè)簡短的贊美。

????在巨獸的周圍還圍繞著一些更小的艦艇，如同一只虎鯨周圍游弋的魚群。拉格納驚訝地看著它們?nèi)缤餍且话闼奶庯w舞。他看到其他人也震驚地往前傾身——除了兩個(gè)審判官和士官哈肯，他們無聊乏味的表情好像已經(jīng)見過這般奇景千萬次了。他們的氣味告訴拉格納確實(shí)如此；他們已經(jīng)習(xí)慣了。

????雷鷹慢慢地轉(zhuǎn)到了和星艦的同一方向，視野再次充滿了浩瀚星空。一陣警鐘告訴他們即將到達(dá)。重力的感覺又回來了。拉格納感覺好像有一只巨手在他們減速的時(shí)候把他壓在座位上。

????星艦又出現(xiàn)在了他們下方，一片金屬和陶剛的平原上伸出著炮塔管線和格柵。警示燈在他們旋轉(zhuǎn)著落在飛船上時(shí)不停閃爍。氣體從噴氣口里噴出，在冰冷的天空中結(jié)成冰晶。拉格納記起了他的基礎(chǔ)訓(xùn)練，太空里冷到能在數(shù)秒內(nèi)讓沒有保護(hù)的人完全解凍。直到現(xiàn)在他都沒有真正考慮過這個(gè)問題，但現(xiàn)在他突然對這身古老的鎧甲感到安心。

????雷鷹結(jié)束了最后一段飛行，落進(jìn)了飛船側(cè)邊黑暗的洞里。拉格納被往前甩起，安全帶把他拉住。劇烈的震動(dòng)讓他知道有一道氣閉門正在連接雷鷹。他從厚厚的舷窗往外看去，看到蒸汽自飛艇周圍升騰而出?？諝庹淮蜻M(jìn)停機(jī)坪，在碰到比芬里斯的冰山還冷的雷鷹外殼時(shí)凝成固體。

????又是一陣鐘聲，告訴他們現(xiàn)在可以安全地出艙了。氣閉鎖旋轉(zhuǎn)打開，拉格納第一次聞到了星艦內(nèi)部奇怪的消過毒的氣味。他聞到了上千種陌生的氣味，他不太能確定的氣味，和機(jī)油，油膏和熏香的味道混合在一起。他聽見嘈雜的聲音，看不見的機(jī)器的嗡嗡聲，還有空氣泵不停運(yùn)作的聲音。他意識(shí)到他現(xiàn)在身處于一個(gè)漂浮在太空中，完全自給自足的世界上，只要審判官一聲令下，就能去到任何地方。

????他突然覺得真的離家很遠(yuǎn)了。

????士兵在他們從船里出來時(shí)迎接著他們。他們穿著和帝國衛(wèi)隊(duì)類似的黑色制服，但上面印著審判庭的標(biāo)記。啷個(gè)那知道這些是審判官手下的士兵。盡管他們紀(jì)律森嚴(yán)，也沒有讓他覺得出乎意料。他有著年輕星際戰(zhàn)士對弱小戰(zhàn)士天然的蔑視，還沒有體驗(yàn)過和他們并肩作戰(zhàn)的經(jīng)驗(yàn)。這些人和他們的領(lǐng)袖都沒有吸引拉格納的注意，他正注意著站在他們所有人前面來迎接斯登伯格和伊叁的一個(gè)強(qiáng)壯男人。

????他身形龐大，甚至比在星際戰(zhàn)士中也算巨大的士官哈肯還要高。他穿著審判庭黑色的制服，緊緊地繃在身上。黑色的皮手套在手上閃著光。高聳的皮靴包裹著強(qiáng)壯的小腿。他的頭露在外面，頭發(fā)全部剃光，長著鷹鉤鼻和纖細(xì)兇狠的嘴唇。占據(jù)這張滄?？膳碌哪樀氖且浑p黑眼睛。他尊敬但不加恐懼地看著星際戰(zhàn)士們。

????“斯登伯格審判官，很高興再見到您。您也一樣，審判官伊叁?！彼穆曇繇懥翉?qiáng)壯，如果拉格納不是一位星際戰(zhàn)士，這句話里的冷酷甚至能把他嚇倒。這是一個(gè)習(xí)慣發(fā)號(hào)施令的人的聲音，拉格納也能從他的權(quán)威里聽出它曾經(jīng)響徹與上千片戰(zhàn)場之上。

????這人的左手不見了，肯定是在一次曾經(jīng)的戰(zhàn)斗中失去了，取而代之的是一個(gè)金屬的爪子。他的腰間掛著一把爆彈手槍和一柄鏈鋸劍。三顆和星際戰(zhàn)士類似的榮譽(yù)鉚釘鑲在紋在他頭上的審判庭標(biāo)記旁邊。拉格納很明顯地看出這個(gè)人對他的職責(zé)和忠誠非常看重。

????“我很高興能回來，戈?duì)栔笓]官，”斯登伯格說，他和伊叁對戈?duì)柣亓藗€(gè)禮，右拳砸在心口上?！罢堊屛医榻B士官哈肯和他的血爪獵群。他們是來到真理之光號(hào)的客人，和一件非常特別的貨物的榮譽(yù)護(hù)衛(wèi)?！?/p>

????“那么您的任務(wù)成功了，審判官大人？”戈?duì)枂枴０咨难例X閃了出來，在他皮膚的對比下顯得更加潔白。拉格納聞到了這個(gè)男人的氣味。其中有熱切和激動(dòng)——還有些別的什么，一些他不能辨認(rèn)出的潛臺(tái)詞。這件事本身就讓他不安，他作為一個(gè)太空野狼已經(jīng)學(xué)會(huì)了完全相信自己的感官。不能自已地，他之前對審判官的不安又回來了。他不知道該不該把這些和其他人分享?？赡茉谒麄儐为?dú)的時(shí)候吧。

????“我們找到了我們來尋找的東西，也發(fā)現(xiàn)了其他東西的蹤跡?！?/p>

????“我向帝皇祈禱我們能盡快找到它們，”戈?duì)栒f?！拔覀儽仨氃谖烈咄虥]我們的家園世界之前找到答案?！?/p>

????“我也與你一起祈禱，指揮官。”斯登伯格說。

????戈?duì)柡孟窈蛢晌粚徟泄僖粯由硖庍@場危機(jī)的中心。作為審判官保鏢的指揮官的他會(huì)這樣并不奇怪，因?yàn)榘鹚故撬麄兊募覉@世界。不過，這人的氣味讓他剛剛建立起的好印象略微消散了些。拉格納決定不要完全信任指揮官戈?duì)枴?/p>

????他的部隊(duì)對血爪投來的視線也不那么舒服。拉格納在其中察覺到了敵意——不過這沒讓他多擔(dān)心。這或許只是一支精英部隊(duì)的嫉妒或者是被血爪搶走本應(yīng)屬于自己的任務(wù)的憎恨。拉格納明白只有時(shí)間才能告訴他究竟是什么。

????“士官哈肯，我會(huì)讓人把你們帶去你們的房間?！备?duì)枌μ找袄堑穆曇糇鹁从卸Y。哈肯點(diǎn)點(diǎn)頭，停下單手拿起放著護(hù)身符的沉重箱子。

????“我的命令是不能讓這東西離開我的視線，”他直接看向了斯登伯格審判官。

????“當(dāng)然可以，我的朋友，”審判官安撫地說。拉格納突然一陣顫抖。他們現(xiàn)在在審判官的船上，被他們的部隊(duì)所包圍。他們只有六個(gè)人，而斯登伯格有上千兵馬。不管是不是星際戰(zhàn)士，拉格納都不覺得他們能把所有這些人打敗。不管哈肯有沒有拿著護(hù)身符，現(xiàn)在它已經(jīng)完全落入了審判官的手里。

????“這些可惡的審判官對自己不錯(cuò)，你說是吧？”斯萬沒好氣地念叨著，把頭探進(jìn)拉格納的房間。拉格納知道他沒有聽起來這么不開心。看著他們的新房間，他的心情也不壞。和他們在狼牙堡的房間相比，這些房間實(shí)在是太奢華了。雖然他沒有多少可以比較的例子，但拉格納估計(jì)這些和幾乎所有房間相比都算是豪華的。

????房間很大，長四十步寬二十步，還有個(gè)高聳的天花板，每個(gè)太空野狼都有一間他這樣的房間。地板是用閃亮的大理石鋪成，上面還蓋著厚重的羊毛地毯。墻上的掛布和地毯一樣精美。椅子上鑲著柔軟的皮革，家具都是用精美的實(shí)木和象牙制成。一座精致的架子上的鏡子里安著一面屏幕。外星的風(fēng)景畫掛在墻上。唯一能證明他們在船上的線索就是一面墻中心的舷窗，太空無盡黑暗里的點(diǎn)點(diǎn)星光從里面透進(jìn)來。

????“就和一座宮殿一樣，”拉格納同意道，謹(jǐn)慎地看向周圍。“我敢說是整個(gè)宇宙里最精致的地牢牢房了。”

????斯萬和他交換了一下眼神。拉格納知道他的血爪兄弟與他對這個(gè)地方有一樣的看法。他看到了斯萬在他進(jìn)來的時(shí)候研究著布置。可以看見的通往每個(gè)房間的入口就是通往中心食堂的走廊。這里只有兩個(gè)出口：一個(gè)在北邊，一個(gè)在南邊。這個(gè)地方很容易防守，但也一樣容易把他們圍困在里面。事實(shí)上，通往大廳的厚重防爆門看起來是能被封死的。也沒有這個(gè)必要。拉格納懷疑血爪帶著的任何武器都無法用蠻力打破。這些裝甲門至少都有一掌厚。

????“還是別把這種事情說的這么大聲了，”尼爾斯安靜地說，也從門口走了進(jìn)來。他看了看吹了聲口哨?！澳氵€有個(gè)窗戶。隔墻有耳。記住這是艘審判官的船。”

????“你這是什么意思？”拉格納問，盡管他已經(jīng)猜了個(gè)八九不離十。

????“士官哈肯說這些房間是給貴客使用的——”

????“我們他媽的還真是貴客，沒錯(cuò)兒，”斯萬說。

????“還有重要的囚犯，”尼爾斯說完了下半句。拉格納立刻明白了。他能看出審判庭要是能聽到這些房間里的對話會(huì)是多大的優(yōu)勢。大多數(shù)人在他們面前一定不敢直抒胸臆，但世事難料……

????“當(dāng)然，我們屬于光榮的客人，”他說?！拔覀円矝]有什么需要隱藏的?！?/p>

????“就是這樣，”斯萬說。他錘了錘胸口打了個(gè)嗝。

????“當(dāng)然，他們還得能聽懂芬里斯語?！?/p>

????“哈肯說有種古老機(jī)器能翻譯任何語言?！?/p>

????“為什么哈肯會(huì)告訴你這些呢，”斯萬說。

????拉格納已經(jīng)知道了。哈肯也對這些情況保持著警惕，也想讓他們提高警惕。

????“這不是艘船，這他媽的是座城，”斯萬喃喃道，喜怒無常地看著周圍。拉格納難堪地笑笑。斯萬在哈肯命令他們出去在星艦上走走以后就一直在抱怨。他們兩人都明白士官真正的意思：弄明白地形。

????拉格納也清楚斯萬是什么意思。他們已經(jīng)在好像沒有盡頭的金屬走廊和房間里走了好幾個(gè)小時(shí)，連見到了多少人都記不清了。這艘船的船員一定數(shù)以千計(jì)。他們現(xiàn)在站著的開闊廣場里全是在巨大奇特的機(jī)器前工作的人。這里充滿了機(jī)油，回收空氣和陳舊汗水的臭味。拉格納想起了芬里斯上的鋼鐵大師的城鎮(zhèn)，不過這里的規(guī)模大多了?？粗@些人，他意識(shí)到他們被束縛在機(jī)器里。他看向周圍，看到一個(gè)穿著軍官精致制服的人，走過去問他原因。

????軍官是個(gè)高高的人，尖頂帽下的是黑色的頭發(fā)，但他的臉異常蒼白。他看起來他的一生都在這艘巨大星艦昏暗的人造光源下生活的。他說話的時(shí)候表情嚴(yán)肅。“有些人簽署了契約。有些人是被強(qiáng)迫的。大多數(shù)人都是人渣，長官。被判決在船上工作的罪犯。在為自己犯下的罪服刑的小叛徒。如果他們能活這么久的話，大部分人都會(huì)工作二十五個(gè)標(biāo)準(zhǔn)年。這種生活不容易。意外經(jīng)常發(fā)生。”

????拉格納想著這人的話看向餓得消瘦的可憐人，他們的腿腳被捆綁在自己的機(jī)器上。不能走出超過兩步的人生。他覺得如果是他的話他可能會(huì)發(fā)瘋?；蛘邥?huì)試圖逃跑。

????軍官好像看出了他的想法。“這也能降低嘩變的風(fēng)險(xiǎn)。他們除了周圍機(jī)器里的人以外不能和其他人說話。而就算他們反抗，在冷靜下來就沒飯吃。別對他們感到同情，長官。他們是罪犯，這是他們罪有應(yīng)得?！?/p>

????拉格納不知道有沒有人應(yīng)該落得這種下場，但沒有說破?！澳窃谒麄兎探Y(jié)束之后就能離船嗎？”

????“不，長官。他們可以在船里自由走動(dòng)，”軍官笑著回答?！耙撬麄冏袷丶o(jì)律服從命令的話。這些人里大部分這一輩子都在船上。這艘星艦也是個(gè)監(jiān)獄?！?/p>

????“這里一定有很多絕望的人?！?/p>

????“他們很快就會(huì)學(xué)到如何服務(wù)帝皇。他們知道要是不這么做會(huì)發(fā)生什么。”

????拉格納期待著他會(huì)告訴他會(huì)發(fā)生什么。他沒有失望。

????“他們可能會(huì)受鞭刑，或者被拘留，或者被送進(jìn)審判官研發(fā)的提問引擎。要是他們實(shí)在罪無可赦，他們就會(huì)去散個(gè)步?！?/p>

????“散步？”拉格納迷惑地問。

????“從氣閉門里走出去。不穿宇航服?！?/p>

????拉格納不知道他喜不喜歡軍官說這些話時(shí)享受的表情，或者他打量他的樣子，就好像他在尋找自己對他的話的某個(gè)特別反應(yīng)一樣。他不在繼續(xù)多言走開了，斯萬也跟了上去。但軍官的話留在了他的心里。這艘船是個(gè)監(jiān)獄。它的構(gòu)造就是為了讓人無法離開。就算是星際戰(zhàn)士也一樣。

????拉格納和斯萬繼續(xù)漫無目的地在大船里漫游。這里幾乎和狼牙堡一般大，是一從永無止境的金屬走廊，蜿蜒管道，通風(fēng)系統(tǒng)，還有不停工作的機(jī)器和人。先前拉格納對自己可能是囚犯的擔(dān)心被證明是無稽之談。沒有任何人禁止他們?nèi)ナ裁吹胤健Ｔ谒磥?，他也把自己敏銳的感官運(yùn)用到了極致，也沒有發(fā)現(xiàn)有人在跟蹤他們。他們沒有被監(jiān)視，可以想去哪里就去哪里。當(dāng)然了，審判官估計(jì)也有其他監(jiān)視他們的手段，而在雷鷹離開的現(xiàn)在他們也沒有任何離開的方法——除非他們搶下一架穿梭機(jī)。但是，他們之中又有誰會(huì)駕駛呢？

????斯登伯格說過他的船上有個(gè)傳送裝置。如果這是真的，那這也是審判官力量的體現(xiàn)。這種裝置極其稀少，運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)間也非常短暫。只有星際戰(zhàn)士的終結(jié)者連隊(duì)會(huì)使用它，而且也只有在最緊急重要的情況下才會(huì)如此。這種神秘的古老機(jī)器能讓小組人員和貨物忽視中間路程直接到達(dá)其他位置，至少拉格納頭腦中的知識(shí)是這樣說的?？赡苓@種裝置能讓他們在需要的時(shí)候逃出飛船。要是知道喚起它力量的儀式的話。要是他們能找到存放它的房間的話。要是……拉格納不知道為什么自己要花這么多時(shí)間去計(jì)劃逃跑。他真的這么不安嗎？他不能回答，但他的直覺告訴他這是應(yīng)該的。

????拉格納把這些想法推到一邊。他干嘛要這樣想？審判庭又不是他的敵人。他們也是和他一樣在為帝皇服務(wù)。頭狼也信任他們。他們是有榮譽(yù)的人?？赡芩皇蔷o張了，因?yàn)楸焕г谶@艘船上，因?yàn)榧磳⒌絹淼穆贸?，因?yàn)檫h(yuǎn)離狼牙堡和他的世界。這艘船從很多方面上讓他想起了狼牙堡。但狼牙堡位于芬里斯堅(jiān)實(shí)的地面上。這艘船無依無靠；它飄在真空的太空里。要是有些重要系統(tǒng)故障，他們?nèi)紩?huì)死。他的盔甲可以循環(huán)利用氧氣和他產(chǎn)生的廢料，如果需要能讓他存活好幾星期，但它不能一直維持下去，而他也不能從這種地方游回家去。他們正身處一片非常危險(xiǎn)的海洋身處，目光所及之內(nèi)沒有陸地。

????他和斯萬走進(jìn)了一片幾乎是空著的地方。燈光并不多。這是個(gè)山洞一樣的房間，類似是個(gè)儲(chǔ)藏室。印著帝國雙頭鷹標(biāo)記的大箱子幾乎堆到天花板。巨大的蟑螂在周圍的影子里爬動(dòng)。老鼠在角落里盯著他們。拉格納能聞到它們排泄物骯臟的氣味。他不喜歡老鼠。

????他能聽見遠(yuǎn)處有人在走動(dòng)。這些不是犯人。他們能自由來去。但他們也不是自由人，或者軍官，可能他們是真正意義上的船員，是受過訓(xùn)練的航行者而不是被審判庭扣押的犯人。拉格案和斯萬走過貨架。他能聽到那些人越來越近了。他們好像要走同一條路。拉格納沒有太擔(dān)心。他希望能遇見更多在星際間航行的水手和他們聊聊。他想要完全了解這艘船：它是怎么工作的，它的船員是怎么組織的，還有其他所有事情?？赡茉谒袝r(shí)間之后，他可以向?qū)徟泄賳枂?。如果他們現(xiàn)在能和他說話的話。這里畢竟是他們的船。他們現(xiàn)在可能有更重要的事情。

????太空野狼走進(jìn)一片比儲(chǔ)藏室的其他地方更加明亮的地方。這里有人在巨大的腳手架上工作，像是螞蟻一樣搬運(yùn)著箱子。這些一定是口糧，拉格納想，或者是機(jī)械零件。他突然意識(shí)到自己完全不知道那可能是什么。這艘船的運(yùn)轉(zhuǎn)方法對他而言是個(gè)完完全全的謎團(tuán)。

????在近處的地面上，有幾個(gè)人。他們在操縱一個(gè)小平臺(tái)在腳手架上上下移動(dòng)，把箱子運(yùn)到地上。另一組人在監(jiān)視他們。在兩個(gè)太空野狼靠近的時(shí)候，一個(gè)人抬起了頭。拉格納感覺到了緊張。這個(gè)人已經(jīng)準(zhǔn)備開打了。斯萬體態(tài)的一個(gè)微乎其微的改變告訴他另一個(gè)血爪也發(fā)現(xiàn)了。盡管拉格納的理智強(qiáng)迫自己放松，他也做好了立刻行動(dòng)的準(zhǔn)備。

????“看看誰來了，”那人說道。他穿著的制服證明他是船的主要船員。他沒有攜帶著手槍或者其他明顯的武器，但手里沉重的鋼架應(yīng)該也湊合?！暗刍实纳襁x。神圣的星際戰(zhàn)士，阿？”

????聲音是諷刺的語調(diào)，但拉格納也感覺到了恐懼。這恐懼在他說出“星際戰(zhàn)士”這個(gè)詞的時(shí)候更加強(qiáng)烈了?？磥淼刍首顝?qiáng)大戰(zhàn)士的名聲還是能鎮(zhèn)住他。

????“你們好。我們很榮幸能成為太空野狼的一員，”拉格納用哥特語流利地說。他注意到其他人也準(zhǔn)備好打架了。他不太清楚為什么，但他們的敵意完全不加隱藏。所有這些人的手里都拿著鋼條。

????“你們都給我記好了，”斯萬狠狠地加了一句。

????拉格納的心里笑了一下。禮儀和交際不是斯萬擅長的領(lǐng)域。他的聲音讓周圍的人更加敵對了?？丛隰斔沟姆萆希降装l(fā)生什么事了？

????“是群狂妄的狗崽子，是吧？”領(lǐng)頭的人說?！翱磥砦覀兊媒探棠銈兪裁唇凶鹬亍！?/p>

????“膽子夠大就試試，”斯萬說，完全沒有被雙方幾乎十倍的人數(shù)差距給嚇到。拉格納知道他有自信的理由。這些只是拿著鋼條的普通人。他和斯萬是星際戰(zhàn)士，而且還帶著爆彈手槍。

????“拿著手槍說話倒輕松，”軍官譏諷道。

????“對付你這只蟲子根本用不上它，”斯萬說，“就算你這十幾個(gè)小妹妹一起上都不用。拉格納，請往邊上讓讓，讓我教訓(xùn)一下這群奴隸。”

????算數(shù)也不是斯萬擅長的技巧，拉格納想。不過他還是很欣賞斯萬的膽識(shí)。敵人的數(shù)量完全沒有影響他。

????“傲慢的混蛋！”另一個(gè)水手叫到。這個(gè)人長的健壯兇狠。一道白色的傷疤劃過他的整張臉。拉格納知道這是刀子造成的傷疤。他突然感覺到了一陣憤怒，心中的野獸想要掙脫而出。為什么這些人這么想要激怒他們？他們一定知道打起來的話自己毫無勝算。

????可能是因?yàn)樗⒁庠诔靶λ麄兊乃?，拉格納差點(diǎn)沒有意識(shí)到更緊迫的威脅。只有空氣的嗚嗚聲和地面上靠近的影子給他提了個(gè)醒。這已經(jīng)足夠了。他拉著斯萬躲向一邊，抬頭看向落下的箱子。兩個(gè)水手在上面的管子上把它推了下來。拉格納心中的憤怒變?yōu)榭衽＿@些人必須被懲罰。箱子砸到地上。碎木塊往四周飛濺，銀色的肉罐頭滾了出來。

????看到他們的陰謀沒有奏效，其他人走了上來，揮動(dòng)著鋼條和鉤子；他們應(yīng)該是用來處理貨物，但那個(gè)尖頭看起來可能會(huì)刺穿陶剛。

????笨蛋！拉格納想到。沒事，他們很快就會(huì)學(xué)到教訓(xùn)了。

????他往前沖去，甚至沒有拔出手槍。這些人渣不值得他浪費(fèi)寶貴的爆彈。他向疤臉揮出右拳。拉格納改造過的肌肉和盔甲的伺服馬達(dá)發(fā)出的力量把他的鼻子都打平了。這家伙像是被一只發(fā)狂的山羊撞到一樣往后飛去。他的身體撞到后面的人讓他們也失去了平衡。拉格納又往前，拎起一個(gè)倒地的人輕松地舉過頭頂。這人微弱的掙扎在太空野狼強(qiáng)大的力量面前根本不值一提。拉格納把他頭朝前扔向了另兩個(gè)人，把他們砸倒。斯萬附身沖到前面，裝甲鐵拳左右出擊，每一下都能放倒一個(gè)。這就像是在看著颶風(fēng)刮過麥田；水手根本沒有任何機(jī)會(huì)。斯萬的速度讓拉格納覺得除了自己之外沒人能夠看清。只有他自己無比敏銳的感官才在一團(tuán)動(dòng)作里能夠看清。

????骨頭斷開。血液飛出。人們倒下。拉格納看向周圍，大多數(shù)水手都抓住了電梯的鎖鏈，而且展示出了超乎常理的勇氣，跳到了地上。拉格納吼叫著露出長牙，發(fā)出一聲戰(zhàn)吼。聲音可怕到一個(gè)水手直接放開了鐵鏈掉了下來。從他像個(gè)剛出水的魚兒一樣翻騰的樣子來看他的背應(yīng)該是斷了。他的喊聲里全是痛苦。

????拉格納沒有想到他的痛苦并沒有讓他的同伴知難而退，轉(zhuǎn)而讓他們更加憤怒地打了過來。拉格納躲過揮來的一根鋼條，然后把它從那人的手里搶了過來，就像是一個(gè)成年人從孩子手里拿過木棍一樣輕松。他考慮了一下要不要把它當(dāng)做武器，但之后還是把它扔到了一邊。它深深扎進(jìn)旁邊的一個(gè)木箱里不停抖動(dòng)。

????一個(gè)人踢向拉格納。他的腳撞在拉格納的盔甲上，傳出骨頭碎裂的聲音。這人的嘴巴嘎達(dá)一下打開發(fā)出尖叫。拉格納的拳頭讓他安靜了下來。這家伙摔到地上，血和斷掉的牙齒從嘴里流出來。拉格納滿意地看到斯萬把他那邊所有的人都打倒了。他平舉著一只手抓著那個(gè)穿著制服家伙的喉嚨舉在空中。那人的腳在空中掙扎著。

????拉格納聽見最后一個(gè)人從身后跳到地上，轉(zhuǎn)身去面對新的威脅。他看到只剩下了五個(gè)人就沖了進(jìn)去，嚎叫著他的戰(zhàn)吼。他伸出手握住兩個(gè)人的手臂，合上手指捏碎脆弱的人骨。右腳把一個(gè)人踢出十步遠(yuǎn)，砸進(jìn)一個(gè)木箱上。那人重重地摔倒了地上。

????剩下的兩人看到這種情況轉(zhuǎn)身想要逃跑。拉格納并不打算讓他們成功。他沖上去抓住他們的脖子把二人的頭撞到一起。兩個(gè)人失去了意識(shí)倒在地上。拉格納轉(zhuǎn)身看向斯萬。他已經(jīng)把首領(lǐng)無意識(shí)的身體扔在地上。野狼對拉格納露出一個(gè)難看的表情。

????“算不上是場好架，對吧？”

????“我的盔甲上連劃痕都沒有。”

????“額，他們把我的給弄壞了！”

????“怎么了？”

????“他們的血濺在上面了，愿魯斯詛咒他們！我現(xiàn)在需要好好清理了?！?/p>

????“死了兩個(gè)人！十四個(gè)人要住院。五個(gè)人性命垂危，四個(gè)因?yàn)槭軅荒芄ぷ?。你們有什么要辯解的嗎？”指揮官戈?duì)栍貌蝗萑魏谓妻q的聲音問道。

????“我還覺得我們殺的更多呢。我們一定變軟弱了，”斯萬鄙視地說，看著指揮官斯巴達(dá)式的休息室，好像是在欣賞裝飾。他并不在意戈?duì)柕恼Z調(diào)，這點(diǎn)毫無疑問?！八麄兿麓卧俑衣穹覀冊囋嚳??！?/p>

????“你是說是他們攻擊你們的？”

????“你是說我們弄錯(cuò)了嗎？”拉格納反唇相譏?！八麄兾耆枇宋覀儯缓笏麄冇腥讼胍岩幌渥尤夤揞^扔在我們頭上?！?/p>

????戈?duì)栕约阂矙z查過沖突發(fā)生的地方。他好像略微平靜了一些，松開了握著的拳頭?！坝行┐瑔T比較暴躁。這點(diǎn)不錯(cuò)。不同的工作組互相并不喜歡，更別提陌生人了。這種攻擊可能還會(huì)更多。以后你們最好還是不要離開自己的房間?！?/p>

????那就這樣了嗎，這場小鍛煉的目的就是這個(gè)？拉格納對這艘船和它的船員的懷疑更重了。