-說明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間：5月27日0:00~6月2日24:00????

烤串篇 收錄本周漢化的時長在10分鐘以下的視頻以及同人、歌聲部分，總數：255

上期鏈接：

特別推薦

小小彩虹（長尾景老年電腦大學）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Br4y147Yy

（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1vL4y1K77S

にじさんじ/彩虹社

にじさんじ（涼酒09）：

https://www.bilibili.com/video/BV11A4y1Z7eg

（是你的小羽毛吖）：

https://www.bilibili.com/video/BV1VZ4y1b7LN

（淺井春雪）：

https://www.bilibili.com/video/BV17Z4y1b7b5

（白石狐）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zv4y1w7hx

Apex（Ike的羽毛筆尖）：

https://www.bilibili.com/video/BV1uY4y1B7GJ

（団團団団団団コ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zS4y1q7i2

（Sagar_Mesmedei）：

https://www.bilibili.com/video/BV1d54y1o7Yk

（熟梨糕廚）：

https://www.bilibili.com/video/BV11Z4y1b7zo

（黑崎菌）：

https://www.bilibili.com/video/BV1xY411g7Vd

錘爆機臺（修女克蕾雅Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV11r4y1p7wW

MC彩虹村（Selen的月光寶盒）：

https://www.bilibili.com/video/BV1iB4y1X7rM

（mlauriigoi）：

https://www.bilibili.com/video/BV1R3411V7CP

https://www.bilibili.com/video/BV1iU4y1y7Ru

（狛爵夫人略）：

https://www.bilibili.com/video/BV1694y1m7Zc

彩虹玩具箱（兔花）：

https://www.bilibili.com/video/BV18t4y1p7tZ

GameruGameru（兔花）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ha41177AJ

ROF-MAO（劍持刀也搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1aU4y197jG

一期生

月之美兔（桜乃こゆき_Officia）：

https://www.bilibili.com/video/BV1F541197hx

（兔花）：

https://www.bilibili.com/video/BV1nU4y127PU

澀谷初＆艾露（彩虹炎選烤肉）：

https://www.bilibili.com/video/BV15U4y1y7aF

艾露（箱子怪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wY4y1z7p5

樋口楓（樋口楓的楓樹林）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qA4y1d7YF

https://www.bilibili.com/video/BV1eZ4y1479a

（野菜はオレンジ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1SF41157EV

（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1yr4y1x7qo

二期生

森中花咲（森中花咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1J54y1o7ns

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Lv4y1P7mJ

https://www.bilibili.com/video/BV1LT4y1B7i7

https://www.bilibili.com/video/BV1Tt4y1p7VY

https://www.bilibili.com/video/BV1DB4y1X7RU

https://www.bilibili.com/video/BV1M34y177SS

https://www.bilibili.com/video/BV1nY411g7EB

劍持刀也（mlauriigoi）：

https://www.bilibili.com/video/BV1yB4y1X7Cm

伏見學（伏見ガク搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1EB4y1X7vq

鈴鹿詩子（ジュウロウ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gY4y1V7xV

Gamers

葉（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ka411j79a

https://www.bilibili.com/video/BV1F541197f6

https://www.bilibili.com/video/BV1nY4y1V7PL

https://www.bilibili.com/video/BV1H34y1L7ve

（混沌發(fā)言bot）：

https://www.bilibili.com/video/BV12B4y1X72r

（熟梨糕廚）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mA4y1Z7uZ

https://www.bilibili.com/video/BV1W3411G7Uy

葛葉（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ht4y1s7JB

（你也喜歡茶泡飯嗎）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Aa41177Jj

https://www.bilibili.com/video/BV1Yt4y1p7e6

（桃酥上的貓貓蟲）：

https://www.bilibili.com/video/BV14Y4y1x7HD

椎名唯華（涼酒09）：

https://www.bilibili.com/video/BV1JY411u7xC

本間向日葵（釘宮病の中毒患者）：

https://www.bilibili.com/video/BV1A541197Ma

（頭上一板磚）：

https://www.bilibili.com/video/BV1c94y1m7fe

葉＆安潔（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1NW4y1C736

ChroNoiR（ChroNoiR_搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1v54y1o7Rt

https://www.bilibili.com/video/BV1VW4y1C7K9

赤羽葉子（唐揚げだいすき）：

https://www.bilibili.com/video/BV1eS4y1q7PA

笹木咲（_ichiban_）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mF411G7p3

SEEDs一期生

鈴木勝（鈴木勝Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1F54y1o7uk

https://www.bilibili.com/video/BV1Ev4y1w7DT

修女克蕾雅（淺井春雪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ig411o7bt

社筑（社筑Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1CS4y1z7xo

龍膽尊（龍膽尊Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZY4y1B7sJ

SEEDs二期生

貝爾蒙德·班德拉斯（貝爾蒙德Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1dg411R7fJ

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪）:

https://www.bilibili.com/video/BV1pB4y1X7Rk

（mlauriigoi）:

https://www.bilibili.com/video/BV1yg411R7oP

封面圖片