? ? ? ??看到一個(gè)視頻，解釋為什么黃瓜是綠的卻叫“黃”瓜，評(píng)論區(qū)里就有大佬舉一反三：坐電梯明明是站著的卻說(shuō)“坐”電梯、救火明明救的是人、我曬太陽(yáng)明明是太陽(yáng)曬我、冰箱明明是個(gè)柜子……引來(lái)一眾好評(píng)和點(diǎn)贊，大家都樂(lè)在其中。

? ? ? ??剛看完我也樂(lè)了，但翻了半天評(píng)論卻只發(fā)現(xiàn)寥寥數(shù)個(gè)探討、解釋的，而且也沒(méi)什么人回應(yīng)，大家好像都只把這事當(dāng)成一樂(lè)，并不關(guān)心原因。

? ? ? ??但我想說(shuō)，這是漢語(yǔ)，是母語(yǔ)，難道不應(yīng)該弄懂原理嗎？借此就說(shuō)幾個(gè)我了解的，未必百分百準(zhǔn)確，至少可算作拋磚引玉。

? ? ? ??黃瓜，其實(shí)成熟之后確實(shí)是黃的，不過(guò)后來(lái)人們發(fā)現(xiàn)它沒(méi)熟透（綠的）時(shí)候更好吃，所以沒(méi)等熟透成“黃”瓜就給摘了，現(xiàn)代人很少見(jiàn)到熟黃瓜，就蜀犬吠日了。

? ? ? ??坐電梯的這個(gè)“坐”不是動(dòng)詞而是介詞，不是表達(dá)“坐”這個(gè)動(dòng)作，而是表達(dá)“借由”何種工具移動(dòng)，如坐飛機(jī)、坐火車(chē)、坐輪船，其實(shí)并不是說(shuō)坐在車(chē)上、船上，而是借由火車(chē)、輪船出行去何地，是“搭乘”之意。除此之外，坐落之坐表位于、坐商之坐表常駐、連坐之坐表治罪，最著名的停車(chē)坐愛(ài)楓林晚之坐表原因、由于。

? ? ? ??“救”字，不僅有“幫助、脫困”之意，也有“終止、消除”之意，依其后賓語(yǔ)而定。前者如“救人、救民、救國(guó)”，后者如“救災(zāi)、救火、救禍”。

? ? ? ??曬太陽(yáng)，是在主語(yǔ)為人時(shí)的特別用法，大概是為了把人與物區(qū)別開(kāi)來(lái)，畢竟，說(shuō)曬被子、曬衣服都沒(méi)問(wèn)題，曬我、曬你就有把人貶于物之嫌了。

? ? ? ??冰箱，不是個(gè)舶來(lái)名詞，中國(guó)最早在周代就有了青銅的盛冰容器，名“冰鑒”，就是個(gè)青銅箱子，后來(lái)又出現(xiàn)木箱。早期只有貴族能享用冰食，唐代硝石制冰技術(shù)成熟之后冰食出現(xiàn)于民間，至宋代市集上已經(jīng)有了冷飲店，明清時(shí)期更是有了走街串巷的冰飲游商。所以冰箱一詞不是依電冰箱那柜子樣的外形命名的，而是依功能直接冠以了我們古已有之的名字。

? ? ? ??可能有人會(huì)問(wèn)，知道這些又如何，裝B嘛？

? ? ? ??不是，是為了不丟人，我看過(guò)一個(gè)老外導(dǎo)演在電視節(jié)目上介紹在中國(guó)學(xué)了“牛逼”這個(gè)詞的視頻，他們笑得很開(kāi)心，我覺(jué)得很丟人。我不想將來(lái)有一天別人問(wèn)我為什么漢語(yǔ)這個(gè)詞這么用，而我說(shuō)不上來(lái)。

? ? ? ??當(dāng)然，知識(shí)無(wú)窮盡，但至少對(duì)于漢語(yǔ)，作為中國(guó)人，應(yīng)該多投入一些功夫吧，別把它止于娛樂(lè)，而不求甚解。

? ? ? ??借用謝耳朵吐槽佩妮的一句話——“不知道才有樂(lè)趣”，那是你社區(qū)大學(xué)的校訓(xùn)嗎？