1.表示確認，可翻譯成【~對不對？】 語調(diào)為升調(diào)

接續(xù)：動詞，形容詞，名詞的普通形（な形容詞?名詞去だ）+でしょう

例：

あなたもパーティに行くでしょう。你也去參加聚會吧。

北京は寒かったでしょう。北京很冷吧。

2.表示推測，可翻譯成【應該...吧】語調(diào)為降調(diào)

接續(xù)：動詞，形容詞，名詞的普通形（な形容詞?名詞去だ）+でしょう

例：

明日雨が降るでしょう。明天下雨吧。

今年の冬は去年より寒いでしょう。今年的冬天應該比去年冷吧。

3.でしょうか表示鄭重問法，語調(diào)為降調(diào)

接續(xù)：動詞，形容詞，名詞的普通形（な形容詞?名詞去だ）+でしょう

例：

明日來られるでしょうか。明天能來吧

電話番號は何番でしょうか。電話號碼是多少。

?延申：でしょう在表示推測時前面可以和副詞搭配，表示推測程度的高低

きっと～でしょう：一定...吧

明日はきっと雨でしょう。明天一定下午吧。

たぶん～でしょう：大概是...吧

明日は多分雨でしょう。明天大概下雨吧。