概要

原文

ミーチューバ―をしていることがバレて、咄嗟に直也の３人目の彼女に立候補(bǔ)した理香だったが、あっさり斷られたことで負(fù)けず嫌いが大爆発。自分も直也の家に一緒に住むと言い出した。
理香は、庭にテントを持ち込んで、一部始終を動(dòng)畫で配信しながら逞しくサバイバル生活を送り始めるのだった。
強(qiáng)引な理香に呆気にとられながらも、彼女の強(qiáng)烈なアピールを危懼した咲と渚は、その夜、入浴中の直也にある行動(dòng)を起こす。

翻譯

梨香因?yàn)槭侨獯筇?hào)而競(jìng)選直哉的第三任女友，但她并沒有因?yàn)榫芙^而被擊敗。 他說他會(huì)住在直也家。

梨香帶著帳篷來到花園，開始過著堅(jiān)強(qiáng)的生存生活，同時(shí)用視頻講述了整個(gè)故事。

一邊對(duì)莉香的強(qiáng)勢(shì)感到沮喪，一邊擔(dān)心著她強(qiáng)大的吸引力的咲和渚，當(dāng)晚洗澡的時(shí)候?qū)χ痹詹扇×艘恍┬袆?dòng)。