孝文帝傳之開(kāi)阡陌廢酷刑
皇帝說(shuō):“列侯中跟隨高帝去蜀、漢中的六十八個(gè)人都各加封食邑三百戶,過(guò)去隨從高帝二千石以上的官吏潁川郡郡守尊等十人,各封給食邑六百戶,淮陽(yáng)郡郡守申徒嘉等十人各封給食邑五百戶,衛(wèi)尉定等十人各封給食邑四百戶。封淮南王舅父趙兼為周陽(yáng)侯,齊王舅父駟鈞為清郭侯。”秋天,封原來(lái)常山國(guó)的丞相蔡兼為樊侯。有人勸告右丞相說(shuō):“你本來(lái)是誅除呂氏子弟,迎接代王為天子,現(xiàn)在又靠這些功勞,接受最大的賞賜,處在尊顯的地位,不久就要災(zāi)難臨頭?!庇邑┫嘀懿屯仆杏胁。T免了右丞相職務(wù),左丞相陳平一人專任丞相。
二年十月,丞相陳平死了,又以絳侯周勃為丞相?;实壅f(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)古代諸侯建國(guó)數(shù)量有一千多個(gè),每人守衛(wèi)著自己的封土,按規(guī)定時(shí)間向天子納貢,百姓不勞苦,上下歡歡喜喜,沒(méi)有喪失道德的地方。現(xiàn)在列侯大多數(shù)往在長(zhǎng)安,距離封邑遙遠(yuǎn),那里的官吏和士卒供給輸送所需物資,費(fèi)力而又勞苦,列侯也無(wú)從教育訓(xùn)導(dǎo)他的民眾。命令列侯回到封國(guó)去,在朝廷擔(dān)任官職和有詔令留下的,派遣太子前往封國(guó)。”
十一月的最后一天,發(fā)生日食。十二月十五日,又發(fā)生日食?;实壅f(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)上天生育了萬(wàn)民,為他們?cè)O(shè)置君主來(lái)?yè)狃B(yǎng)和治理他們。君主不仁德,施政不公平,上天就以災(zāi)異相示,來(lái)告誡他天下沒(méi)治理好。十一月末,發(fā)生了日食,上天向我顯示了譴責(zé)之意,災(zāi)異沒(méi)有比這更為嚴(yán)重的了。我能夠守護(hù)宗廟,以渺小的個(gè)人處于億萬(wàn)民眾和諸侯王之上,天下治亂,在我一人,只有兩三個(gè)執(zhí)政大臣如同我的左膀右臂。我對(duì)下不能治理和養(yǎng)育萬(wàn)物主靈,對(duì)上有損于日、月、星辰的光輝,我的不仁德實(shí)在是太嚴(yán)重了。詔令下達(dá)后,都要思考一下我的錯(cuò)誤,以及我所知、所見(jiàn)、所想都達(dá)不到的地方,請(qǐng)求你們告訴我。并且推選賢良方正,能夠直言極諫的人,來(lái)糾正我的過(guò)失。趁此機(jī)會(huì)各自整頓自己擔(dān)負(fù)的職責(zé),力求減少徭役和費(fèi)用,以便利百姓。我既然不能遠(yuǎn)施德澤,所以心里很不安,擔(dān)心邊遠(yuǎn)地區(qū)的人們有為非作歹的,由于這一緣故沒(méi)有解除軍事戒備。現(xiàn)在縱然不能罷除邊塞的屯戍,而又命令士卒嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)地保衛(wèi)我,(是沒(méi)有必要的,)撤掉衛(wèi)將軍統(tǒng)率的軍隊(duì)。太仆現(xiàn)存的馬匹留下僅僅夠用的,多余的都送給驛站?!?/p>
正月,皇帝說(shuō):“農(nóng)業(yè)是國(guó)家的基礎(chǔ),我要開(kāi)墾籍田,親自率領(lǐng)耕種,以供給祭祀宗廟時(shí)所用的谷物?!?br>
三月,官員們請(qǐng)求立皇子為諸侯王。皇帝說(shuō):“趙幽王被幽禁而死,我非常憐憫他,已經(jīng)立他的大兒子劉遂為趙王。劉遂的弟弟劉辟疆以及齊悼惠王的兒子朱虛侯劉章、東牟侯劉興居立有功勞,可以封王。”于是就立趙幽王的小兒子劉辟疆為河間王,以齊國(guó)重要的郡地立朱虛侯為城陽(yáng)王,立東牟侯為濟(jì)北王,立皇子劉武為代王,皇子劉參為太原王,皇子劉揖為梁王。
皇帝說(shuō):“古代治理天下,朝廷設(shè)有進(jìn)獻(xiàn)善言的旌旗和供書(shū)寫(xiě)批評(píng)言論的木柱,以此來(lái)保持治國(guó)之道的暢通,使直言正諫的人前來(lái)發(fā)表意見(jiàn)?,F(xiàn)在法律上有誹謗妖言之罪,這就使大臣們不敢暢所欲言,皇帝無(wú)從聽(tīng)到自己的過(guò)失,這怎么能夠使遠(yuǎn)方的賢良人士來(lái)到朝廷呢?應(yīng)該廢除這一法令。百姓當(dāng)中有人咒詛皇帝,約定互相隱瞞,而后來(lái)又相互欺蒙揭發(fā),官吏就認(rèn)為是大逆不道,如果還有其他言論,官吏又以為是誹謗。這些都是小民的愚昧無(wú)知,據(jù)此治以死罪,我非常不贊成。從今以后,有犯這種罪行的,不要審理和治罪?!?br>
九月,開(kāi)始把調(diào)兵遣將用的銅虎符和使者出入征發(fā)的竹使符給與郡守和封國(guó)丞相。
三年十月三十日,發(fā)生日食。十一月,皇帝說(shuō):“前些時(shí)候下詔讓列侯前往自己的封國(guó),有的托詞不走。丞相是我所器重的,應(yīng)該率領(lǐng)列侯前往封國(guó)?!苯{侯周勃免除丞相職務(wù),回到自己的封國(guó),以大尉穎陰侯灌嬰為丞相。廢除太尉這一官職,把它的權(quán)限歸屬丞相。四月,城陽(yáng)王劉章去世?;茨贤鮿㈤L(zhǎng)和隨從人員魏敬殺死了辟陽(yáng)侯審食其。
五月,匈奴進(jìn)入北地郡,占據(jù)黃河以南,寇掠為害。皇帝初次幸臨甘泉宮。六月,皇帝說(shuō):“漢朝和匈奴結(jié)為兄弟,不讓它侵害邊境,為此輸送匈奴的禮物非常豐厚?,F(xiàn)在右賢王離開(kāi)他的國(guó)土,帶領(lǐng)部眾駐扎在黃河以南已經(jīng)降服漢朝的地區(qū),改變了原來(lái)的狀態(tài),在邊塞地區(qū)出入往來(lái),捕殺官吏和士卒,驅(qū)逐城堡要塞上的蠻夷,不讓他們居住在原地,欺凌邊地官吏,進(jìn)入內(nèi)地?fù)尳?,非常傲慢無(wú)道,違背了過(guò)去的約定。(現(xiàn)在)調(diào)發(fā)邊境地區(qū)的官吏和騎兵八萬(wàn)五千人到高奴,派遣丞相穎陰侯灌嬰出擊匈奴。”匈奴撤離了邊塞。調(diào)遣中尉材官歸屬衛(wèi)將軍,駐扎在長(zhǎng)安。
二十七日,皇帝從甘泉宮去高奴,順路駕臨太原,接見(jiàn)原來(lái)代國(guó)的群臣,全都加以賞賜。又選取有功勞的大臣另行獎(jiǎng)賞,那些里中百姓賜給牛和酒。免除晉陽(yáng)、中都民眾三年的徭役和賦稅。在太原停留巡游了十多天。
濟(jì)北王劉興居聽(tīng)說(shuō)皇帝前往代地,準(zhǔn)備出擊匈奴,就趁機(jī)反叛,調(diào)遣軍隊(duì)打算襲擊滎陽(yáng)。于是皇帝下詔讓丞相停止進(jìn)攻匈奴,派遣棘蒲侯陳武為大將軍,統(tǒng)率十萬(wàn)軍隊(duì)去攻打濟(jì)北王。祁侯繒賀為將軍,駐扎在滎陽(yáng)。七月十八日,皇帝從太原回到長(zhǎng)安,就對(duì)官員們下詔說(shuō):“濟(jì)北王違背道德,反叛皇帝,連累了官吏和民眾,大逆不道。如果大軍未至,濟(jì)北官吏和民眾自己先安定下來(lái),以及以軍隊(duì)和地方城邑投降的人,一律赦免,恢復(fù)原來(lái)的官職和爵位。與濟(jì)北王劉興居一起反叛又回來(lái)的,也予赦免。”八月,打垮了濟(jì)北封國(guó)的軍隊(duì),俘虜了濟(jì)北王。赦免濟(jì)北封國(guó)跟隨濟(jì)北王起來(lái)造反的官吏和民眾。
六年,官員們報(bào)告淮南王劉長(zhǎng)廢棄先帝的法令,不聽(tīng)從天子的詔命,居住的宮室不合乎法度,出入時(shí)軍馬儀仗仿照天子的規(guī)格,擅自制定法令,和棘蒲侯的太子陳奇陰謀反叛,派人出使閩越和匈奴,征發(fā)他們的軍隊(duì),想要危害宗廟和國(guó)家。大臣們討論,都說(shuō)“劉長(zhǎng)應(yīng)當(dāng)處死街頭,暴尸示眾”?;实鄄蝗绦陌捶商幚砘茨贤?,赦免了他的罪過(guò),廢除了他的王位。大臣們要求把淮南王流放到蜀郡嚴(yán)道邛都一帶,皇帝答應(yīng)了。劉長(zhǎng)沒(méi)有到達(dá)流放他的地方,就病死在路上,皇帝很憐憫他。后來(lái)第十六年,追尊淮南王劉長(zhǎng),謚號(hào)為厲王,封他的三個(gè)兒子為淮南王、衡山王、廬江王。
十三年夏天,皇帝說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)禍患起自怨恨,幸福生于美德,這是上天的規(guī)律。百官的過(guò)錯(cuò),應(yīng)該由我親身負(fù)責(zé)?,F(xiàn)在秘密禱祝的官員把過(guò)錯(cuò)委于下面的大臣,這使我的不道德更加昭彰,我非常不贊成這種做法。應(yīng)該予以廢除?!?br>
五月,齊國(guó)的太倉(cāng)令淳于公犯有罪行,應(yīng)當(dāng)遭受刑罰,詔獄把他逮捕后拘系在長(zhǎng)安。太倉(cāng)公沒(méi)有男孩子,有五個(gè)女兒。太倉(cāng)公被捕臨走時(shí),罵他的女兒說(shuō):“生孩子而沒(méi)有生男的,(全是女孩,)有個(gè)緩急事情,一點(diǎn)用處也沒(méi)有!”他的小兒女緹縈獨(dú)自傷心地哭起來(lái),跟隨他的父親到了長(zhǎng)安。她上書(shū)說(shuō):“我父親為官,齊國(guó)地區(qū)的人都稱贊他廉潔公平,如今犯法應(yīng)當(dāng)受刑。我悲傷已經(jīng)死去的人不能復(fù)活,身受刑罰的人不能再把肢體連接起來(lái),雖然想改過(guò)自新,也無(wú)路可走。我愿意被收入官府為奴婢,來(lái)抵贖父親的刑罪,使父親能改過(guò)自新?!本熆M的上書(shū)送給了皇帝,皇帝哀憐她的心意,就下詔說(shuō):“聽(tīng)說(shuō)有虞氏時(shí)期,圖畫(huà)罪犯的衣帽,使與一般人不同,以此來(lái)羞辱罪犯,而民眾不違犯法令。這是什么原因呢?是因?yàn)檎螛O端清明。現(xiàn)在法律規(guī)定有三種肉刑,而奸邪犯法的事情不能禁止,過(guò)錯(cuò)在哪里呢?不就是我的德薄,教化不顯著的緣故嗎?我自己深感慚愧。所以說(shuō)教的方法不對(duì)就會(huì)使百姓陷入愚昧。《詩(shī)》中說(shuō)‘和易近人的君子,是民眾的父母’。現(xiàn)在人們有了過(guò)錯(cuò),沒(méi)有進(jìn)行教育就刑罰加身,有的人想要改過(guò)向善,也沒(méi)有途徑可行,我非常憐憫這些人,刑罰之重,至于斷裂肢體,刻肌刺膚,終身不能恢復(fù),這是多么痛苦而又不道德啊,哪里符合為民眾父母的意思呢!應(yīng)該廢除肉刑?!?/p>
皇帝說(shuō):“農(nóng)業(yè)是天下的根本,各項(xiàng)事情沒(méi)有比這更為重要的了?,F(xiàn)在辛勤從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的人反而要交納租稅,這是把務(wù)本和逐未的人沒(méi)有加以區(qū)別,對(duì)于勸民務(wù)農(nóng)的方法未能完備。應(yīng)該免除農(nóng)田的租稅?!?/p>
十四年冬天,匈奴密謀入邊寇掠,攻打朝那邊塞,殺死了北地郡的都尉孫印?;实劬团汕踩粚④婑v扎在隴西、北地、上郡,中尉周舍為衛(wèi)將軍,郎中令張武為車騎將軍,駐扎在渭水北面,統(tǒng)率戰(zhàn)車一千輛,騎兵十萬(wàn)?;实塾H自慰勞士卒,訓(xùn)練軍隊(duì),申明教令,賞賜官兵。皇帝準(zhǔn)備親自帶兵出擊匈奴,大臣們出來(lái)勸阻,他一律不采納?;侍髨?jiān)決攔阻皇帝,皇帝才取消了原來(lái)的計(jì)劃。于是以東陽(yáng)侯張相如為大將軍,成侯董赤為內(nèi)史,欒布為將軍,出兵攻打匈奴。匈奴逃走了。
春天,皇帝說(shuō):“我能夠用犧牲玉帛來(lái)祭祀上天和宗廟,到現(xiàn)在已有十四年。經(jīng)過(guò)了漫長(zhǎng)的歲月,以我這樣一個(gè)不聰敏不圣明的人而長(zhǎng)期撫臨天下,深感自愧。應(yīng)該擴(kuò)大各種祭祀用的墠場(chǎng)和增多祭祀用的玉帛。過(guò)去先王遠(yuǎn)施恩德而不求報(bào)答,舉行祭祀而不祈求福佑自己,尊崇賢才,不重親戚,先民后己,圣明到了極點(diǎn)?,F(xiàn)在我聽(tīng)說(shuō)主管祭祀的官員向神靈祈求福佑時(shí),都只為我一人祈福,不為百姓祈福,我非常慚愧。以我這樣不德的人,而單獨(dú)享受神靈的福佑,百姓不能分享,這就加重了我的不德?,F(xiàn)在命令主管祭祀的官員按時(shí)向神靈表示敬意,不要為我有所祈禱?!?/p>
這時(shí)北平侯張蒼為丞相,正在制定樂(lè)律和歷法。魯?shù)厝斯珜O臣上書(shū)講述五德終始的學(xué)說(shuō),提出現(xiàn)在是土德時(shí)期,土德就會(huì)有黃龍出現(xiàn),應(yīng)當(dāng)改變歷法正朔、官服顏色和各種制度?;实郯堰@件事交下去,讓大臣們與丞相討論。丞相研究后以為當(dāng)今是水德,就開(kāi)始把十月為歲首和崇尚黑色這件事明確下來(lái)。由于他認(rèn)為公孫臣上書(shū)所說(shuō)是不正確的,所以要求不采納公孫臣的建議。