（三十二） ? 子問公叔文子于公明賈曰：“信乎，夫子不言不笑不取乎？”公明賈對曰：“以告者過也。夫子時然后言，人不厭其言。樂然后笑，人不厭其笑。義然后取，人不厭其取?！弊釉唬骸捌淙?？豈其然乎？” 邢昺疏：“子問”至“然乎”。這一段是講衛(wèi)國大夫公孫拔的德行。說“子問公叔文子于公明賈曰：信乎，夫子不言不笑不取乎？”夫子指文子?？鬃右郧奥犝f文子有這樣的三種行為，心中疑惑未定，所以問公明賈說“你相信嗎？”說“公明賈對曰：以告者過也?！边^，是誤的意思。公明賈對孔子說，告訴你這話的人錯說成不言不笑不取啊。說“夫子時然后言，人不厭其言。樂然后笑，人不厭其笑。義然后取，人不厭其取?！惫髻Z說文子不但有言而且有笑以及有取，不像世人所傳的說的那樣；文子是在適合他說話的時候說話，他平常不講廢話，所以人們不討厭他的話；有可樂的事才笑，他不隨便笑，所以別人不會厭惡他的笑臉；見到能獲取的東西他先思考是否符合義理，若是符合義理的話便獲取，從不因?yàn)樽约贺澢蠖カ@取，所以人們不會指責(zé)他的獲取。說“子曰：其然？豈其然乎？”然，如此的意思?？鬃勇牭焦髻Z這么說，驚訝文子竟然有如此的美德，贊美文子已經(jīng)獲得仁義，所以說“其如是”。又懷疑文子是否做到這么完美，所以說“難道他真的這么完美嗎？” 何晏注：“孔曰：公叔文子，衛(wèi)大夫，公孫拔。文，謚”（《論語》里的一句注解。）注釋說：按照《世本》說“獻(xiàn)公生成子當(dāng)，成子當(dāng)生文子拔，文子拔生朱，為公叔氏?！痹凇吨u法》里說“慈惠愛民曰文?！? 子曰：“臧武仲以防求為后于魯，雖曰不要君，吾不信也?！? 邢昺疏：“子曰：臧武仲以防求為后于魯，雖曰不要君，吾不信也”。注釋說：這一段是討論臧孫紇要挾君王這件事。防，武仲之前所住的城市。為后，類似立后人。武仲以防守自己所住的城市作為條件，要求立他的后代為魯國的卿大夫，別人雖然在流傳說“其實(shí)武仲不是要挾君王”，我不信這樣的說法?？鬃诱f他就是在要挾君王。 何晏注：“孔曰”至“要君”（《論語》里的一句注解。孔曰：“防，武仲故邑。為后，立后也。魯襄公二十三年，武仲為孟氏所譖，出奔邾。自邾如防，使為以大蔡納請?jiān)唬骸v非能害也，知不足也。非敢私請。茍守先祀，無廢二勛，敢不辟邑！’乃立臧為。紇致防而奔齊。此所謂要君?！保┳⑨屨f：篇幅太長省略（可以參考《左傳 魯襄公二十三年》） ? 子曰：“晉文公譎而不正，齊桓公正而不譎?！? 邢昺疏：“子曰：晉文公譎而不正，齊桓公正而不譎”。注釋說：這一段是討論當(dāng)時的二位霸主所做的事。譎，詐的意思，說晉文公召來天子，并讓諸侯到晉國來朝拜，這種行為屬于詐而不正。齊桓公討伐楚國，實(shí)際是因?yàn)榍致圆虈缓罄^續(xù)討伐楚國，齊桓公當(dāng)時是站在公義的角度以這種方式譴責(zé)楚國多年不向周王進(jìn)貢祭祀用的包茅，再問為何周昭王南征不返，這種行為屬于正而不詐。 何晏注：“鄭曰”至“正也”（《論語》里的一句注解。鄭曰：“譎者，詐也，謂召天子而使諸侯朝之。仲尼曰：‘以臣召君，不可以訓(xùn)?！蕰唬骸焱踽黛逗雨??！亲H而不正也?！保┳⑨屨f：說“謂召天子而使諸侯朝之”，按照《左傳》說法：冬季，僖公和晉文公、齊昭公、宋成公、蔡莊公、鄭文公、陳子、莒子、邾子、秦同人在溫地會見。為何諸侯有這次會面？因?yàn)闀x文公召請周襄王前來，而后帶領(lǐng)諸侯朝見周襄王，并叫周襄王到溫地打獵。說“仲尼曰：以臣召君，不可以訓(xùn)。故書曰：天王狩於河陽?！币彩前凑铡蹲髠鳌返恼f法。說“是譎而不正也。”晉文公的本意，是希望通過這次諸侯會面，集合諸侯一起尊事天子，晉文公當(dāng)時是以臣子的名義召集的，實(shí)無覬覦之心。但是當(dāng)時的周朝皇室已經(jīng)衰敗，天子勢力微弱，忽然召集九國之師，共有千萬人一齊來到京師來見天之，外表看起來像是篡奪。晉文公因恐被天子拒絕，或者怕天子怖懼，逃出京師。要是天子出逃，即便諸侯心實(shí)盡誠，也無辭可為自己辯解，所以諸侯不敢以這樣強(qiáng)大的氣勢去朝見天子，所以晉文公先召集諸侯在溫地會見。溫地離京師近，晉文公又派人告訴天子，說諸侯要在溫地朝見天子。天子不能說到溫地受朝，所以假稱要出去狩獵，諸侯在溫地遇到天子，于是一起朝見天子，得以盡君臣之禮，這件事就是孔子提到的譎而不正。圣人的作法，是為了留下訓(xùn)誡給后人，臣子召天子，絕對不可以為后世效仿，所以改正舊史。舊史是依實(shí)際情況而寫，說晉文公召請?zhí)熳?，并且指使周襄王打獵。仲尼是寫說“天王狩于河陽?！闭f天子自己到河陽狩獵，好像是獵失其地，孔子這樣寫是在譏諷天子。 何晏注：“馬曰”至“譎也”（《論語》里的一句注解。）馬曰：“伐楚以公義，責(zé)苞茅之貢不入，問昭王南征不還，是正而不譎也?！弊⑨屨f：說“伐楚以公義，責(zé)苞茅之貢不入，問昭王南征不還?！卑凑铡蹲髠鳌氛f法：魯僖公四年的春天，齊桓公率領(lǐng)諸侯國的軍隊(duì)侵略蔡國。蔡國潰敗，于是又去討伐楚國。楚成王派使節(jié)到齊軍對齊桓公說：“您住在北方，我住在南海，我們屬于馬順風(fēng)奔馳牛逆風(fēng)而行兩不相及，沒想到您來到了我們的國土，什么原因？”管仲回答說：“從前召康公命令我們先君大公說‘五等諸侯和九州長官，你都有權(quán)征討他們，從而共同輔佐周王室?！倏倒€給了我們先君征討的范圍：東至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于無棣。你們應(yīng)當(dāng)進(jìn)貢的包茅沒有交納，王室的祭祀無法上供，沒有用來滲濾酒渣的東西，我是來征貢的；還有周昭王南征還未返回，再問這是怎么事?！闭f的就是這件事。（篇幅太長，以下注解苞茅部分省略。） ? 子路曰：“桓公殺公子糾，召忽死之，管仲不死?！痹唬骸拔慈屎酰俊弊釉唬骸盎腹藕现T侯，不以兵車，管仲之力也。如其仁，如其仁?！? 邢昺疏：“子路”至“其仁”。這一段是討論齊國大夫管仲的行為。說“子路曰：桓公殺公子糾，召忽死之，管仲不死。曰：未仁乎？”召忽、管仲都是公子糾的手下，當(dāng)齊桓公殺了公子糾，召忽也死了，單獨(dú)管仲沒死，并且成了齊桓公的臣子，所以子路說“管仲這人不仁義?！闭f“子曰：桓公九合諸侯，不以兵車，管仲之力也。如其仁，如其仁?！笨鬃勇牭阶勇氛f管仲不仁義，為子路說管仲行持仁義的事，夫子說齊桓公九次和諸侯相見，而且不是刀兵相見，是穿得整整齊齊聚在一起的相見，存亡繼絕，華夏各國得到治理而安定，這些都是管仲的功勞，所以要是管仲不仁義，現(xiàn)在這個世道還有誰比管仲仁義啊?？鬃拥脑捠桥u子路，并深深贊美管仲，說“九合”《史記》說“兵車之會三，乘車之會六?！薄豆攘簜鳌氛f“衣裳之會十有一?！狈跺缸⒔庹f“十三年會北杏，十四年會鄄，十五年又會鄄，十六年會幽，二十七年又會幽，僖元年會檉，二年會貫，三年會陽谷，五年會首戴，七年會甯母，九年會葵丘?！笨偣彩鞘淮我娒?，排除北杏以及陽谷是九次。 何晏注：“孔曰”至“死之”（《論語》里的一句注解?？自唬骸褒R襄公立無常，鮑叔牙曰：‘君使民慢，亂將作矣?！罟有“壮霰架臁Ｏ骞珡牡芄珜O無知?dú)⑾骞?，管夷吾、召忽奉公子糾出奔魯。齊人殺無知。魯伐齊，納子糾。小白自莒先入，是為桓公，乃殺子糾。召忽死之?！保┳⑨屨f：說“襄公立無常”至“出奔莒”，都是出自《左傳·莊公·莊公八年》，杜預(yù)注解說“當(dāng)時政令無常，由鮑叔牙，小白在主持。小白，僖公的庶子?！闭f“襄公從弟公孫無知?dú)⑾骞保恰洞呵铩非f八年里面說“冬季，十一月七日，齊國的公孫無知弒齊襄公姜諸兒?！边@件事。說“管夷吾、召忽奉公子糾出奔魯”，這句也是出自《左傳·莊公·莊公八年》。說“齊人殺無知。魯伐齊，納子糾?！背鲎浴督?jīng)》莊九年。說“小白自莒先入，是為桓公。”這句出自《左傳·莊公·莊公九年》。說“殺子糾，召忽死之”，按照《左傳·莊公·莊公九年》里面說“夏季，魯莊公開始討伐齊國，準(zhǔn)備將公子糾送回齊國?？墒悄莻€時候，齊桓公（公子小白）已經(jīng)從莒國先一步回到了齊國。秋季，魯軍和齊軍在河邊交戰(zhàn)，魯軍潰敗。鮑叔牙率領(lǐng)軍隊(duì)對魯莊公說‘公子糾，是我們國家的人，請您殺了他。而管夷吾、召忽，是我們國家的仇人，我們必須親自殺了他們才甘心?！蛹m在魯國的生竇被殺死。公子糾被殺后召忽自殺，管仲請求魯莊公將他抓起來，鮑叔牙接受魯莊公送來的管仲，到堂阜的時候，他為管仲解開了綁縛的繩子。回到齊國，鮑叔牙對齊桓公說：‘管夷吾的治國才略高于高侯，可以讓他做宰相。’齊桓公聽從了鮑叔牙的意見。”說的就是這件事。 ? 公叔文子之臣大夫僎與文子同升諸公。子聞之，曰：“可以為文矣?！? 邢昺疏：“公叔”至“文矣”。注釋說：這一段是討論衛(wèi)國大夫公孫拔的德行。說“公叔文子之臣大夫僎與文子同升諸公”，諸，于的意思。大夫僎原本是文子（公孫拔）的家臣，文子向朝廷推薦他，使大夫僎升為大臣與文子同是朝廷官員。說“子聞之曰‘可以為文矣。’”孔子聽到文子有這樣的德行，所以稱贊文子說“夠得上文字謚號?！卑凑铡吨u法》說“錫民爵位（指賜予臣民爵位）曰文故也?！? 子言衛(wèi)靈公之無道也，康子曰：“夫如是，奚而不喪？”孔子曰：“仲叔圉治賓客，祝鮀治宗廟，王孫賈治軍旅。夫如是，奚其喪？” 邢昺疏：“子言”至“其喪”。注釋說：這一段是講治理國家在于任用人才。說“子言衛(wèi)靈公之無道也，康子曰：夫如是，奚而不喪？”喪，亡的意思。奚，何的意思。因?yàn)榉蜃诱f到衛(wèi)靈公無道，季康子便問孔子說“既然衛(wèi)靈公如您說的這么無道，那他的國家為何沒滅亡？”說“孔子曰：仲叔圉治賓客，祝鮀治宗廟，王孫賈治軍旅。夫如是，奚其喪？”夫子說衛(wèi)靈公雖然沒仁道，但他懂任用人才，比如他任用仲叔圉、祝鮀、王孫賈，國家政治有這三個人主持，為何會滅亡？ 子曰：“其言之不怍，則為之也難。” 邢昺疏：“子曰：其言之不怍，則為之也難”。注釋說：這一段講一些平庸的人說起大話自己也不難堪。怍，慚的意思。幾乎所有稍微知道點(diǎn)事便講大話的人，他們一扯起淡來，自己一點(diǎn)都不覺得難堪。但是把他們的話聽進(jìn)去，你會發(fā)現(xiàn)自己很難堪。 ? 陳成子弒簡公。孔子沐浴而朝，告于哀公曰：“陳恒弒其君，請討之?！惫唬骸案娣蛉??！笨鬃釉唬骸耙晕釓拇蠓蛑?，不敢不告也。君曰‘告夫三子’者，之三子告，不可?？鬃釉唬骸耙晕釓拇蠓蛑螅桓也桓嬉?。” 邢昺疏：“陳成”至“告也”。注釋說：這一段是記錄孔子厭惡不講道義。說“陳成子弒簡公”，就是《春秋》哀十四年里說“齊國人陳恒殺了他的君王壬”這件事。說“孔子沐浴而朝，告于哀公曰：陳恒弒其君，請討之?！卑l(fā)生這件事的時候，孔子在魯國，聽到齊國人陳恒殺了他的君王，便齋戒沐浴后上朝見魯哀公，他向魯哀公說“齊國大夫陳恒殺了自己的君王，請出兵討伐?！闭f“公曰：告夫三子。”魯哀公讓孔子和季孫、孟孫、叔孫三位卿大夫討論這件事。說“孔子曰：以吾從大夫之后，不敢不告也?！笨鬃诱f我已經(jīng)和大夫們說了，所以說“從大夫之后?！钡侨淮蠓虿缓臀矣懻摚凑斩Y節(jié)我應(yīng)該來向君王匯報，所以說“不敢不告”。說“君曰：‘告夫三子’者”，夫子說按照禮節(jié)我已經(jīng)向君王匯報了，不必再去和這三個人說這件事。如今君王讓我去，我再去一趟。說“之三子告，不可?！敝?，往的意思?？鬃釉偃ズ图緦O、孟孫、叔孫說這件事，三位不同意出兵討伐齊國。說“孔子曰：以吾從大夫之后，不敢不告也?！笨鬃诱f這次是君王令我來和你們?nèi)挥懻撨@件事，你們?nèi)徊豢刹缓臀矣懻?，所以孔子將這句話又說了一遍。這里的說法和《左傳》里的記載有些小差異，這里說“沐浴而朝”，《左傳》說“齊而請”，這里說“君曰告夫三子”，《左傳》說“君曰予告季孫”。禮，規(guī)定齋戒必須沐浴，季孫、孟孫、叔孫三人，季孫為長，作者各自記載他們所知道的，所以不同。這里又說“之三子告”，《左傳》沒有這樣的說法?！蹲髠鳌返挠涗浾呤鞘饭?，他只是記載孔子和君王說話的這部分，孔子離開君王到三位卿大夫那兒所說的話，只有孔子的學(xué)生知道，史官不知道孔子和三位卿大夫的談話，所以《左傳》沒這部分的記錄。