Pokemon寶可夢官博宣布，寶可夢公司自2019年8月1日起，將逐步變更“精靈寶可夢”的名稱為“寶可夢”。同時也制作發(fā)布了“寶可夢”的標(biāo)記設(shè)計(jì)。

官方公告如下：

The Pokémon Company(總公司：東京都港區(qū)六本木　代表取締役社長：石原恒和)自2019年8月1日(星期四)起，將逐步變更“精靈寶可夢”的名稱為“寶可夢”。同時，也制作發(fā)布了“寶可夢”的標(biāo)記設(shè)計(jì)。

The Pokémon Company，以“通過寶可夢的存在，將現(xiàn)實(shí)世界與虛擬世界兩者均變得豐富多彩”為企業(yè)理念。在寶可夢的名稱更改后，也將繼續(xù)致力于成為跨越世代、為眾人所喜愛的企業(yè)，并帶來更多全新產(chǎn)品。

不過雖然官宣是在8月1日，但是細(xì)心的玩家應(yīng)該發(fā)現(xiàn)早在《寶可夢劍盾》首次公布的時候，無論是游戲名還是logo，都直接使用了寶可夢作為標(biāo)題，并沒有出現(xiàn)精靈的字樣。

不過確實(shí)改名為寶可夢比起精靈寶可夢更加直觀明了，Pokémon直接音譯過來就是寶可夢的發(fā)音，當(dāng)然目前國內(nèi)玩家精靈和寶可夢其實(shí)都混用，一些叫精靈，一些叫寶可夢，還有更加傳統(tǒng)的叫口袋妖怪，短時間內(nèi)改口比較難。而且南方和港臺地區(qū)由于動畫的影響，更加習(xí)慣叫寵物小精靈，因此更加習(xí)慣叫精靈。