作者：黑格爾

翻譯：常ならむ

大家當(dāng)小說看即可

音頻：https://www.bilibili.com/video/BV1Av4y1d7Eq/?spm_id_from=333.999.0.0&;vd_source=271400ff1ea31f5ea4cb0581aa9cc4e8

（2）“自由”發(fā)展為一只世界，佢所用個(gè)手段個(gè)問題，使我地研究到歷史本身個(gè)現(xiàn)象。自由雖然系一只內(nèi)在個(gè)觀念，佢所用個(gè)手段卻系外在個(gè)戥現(xiàn)象個(gè)，佢地在歷史上直接呈現(xiàn)在我地個(gè)眼前。我地對歷史最初個(gè)一瞥，就使我地深信人類個(gè)行動(dòng)都發(fā)生于佢地個(gè)需要、佢地個(gè)熱情、佢地個(gè)興趣、佢地個(gè)個(gè)性戥才能。當(dāng)然，己類個(gè)需要、熱情戥興趣，就系一切行動(dòng)個(gè)唯一個(gè)源泉——在己種活動(dòng)個(gè)場面上主要有力個(gè)因素。其中也許可以揾到一尐普遍個(gè)目的——例如似仁心，或者高尚個(gè)愛國心，但系己尐德性戥己尐普遍個(gè)嘢，同“世界”戥世界個(gè)創(chuàng)作之間就無有乜嘢主要個(gè)關(guān)系嗲。在抱住己種目的個(gè)個(gè)人之中，戥在佢地個(gè)勢力范圍之內(nèi)，我地或許睇得到“理性個(gè)使命”系現(xiàn)實(shí)化嗲，但系佢地在蕓蕓人類中，只占一只細(xì)微個(gè)比數(shù)，佢地個(gè)影響當(dāng)然系極為有限。相反，個(gè)別興趣戥自私欲望個(gè)滿足個(gè)目的卻系一切行動(dòng)個(gè)最有勢力個(gè)泉源。佢地個(gè)勢力表現(xiàn)在佢地全然不顧法律戥道德加在佢地上高個(gè)種種限制，而且佢地己種自然個(gè)沖動(dòng)，比起維護(hù)秩序戥自制，法律戥道德個(gè)人為個(gè)、討厭個(gè)紀(jì)律訓(xùn)練，對于人民有一種更直接個(gè)影響。當(dāng)我地睇到人類熱情個(gè)己種表現(xiàn)戥佢地暴行個(gè)種種后果，當(dāng)我地睇到那種無單止感情相連結(jié)、而且甚至于主要噉同善良個(gè)企圖戥正直個(gè)目的相連結(jié)個(gè)“無理智”，當(dāng)我地睇到古今人類精神所創(chuàng)造個(gè)極其繁榮個(gè)各只帝國，佢地所遭遇個(gè)禍害、罪惡戥沒落，我地就忍無住悲從中來，痛恨己種腐敗個(gè)常例，因?yàn)榧悍N腐化既無系純粹“自然”個(gè)動(dòng)作，而系“人類意志”個(gè)動(dòng)作——噉我地個(gè)反省個(gè)結(jié)果，不免系一種道德個(gè)凄苦，——一種“善良個(gè)精神”個(gè)義憤（假如我地具有“善良個(gè)精神”個(gè)話）。不必用修辭學(xué)上個(gè)夸張，只須老實(shí)噉總括起好多高貴個(gè)民族戥國家，以及最純善個(gè)正人戥圣賢所遭受個(gè)種種不幸——，噉就構(gòu)成嗲一幅最為得人惶個(gè)圖畫，激起嗲最深切、最無望個(gè)愁怨情緒，而絕無得揾到任何安慰。只要一諗起身，就愛令我地忍受內(nèi)心個(gè)苦刑，無可辯護(hù)，無可逃避，只得將一切經(jīng)過設(shè)想為無可變易個(gè)命運(yùn)。最后，我地就退出己尐哀慘個(gè)反省所引起個(gè)無得忍受個(gè)厭惡，而逃回到我地個(gè)人生活比較悅意個(gè)環(huán)境里頭來——就系我地個(gè)私愿戥興趣所構(gòu)成個(gè)“己而家”。簡略噉講來，我地退到自私個(gè)境界，從那片平靜個(gè)邊岸上，安閑噉遠(yuǎn)眺海上“縱橫個(gè)爛帆斷檣”。但系就算我地將歷史睇作系各民族福利，各國家智慧戥各只人德性橫遭宰割個(gè)屠場——己只問題就自然而然噉發(fā)生嗲——己尐巨大個(gè)犧牲究竟為個(gè)系乜嘢原則，究竟愛達(dá)到乜嘢最后個(gè)目的呢？從己一點(diǎn)起，我地個(gè)觀察通常就回轉(zhuǎn)到我地開始探討個(gè)那一點(diǎn)上。從己一點(diǎn)出發(fā)，我地指出那尐現(xiàn)象（佢地所構(gòu)成個(gè)一幅圖畫，激起人民慘淡個(gè)情緒戥深思個(gè)反省）就系那種場合，那種被我地認(rèn)做系單單表示實(shí)現(xiàn)我地所謂主要個(gè)使命個(gè)那種手段——絕對個(gè)目的，或者——換一種講法——世界歷史個(gè)真正個(gè)結(jié)果。我地從開始就故意避免開辟“反省”個(gè)道路，將佢當(dāng)做系從歷史個(gè)特性進(jìn)入佢地所寄托個(gè)普通原則個(gè)一種方法。本來，愛真正噉超脫那尐愁怨個(gè)情緒，愛解決那種悲愁所提出個(gè)神意鑒臨之謎，并無系那尐充滿嗲情感個(gè)“反省”所關(guān)懷個(gè)事情。佢地在本質(zhì)上，原來只要從那種否定結(jié)果個(gè)空無個(gè)崇高中間，揾出一種凄涼個(gè)滿足。己而家讓我地回到我地已經(jīng)采納個(gè)觀點(diǎn)，好令我地從己只觀點(diǎn)所達(dá)到個(gè)各段分析，來答復(fù)歷史昭示個(gè)那種罪惡戥愁慘個(gè)景象所引起個(gè)幾只問題。