-說明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進(jìn)度情報? ?

重點(diǎn)在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時間：2月4日0:00~2月10日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時長在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：45

上期鏈接：

特別推薦

ROF-MAO（弱音クロネル）：

https://www.bilibili.com/video/BV11R4y1j74u

にじさんじ/彩虹社

一期生

月之美兔（委員長雜魚搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1FZ4y1o7od

https://www.bilibili.com/video/BV1RR4y1j7kU

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Sb4y177ZD

二期生

快樂扳機(jī)（伏見ガク搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1YT4y1C7e4

劍持刀也（曜櫻茸）：

https://www.bilibili.com/video/BV1br4y1h7nN

（劍持刀也搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ym4y1Z7vA

Gamers

笹木咲（卑鄙的豐緣人）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gT4y1C7fC

（Mikata）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ja411y7RC

椎名唯華（椎名唯華Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV12T4y1C7cY

ChroNoiR（ChroNoiR_搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Fr4y1Y7hK

SEEDs一期生

多拉（多拉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ta411y74v

鈴木勝（鈴木勝Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1R3411j7oc

SEEDs二期生

狂犬s（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1fS4y1k7e8

19年

19年1~3月

莉澤·赫露艾斯塔（宅游星）：

https://www.bilibili.com/video/BV1SS4y1k7KA

https://www.bilibili.com/video/BV1A3411J7j1

安潔·卡特莉娜（安潔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1aZ4y1d7fQ

https://www.bilibili.com/video/BV1dR4y1j7Gt

（鹿目焰_）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Tm4y1d7oW

郡道美玲（阿卡林akalin）：

https://www.bilibili.com/video/BV1LL4y1s7r5

戌亥床（238692）：

https://www.bilibili.com/video/BV1JF411n714

19年4~6月

鈴原露露（一直在干活的藤子）：

https://www.bilibili.com/video/BV1QS4y1k7s3

19年7~9月

謝林·伯艮第（柚皮蜜餞）：

https://www.bilibili.com/video/BV1su411d7D3

加賀美隼人（加賀美隼人Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1jT4y1X7ic

19年10~12月

白雪巴&愛園愛美（白雪巴_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1tr4y1h7TY

奈羅花（奈羅花字幕組）：

https://www.bilibili.com/video/BV14q4y187qy

20年

20年1~3月

20年4~6月

長尾景（長尾景電腦老年大學(xué)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1p5411f74e

甲斐田晴＆犬山玉姬（甲斐田晴的魔物研究所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Y34y1y7os

20年7~9月

21年

21年7~9月

にじさんじ印尼

にじさんじ韓國

NIJISANJI EN

Mysta＆Vox（Mysta的狐貍偵探事務(wù)所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1TY411L7T4

Mysta Rias（Mysta的狐貍偵探事務(wù)所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1au411d7RY

Mysta＆Nina（Mysta的狐貍偵探事務(wù)所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1uY411L7Ld

Vox Akuma（Vox的家族部落）：

https://www.bilibili.com/video/BV1z3411E7tL

https://www.bilibili.com/video/BV1aq4y1b7E5

Luca Kaneshiro（Luca的Augustus飼養(yǎng)所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mR4y1j7i6

https://www.bilibili.com/video/BV1Yb4y177kw

Selen Tatsuki（Selen的月光寶盒）：

https://www.bilibili.com/video/BV17u41197xC

Shu Yamino （Shu的香蕉種植園）：

https://www.bilibili.com/video/BV1xS4y1C7vv

NIJISANJI EN（Luca的Augustus飼養(yǎng)所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1XF41177Vf

（一頓能吃十只狐貍狗）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ki4y1f7ST

歌聲

多拉（榴蓮味的暗戀）：

https://www.bilibili.com/video/BV1t5411f7yX

北小路翡翠（榴蓮味的暗戀）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qq4y1b7as

紐伊·索西艾瑞（紐伊Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1JP4y1P7N9

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ea411y7gT

Pomu Rainpuff（百川七海魚）：

https://www.bilibili.com/video/BV15P4y1P7jq

https://www.bilibili.com/video/BV1rr4y1h77A

封面圖片