私(わたし)の名(な)は「吉良吉影(きらよしかげ)」、年齢三十三歳(ねんれいさんじゅさんさい)。

我的名字叫吉良吉影，33歲。

自宅(じたく)は杜王町東北部(もりおうちょうとうほくぶ)の別荘地帯(べっそうちたい)にあり、結(jié)婚(けっこん)はしていない。

住在杜王町東北部的別墅區(qū)一帶，未婚。

仕事(しごと)は「カメユーチェーン店(てん)」の會社員(かいしゃいん)で、毎日遅(まいにちおそ)くともよるはちじまでには帰宅(はきたく)する。

我在龜友連鎖店服務(wù)，每天都要加班到晚上8點(diǎn)才能回家。

タバコは吸(す)わない、酒(さけ)はたしなむ程度(ていど)。

我不抽煙，酒僅止于淺嘗。

夜十一時(よるじゅういちじに)は床(とこ)に就(つ)き、必(かなら)ず八時間(はちじかん)の睡眠(すいみん)をとるようにしている。

晚上11點(diǎn)睡，每天要睡足8個小時。

寢(ね)る前(まえ)に暖(あたた)かいミルクを飲(の)み、二十分(にじゅうぷん)ほどのストレッチで體(からだ)をほぐしてから床(とこ)に、就(つ)くとほとんど朝(あさ)まで熟睡(じゅくすい)さ。

睡前，我一定喝一杯溫牛奶，然后做20分鐘的柔軟操，上了床，馬上熟睡。

赤(あか)ん坊(ぼ)のように疲労(ひろう)やストレスを殘(のこ)さずに、朝目(あさめ)を覚(さ)ませるんだ。

一覺到天亮，決不把疲勞和壓力，留到第二天。

健康診斷(けんこうしんだん)でも異常(いじょう)なしと言(い)われたよ。

醫(yī)生都說我很正常