原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Red_Scorpions

紅蝎，Red Scorpions

基本數(shù)據(jù)

名稱(chēng)：紅蝎

母團(tuán)：未知

建軍時(shí)間：未知，有證據(jù)表明是在M35之前成立

已知子團(tuán)：未知

戰(zhàn)團(tuán)長(zhǎng)：領(lǐng)主指揮官卡拉布·庫(kù)倫（曾經(jīng)）、連長(zhǎng)卡?！に_比烏斯與西雷·卡拉貢（現(xiàn)在）

家園世界：澤巴斯·米諾若斯Zaebus Minoris/遠(yuǎn)征戰(zhàn)團(tuán)

要塞修道院：“守夜”，是澤巴斯·米諾若斯衛(wèi)星軌道上的一個(gè)大型戰(zhàn)斗空間站

顏色：深炭灰色，黑色肩甲和黃色細(xì)節(jié)

特長(zhǎng)：無(wú)

軍力：9個(gè)滿(mǎn)裝連隊(duì)與兵力較少的偵察連

戰(zhàn)吼：力量來(lái)自純潔！Strength in Purity!

戰(zhàn)團(tuán)紋章

星際戰(zhàn)士立繪

實(shí)物圖

紅色毒蝎/紅蝎是一個(gè)起源不明的星際戰(zhàn)士戰(zhàn)團(tuán)。

起源

無(wú)人知曉紅蝎戰(zhàn)團(tuán)的起源。因?yàn)闆](méi)有任何關(guān)于該戰(zhàn)團(tuán)成立的記錄，也沒(méi)有他們的基因種子最初來(lái)自哪個(gè)星際戰(zhàn)士軍團(tuán)的記錄。這種保密措施導(dǎo)致帝國(guó)的一些官僚機(jī)構(gòu)對(duì)這個(gè)戰(zhàn)團(tuán)的忠誠(chéng)度提出了質(zhì)疑，因?yàn)樗麄儗⒆约旱臍v史保密，只對(duì)帝皇負(fù)責(zé)。盡管如此，該戰(zhàn)團(tuán)仍然會(huì)盡其所能提供幫助，執(zhí)行了數(shù)千項(xiàng)救援任務(wù)。但眾所周知，這個(gè)戰(zhàn)團(tuán)已經(jīng)存在了至少5000年。

已知戰(zhàn)役

·857.M38：紅蝎戰(zhàn)團(tuán)被叫來(lái)協(xié)助對(duì)赫利俄斯叛徒據(jù)點(diǎn)進(jìn)行長(zhǎng)期圍攻。戰(zhàn)團(tuán)的鍛造大師通過(guò)給現(xiàn)有的蘭德襲擊者安裝上額外的旋風(fēng)導(dǎo)彈發(fā)射器打造出了赫利俄斯型蘭德襲擊者。他之所以這么做是因?yàn)榧t蝎的人不信任被派去執(zhí)行任務(wù)的帝國(guó)衛(wèi)隊(duì)，他們擔(dān)心戰(zhàn)團(tuán)會(huì)被已經(jīng)暴露在叛徒腐敗之下的部隊(duì)玷污。

·633-635.M39：在第二次Aegisine 遠(yuǎn)征中，紅蝎與異端的軍隊(duì)交戰(zhàn)；

·M39晚期：紅蝎發(fā)起了奧頓遠(yuǎn)征the Ordon Crusade，整個(gè)戰(zhàn)團(tuán)部署在風(fēng)暴星域奧頓裂隙的蠻荒空間300年，在這段時(shí)間里有人擔(dān)心戰(zhàn)團(tuán)已經(jīng)全軍覆沒(méi)了。沒(méi)人知道這3個(gè)世紀(jì)里發(fā)生了什么。

·M41：鎮(zhèn)壓加倫5號(hào)行星（加倫5號(hào)遠(yuǎn)征軍）——包括蘭德襲擊者在內(nèi)的遠(yuǎn)征軍使用了圣典許可的鈷/銨沙漠迷彩服在加倫5號(hào)行星上的鈷鉻酸鹽沙漠中行動(dòng)。

·826.M41：由1、3、6、8連隊(duì)組成的突擊部隊(duì)搭乘打擊巡洋艦Arx Fidelis號(hào)前往參加弗拉克斯戰(zhàn)役。在指揮官艾尼亞Ainea的帶領(lǐng)下，突擊部隊(duì)協(xié)助突破了弗拉克斯要塞周?chē)淖o(hù)城墻。老兵軍士卡拉布·庫(kù)倫帶領(lǐng)先鋒小隊(duì)攜帶指揮官艾尼亞和他的終結(jié)者小隊(duì)所使用的瞬間傳送裝置抵達(dá)此地，并在之后守住了護(hù)城墻上的缺口，而圍城的軍隊(duì)將會(huì)從那里進(jìn)入墻內(nèi)。

·830.M41：紅蝎回到了弗拉克斯，這次由高級(jí)領(lǐng)主指揮官維蘭特·奧提斯Verant Ortys親自率領(lǐng)打擊部隊(duì)前來(lái)回應(yīng)審判官Hector Rex的要求。戰(zhàn)斗駁船奧頓之劍號(hào)帶著包括老兵中士卡拉布·庫(kù)倫在內(nèi)的400個(gè)戰(zhàn)斗兄弟抵達(dá)了軌道。紅蝎戰(zhàn)團(tuán)繼續(xù)參與了奪回弗拉克斯要塞的戰(zhàn)斗，重點(diǎn)參與了圣列奧尼斯大門(mén)之戰(zhàn)。

·850.M41：由指揮官卡拉布·庫(kù)倫率領(lǐng)第一連和第六連的星際戰(zhàn)士協(xié)助攘外修會(huì)審判官所羅門(mén)·洛克Solomon Lok在貝塔·安菲立翁四號(hào)行星進(jìn)行調(diào)查并在之后與泰倫蟲(chóng)族交戰(zhàn)。由于紅蝎在這次行動(dòng)的行為，該戰(zhàn)團(tuán)受到了討逆修會(huì)與攘外修會(huì)審判官領(lǐng)主瓦尼斯Varius的監(jiān)視。

·906.M41：巴達(dá)布戰(zhàn)爭(zhēng)——紅蝎戰(zhàn)團(tuán)與米諾陶戰(zhàn)團(tuán)一同被指示前去參戰(zhàn)，負(fù)責(zé)保護(hù)艦船和空間航線(xiàn)，并在巴達(dá)布戰(zhàn)爭(zhēng)中支援火鷹和游俠勇士戰(zhàn)團(tuán)。由于紅蝎對(duì)圣典的執(zhí)著以及他們不愿與不那么傳統(tǒng)的戰(zhàn)團(tuán)友好相處，因此紅蝎在這次戰(zhàn)爭(zhēng)中的行動(dòng)主要局限在太空航線(xiàn)上。他們參與了幾次針對(duì)叛變的處刑者戰(zhàn)團(tuán)的血腥對(duì)艦行動(dòng)，而米諾陶戰(zhàn)團(tuán)對(duì)叛變的慟哭者戰(zhàn)團(tuán)也進(jìn)行了類(lèi)似的登艦行動(dòng)，導(dǎo)致慟哭者投降；

·906.M41：埃斯特姆事件——涉及到紅蝎追擊小隊(duì)使用了紅/黑的迷惑性偽裝；

·907.M41：由于獸人入侵了極限星域（很可能是綠皮軍閥無(wú)敵之烏爾戈Urgok the Unstoppable發(fā)起的），紅蝎戰(zhàn)團(tuán)回到銀河系東部執(zhí)行他們的正常任務(wù)；

·999.M41：第三次阿米吉多頓之戰(zhàn)：一個(gè)連隊(duì)在戰(zhàn)火時(shí)期的第一年結(jié)束時(shí)抵達(dá)，并等待陰影時(shí)期開(kāi)始在阿米吉多頓地區(qū)進(jìn)行行動(dòng)；

·日期未注明：與靈族在未知地點(diǎn)交戰(zhàn)。據(jù)悉至少有一輛配備了間隙裝甲的紅蝎犀牛運(yùn)兵車(chē)參與了那里的戰(zhàn)斗。

基因種子

紅蝎戰(zhàn)團(tuán)以其基因種子什一稅的純凈度而聞名，這與他們?cè)谛袨?、思想和身體上對(duì)純潔的狂熱信仰密切相關(guān)。根據(jù)審判官領(lǐng)主瓦里烏斯的侍僧對(duì)基因種子樣本的評(píng)估，這個(gè)戰(zhàn)團(tuán)保留了94%以上的純凈度，唯一的例外是他們的毒液腺（Betcher's Gland）過(guò)度活躍。正因?yàn)槿绱耍呃餅跛惯x擇紅蝎作為他提議的新建戰(zhàn)團(tuán)的基因來(lái)源以對(duì)抗克拉肯蟲(chóng)巢艦隊(duì)。但紅蝎戰(zhàn)團(tuán)一再拒絕了讓審判庭或機(jī)械教基因士來(lái)檢測(cè)更多的樣品。

雖然紅蝎戰(zhàn)團(tuán)的基因種子非常純凈，但它也存在著高度一般化的特性。沒(méi)有可以用來(lái)將他們與任何特定的星際戰(zhàn)士軍團(tuán)聯(lián)系起來(lái)的定義特征。

（譯者注：Betcher's Gland是星際戰(zhàn)士改造手術(shù)中第17道手術(shù)植入的器官，兩個(gè)相同腺體分別植入位于下唇處的唾液腺旁邊，或硬腭內(nèi)。該腺體的工作方式和一些毒蟲(chóng)相類(lèi)似：合成并儲(chǔ)存致命毒液。星際戰(zhàn)士因?yàn)橛邢袤w，對(duì)此毒素免疫。這種毒素還具有腐蝕性。一個(gè)置身鐵牢的星際戰(zhàn)士只用幾分鐘就能咬開(kāi)鐵條逃出。）

家園世界

紅蝎戰(zhàn)團(tuán)要塞修道院的位置一直是個(gè)秘密。除了戰(zhàn)團(tuán)，唯一知道紅蝎戰(zhàn)團(tuán)總部的是政務(wù)部的高級(jí)成員。

紅蝎的新兵來(lái)自澤巴斯·米諾若斯，這是一個(gè)上面居住有原始人類(lèi)部落的小型干旱世界。部落的風(fēng)俗與戰(zhàn)團(tuán)的征兵過(guò)程有聯(lián)系。據(jù)傳教士卡拉狄加Galactica報(bào)告說(shuō)，所有男性嬰兒會(huì)在生命的第一個(gè)滿(mǎn)月時(shí)被送到他們部落的神廟。其中一些會(huì)被“神”帶走——戰(zhàn)團(tuán)藥劑師經(jīng)過(guò)嚴(yán)格的基因測(cè)試后從中選出了未來(lái)的星際戰(zhàn)士成員。因?yàn)檫@些新兵從未接觸過(guò)他們的父母文化，所以戰(zhàn)團(tuán)就是新兵知曉事物的起點(diǎn)。修道院本身就是一個(gè)巨大的戰(zhàn)斗空間站，它圍繞著澤巴斯·米諾若斯的衛(wèi)星運(yùn)行，從這個(gè)基地出發(fā)，戰(zhàn)團(tuán)向銀河系派出打擊部隊(duì)去殲滅威脅帝國(guó)的敵人。事實(shí)紅蝎幾乎可以被看做是一個(gè)遠(yuǎn)征戰(zhàn)團(tuán)，因?yàn)樗麄冎皇呛?jiǎn)單的把“守夜”作為一個(gè)行動(dòng)基地而非一片宏偉領(lǐng)域的中心。該戰(zhàn)團(tuán)的軍械庫(kù)有著充足的儲(chǔ)備，以擁有各種類(lèi)型的載具而聞名——特別是空投倉(cāng)與蘭德襲擊者。他們的鍛造廠(chǎng)以能夠維護(hù)（和生產(chǎn)數(shù)量有限的）各種型號(hào)的阿斯塔特動(dòng)力盔甲而聞名，其中特別是MK4型，這種型號(hào)通常發(fā)給戰(zhàn)團(tuán)老兵作為軍階的標(biāo)志。紅蝎戰(zhàn)團(tuán)也因其武器的質(zhì)量而聞名，一些如動(dòng)力劍、動(dòng)力斧或動(dòng)力拳套這樣的特別武器會(huì)分配給精銳老兵從而達(dá)到實(shí)用性和象征意義雙收的目的。這種將軍銜與高質(zhì)量作戰(zhàn)裝備相聯(lián)系的特點(diǎn)體現(xiàn)在一批被稱(chēng)為“蝎淚”（"Tears of the Scorpion"）的遺物之刃上，每一把遺物之刃都有自己的傳說(shuō)并由一名戰(zhàn)團(tuán)指揮官使用。事實(shí)上，紅蝎唯一缺少的裝備是因?yàn)榇罅渴褂枚鴵p耗的終結(jié)者盔甲，特別是弗拉克斯戰(zhàn)役、貝塔·安菲立翁4號(hào)事件和巴達(dá)布戰(zhàn)爭(zhēng)這三場(chǎng)戰(zhàn)役中這種情況尤為明顯。

組織結(jié)構(gòu)

紅蝎戰(zhàn)團(tuán)視阿斯塔特圣典為宗教圣經(jīng)一樣的存在，他們的戰(zhàn)團(tuán)結(jié)構(gòu)緊密遵循阿斯塔特圣典的規(guī)定。戰(zhàn)團(tuán)的指揮系統(tǒng)高度專(zhuān)制，所有上級(jí)下達(dá)的命令必須都毫無(wú)疑問(wèn)地服從。連長(zhǎng)被稱(chēng)為指揮官，戰(zhàn)團(tuán)長(zhǎng)被稱(chēng)為最搞領(lǐng)主指揮官。大藥劑師（The Master of the Apothecarion）傳統(tǒng)上是戰(zhàn)團(tuán)的二把手，因?yàn)榧t蝎戰(zhàn)團(tuán)強(qiáng)調(diào)純潔性并維持著一個(gè)規(guī)模更大的藥劑師部隊(duì)。紅蝎戰(zhàn)團(tuán)的藥劑師通常隸屬于戰(zhàn)術(shù)小隊(duì)以確保能及時(shí)獲得戰(zhàn)團(tuán)的基因種子。身為一個(gè)圣典戰(zhàn)團(tuán)，紅蝎戰(zhàn)團(tuán)喜歡在任何可能的情況使用聯(lián)合武器戰(zhàn)術(shù)來(lái)消滅帝國(guó)的敵人。每個(gè)戰(zhàn)斗兄弟都被期望能成為圣典中描述的掌握所有戰(zhàn)斗技巧的高手，并可以根據(jù)需要重新分配到不同的小隊(duì)和連隊(duì)。

雖然紅蝎戰(zhàn)團(tuán)在戰(zhàn)略和戰(zhàn)術(shù)部署上嚴(yán)重依賴(lài)阿斯塔特圣典，但在環(huán)境要求時(shí)卻可以出人意料的進(jìn)行創(chuàng)新。一個(gè)特別明顯的例子是赫利俄斯圍攻戰(zhàn)，在那場(chǎng)戰(zhàn)役中，由于對(duì)與他們聯(lián)合作戰(zhàn)的帝國(guó)衛(wèi)隊(duì)的不信任，戰(zhàn)團(tuán)的技術(shù)軍士開(kāi)發(fā)了赫利俄斯型蘭德襲擊者。這種蘭德襲擊者現(xiàn)在已經(jīng)被許多戰(zhàn)團(tuán)使用并在近期也得到了機(jī)械神教的認(rèn)可。雖然紅蝎完全有能力進(jìn)行秘密行動(dòng)，但出于對(duì)敵人的憎恨，他們更喜歡驕傲的帶著自己的配色面對(duì)敵人。由于這一點(diǎn)再加上因?yàn)閲?yán)格的征兵標(biāo)準(zhǔn)而數(shù)量有限的偵察連，紅蝎確保了戰(zhàn)團(tuán)新兵經(jīng)常被作為輔助力量部署在戰(zhàn)場(chǎng)上。

信仰

紅蝎似乎并不崇拜任何一位原體，他們只對(duì)帝皇保持自己的忠誠(chéng)。有人說(shuō)他們嚴(yán)格遵守阿斯塔特圣典，這表明他們是極限戰(zhàn)士的子團(tuán)，但除了紅蝎基因種子純凈度之外幾乎沒(méi)有其他證據(jù)來(lái)支持這一說(shuō)法。事實(shí)上，保存自己的基因種子就是戰(zhàn)團(tuán)的核心信念。紅蝎對(duì)基因種子純凈度的奉獻(xiàn)使他們成為了孤立主義者，并蔑視那些在他們看來(lái)不那么純潔或偏離了圣典的人，他們會(huì)竭盡全力從犧牲的兄弟那里奪回這些人在戰(zhàn)團(tuán)里應(yīng)有的地位。紅蝎從來(lái)不會(huì)與亞人類(lèi)并肩作戰(zhàn)，并且認(rèn)為帝國(guó)的其他所有軍事力量都不值得信任。紅蝎戰(zhàn)團(tuán)也是堅(jiān)定地傳統(tǒng)主義者和權(quán)威保護(hù)者，會(huì)迅速幫助帝國(guó)總督和國(guó)教主教來(lái)應(yīng)對(duì)叛亂。紅蝎也極度排外，憎恨所有形式的外星人與變種人。

戰(zhàn)團(tuán)組成

艦隊(duì)

基于其歷史以及在巴達(dá)布戰(zhàn)爭(zhēng)后因其受援助權(quán)利所得，紅蝎戰(zhàn)團(tuán)被猜測(cè)存在一支大規(guī)模艦隊(duì)，但到目前為止在GW的資料以及FW官方出版物的文件里只提到了三艘船——戰(zhàn)斗駁船“Auel's Bane”、“奧頓之劍”Sword of Ordon以及打擊巡洋艦“Arx Fidelis”。

已知載具

·喋血號(hào)Encarmine——天蝎型旋風(fēng)導(dǎo)彈車(chē)，參與了第三次阿米吉多頓戰(zhàn)役；

已知成員

·領(lǐng)主指揮官弗朗特·奧爾蒂斯Verant Ortys：大約在830.M41成為紅蝎的最高領(lǐng)袖。接受了大審判官Hector Rex的求援信號(hào)，并親自率領(lǐng)一支400個(gè)戰(zhàn)斗兄弟組成的打擊部隊(duì)前去奪回弗拉克斯要塞，他們從一波接著一波來(lái)襲的邪教徒、變種人，最后是惡魔的攻擊中奪取了圣列奧尼斯之門(mén)。奧爾蒂斯在3.390.906.M41巴達(dá)布戰(zhàn)爭(zhēng)的“悲傷背叛”事件中被殺。

·指揮官伊內(nèi)亞Ainea：大約在826.M41為紅蝎第三連的指揮官。他率領(lǐng)了一支特遣隊(duì)，響應(yīng)馬歇爾·卡高里Marshall Kagori的求援，占領(lǐng)了弗拉克斯要塞護(hù)城墻上的缺口，最終得以讓第88圍城部隊(duì)進(jìn)入要塞；

·領(lǐng)主指揮官卡拉布·庫(kù)倫Carab Culln：庫(kù)倫是紅蝎戰(zhàn)團(tuán)的現(xiàn)任最高領(lǐng)主指揮官。他來(lái)自原始世界澤巴斯·米諾若斯。在最高領(lǐng)主指揮官奧爾蒂斯死后，庫(kù)倫在紅蝎戰(zhàn)團(tuán)中一路晉升到現(xiàn)在的職位。據(jù)引用他的話(huà)，庫(kù)倫認(rèn)為像野獸人和歐根林這樣的亞人類(lèi)都是非人類(lèi)存在，并且非常不愿意讓他的軍隊(duì)在這些亞人類(lèi)附近心動(dòng)。庫(kù)倫還認(rèn)為使用偽裝是懦弱的表現(xiàn)，但沒(méi)有任何證據(jù)表明戰(zhàn)團(tuán)在整體上有這樣一個(gè)信念。相反的是，紅蝎戰(zhàn)團(tuán)被指出嚴(yán)格遵循阿斯塔特圣典規(guī)定的偽裝設(shè)計(jì)，以至于他們因此拒絕與任何使用“非官方設(shè)計(jì)”偽裝的戰(zhàn)團(tuán)聯(lián)合作戰(zhàn)。在某一時(shí)間點(diǎn)，庫(kù)倫被重傷并被葬入一臺(tái)無(wú)畏機(jī)甲的裝甲下，現(xiàn)在連長(zhǎng)卡桑·薩比烏斯與西雷·卡拉貢是該戰(zhàn)團(tuán)實(shí)際上的最高領(lǐng)導(dǎo)人。

·靈能大導(dǎo)師*塞弗林·羅斯Sevrin Loth：羅斯是紅蝎的大智庫(kù)，被認(rèn)為不僅在他的戰(zhàn)團(tuán)中而且在所有的阿斯塔特中是最強(qiáng)大的智庫(kù)之一。羅斯出身于奧頓裂隙的一個(gè)封建世界上，并很快就在軍事訓(xùn)練中展示出強(qiáng)大的靈能力量。他只需要意念就能折斷骨骼。羅斯被認(rèn)為是一名堅(jiān)韌不拔的戰(zhàn)士，在個(gè)人戰(zhàn)斗技巧與靈能戰(zhàn)斗方面都非常老練。

（*：原文是Magister，有“最大”、“最精通的人”的意思）

·大藥劑師克雷格·塔恩Kregor Thann：同時(shí)還是死亡守望的成員；

·連長(zhǎng)卡桑·薩比烏斯：自卡拉布·庫(kù)倫被重創(chuàng)后成為紅蝎戰(zhàn)團(tuán)實(shí)際上的兩名戰(zhàn)團(tuán)長(zhǎng)之一；

·連長(zhǎng)西雷·卡拉貢：自卡拉布·庫(kù)倫被重創(chuàng)后于薩比烏斯并列為兩名紅蝎戰(zhàn)團(tuán)實(shí)際意義上的戰(zhàn)團(tuán)長(zhǎng)；

·老兵中士哈桑Haas：哈桑是紅蝎戰(zhàn)團(tuán)的一名老兵中士，他的左臂為仿生機(jī)械并能揮舞著動(dòng)力武器。他的MK4型盔甲裝配有鐵光環(huán)，哈桑已經(jīng)完成了60多個(gè)任務(wù)。

紅蝎戰(zhàn)團(tuán)星際戰(zhàn)士成員立繪一覽

紅蝎戰(zhàn)團(tuán)紫愛(ài)菊

紅蝎戰(zhàn)團(tuán)載具立繪一覽

本次翻譯到此結(jié)束。