為蒂蒂改的

I lost myself into the night

黑夜中我迷失

And I flew higher

于是我振翅高飛

Than I had ever

接近天幕之最

But I still felt small

但我仍覺渺小不堪

I clipped my wings and fell from flight

我折斷雙翼追向光尾

To open water

卻墜入沸水

And floated farther

與潮同罪

Away from myself

迷失得愈發(fā)深遠

And I swam in the wakes of imposters

然后我暢游在謊言之湖

Just to feel what it's like to pretend

只為親眼目睹欺騙者之骨

There's no dreams in the wakes only monsters

水下沒有美夢卻只有怪物

And the monsters are my only friends

而怪物是我唯一的歸屬

They're all that I was

它們是我的全部

And?never could be

纏縛著唯一出路

Eyes in the dead still water

一潭死水，冤魂仍在流淚

Tried but it pushed back harder

全力以赴，獨訟長歌為悲

Cauterized and atrophied

撕去偽裝化成灰

This is my unbecoming

只能看見表面的美

Knives in the backs of martyrs

利刃無意，殉道者的期許

Lives in the burning fodder

茍延殘喘，這是深水地獄

Cauterized and atrophied

沾滿鮮血并無罪

This is my unbecoming

相稱間才是魔鬼

You found me drifted out to sea

你把我從汪洋上撈起

It's automatic

這是必然事件

It's telepathic

你我心靈相連

You always knew me

你總是善解人意

And you laugh as I search for a harbor

然后你嘲笑我一眛尋找港灣

As you point where the halo had been

就如你指出海下也曾有過光環(huán)

But the light in your eyes has been squandered

但你的眼眸里多出幾絲冷淡

There's no angel in you in the end

最后你也對我失去耐心

And all that I was

它們是我的倒影

I left behind me

我本就有顆混濁的心

Eyes in the dead still water

一潭死水，冤魂仍在流淚

Tried but it pushed back harder

全力以赴，獨訟長歌為悲

Cauterized and atrophied

撕去偽裝化成灰

This is my unbecoming

只能看見表面的美

Knives in the backs of martyrs

利刃無意，殉道者的期許

Lives in the burning fodder

茍延殘喘，你是深水地獄

Cauterized and?atrophied

布道者說我無罪

This is my unbecoming

相稱間才是魔鬼

Now I wait

現在我終于等到

This metamorphosis

蛻變得豐饒

All this?left is the change

這是一次機遇

Selfish fate

自私的命運啊

I think you made me this

全部拜你所賜

Under the water I wait

深淵之下我等待著

Eyes in the dead still water

一潭死水，冤魂仍在流淚

Tried but it pushed back harder

全力以赴，獨訟長歌為悲

Cauterized and atrophied

撕去偽裝化成灰

This is my unbecoming

只能看見表面的美

Knives in the backs of martyrs

利刃無意，殉道者的期許

Lives in the burning fodder

茍延殘喘，你是深水地獄

Cauterized and?atrophied

我們原本皆無罪

This is my unbecoming

混濁的心是魔鬼

可惜vessel2.0沒有unbecoming的斷電版