巫戀的檔案及語音（全部原文）
巫戀
Shamare
（イラスト：下野宏銘，CV：藤田茜）
基礎(chǔ)檔案
代號(hào)：巫戀
性別：女
戰(zhàn)斗經(jīng)驗(yàn)：無
出身地：敘拉古
生日：10月29日
種族：沃爾珀
身高：138cm
礦石病感染情況：參照醫(yī)學(xué)檢測(cè)報(bào)告，確認(rèn)為感染者。
綜合體檢測(cè)試
物理強(qiáng)度：普通
戰(zhàn)場(chǎng)機(jī)動(dòng)：標(biāo)準(zhǔn)
生理耐受：普通
戰(zhàn)術(shù)規(guī)劃：標(biāo)準(zhǔn)
戰(zhàn)斗技巧：普通
源石技藝適應(yīng)性：優(yōu)良
客觀履歷
在敘拉古地區(qū)被作為怪談與傳說廣為人知的少女，在調(diào)查時(shí)，被發(fā)現(xiàn)其根源在于少女無法控制自己的源石技藝，后作為感染者被羅德島收容。批準(zhǔn)其在接受治療的同時(shí)作為干員參與部分輕度任務(wù)，以幫助她學(xué)會(huì)控制自身。
臨床診斷分析（信賴25%）
造影檢測(cè)結(jié)果顯示，該干員體內(nèi)臟器輪廓模糊，可見異常陰影，循環(huán)系統(tǒng)內(nèi)源石顆粒檢測(cè)異常，有礦石病感染跡象，現(xiàn)階段可確認(rèn)為是礦石病感染者。
【體細(xì)胞與源石融合率】9%
巫戀小姐年齡尚小，體表尚無明顯源石結(jié)晶分布。
【血液源石結(jié)晶密度】0.23u/L
巫戀小姐長(zhǎng)期處在源石環(huán)境下且不自知，嚴(yán)重缺乏保護(hù)措施與治療條件。
上述數(shù)據(jù)所表的感染程度對(duì)成年患者而言，尚處控制范圍內(nèi)。但考慮到巫戀小姐年紀(jì)尚輕，且實(shí)際感染時(shí)間較早，感染時(shí)間長(zhǎng)，源石技藝有失控傾向，各部門應(yīng)給予更多重視。
檔案資料一（信賴50%）
“那座小島上彌漫著恐懼，生靈和死者在那里僅有一門之隔?！薄八麄兌急荒涿畹目嗤此勰ィ瑒潅虃?，燒傷，沒有人看見是誰干的，也沒人知道為什么會(huì)這樣?！薄澳亲u被詛咒了，它的主人和仆人們也全都失心瘋了?！薄耙灰惯^后，那里留下的只有哀嚎地求著船夫，想要回到陸地上的瘋子。如果拒絕，他們就會(huì)以拳相向，以至于很長(zhǎng)一段時(shí)間以來，都極少有人靠近那座島嶼?！?/p>
類似上述言論的傳說，曾一度在敘拉古西部的某個(gè)環(huán)湖而建的城鎮(zhèn)中傳唱。這并非某種流傳至今的迷信傳說，而是對(duì)集中在三至四年間，在湖中央那座無名宅邸中接連出現(xiàn)的靈異事件的總結(jié)。某些富有膽識(shí)的調(diào)查員和探險(xiǎn)愛好者在充分探索了“被詛咒的島嶼”后，只是帶回了一名似乎與島嶼主人有血緣關(guān)系的少女，以及幾個(gè)被丟棄在那里，驚嚇到幾乎麻木的仆人。
檔案資料二（信賴100%）
詛咒的真相比想象中簡(jiǎn)單。被當(dāng)做豪華別墅而拍賣的島嶼地下——與其說是地下，不如說是犁地種田時(shí)就能輕松挖掘到的地表深度，就分布著大量肉眼可見的活性化源石。長(zhǎng)期處于源石環(huán)境中而不自知的結(jié)果，就是少女在不知不覺間覺醒了源石技藝，并通過日用水、飲食、傷口接觸等多種可能途徑造成感染，進(jìn)一步加劇了源石技藝的暴走與失控。得知這一情況后，巫戀小姐被迅速轉(zhuǎn)移到羅德島本艦進(jìn)行治療與管理，盡管本地人就像是得救了一般送走了這尊瘟神，我們深知，巫戀小姐也只是這場(chǎng)意外之中的受害人之一。
巫戀小姐還是個(gè)孩子，一個(gè)比阿米婭還小的孩子，希望各位都能有這個(gè)認(rèn)知。她暴走的源石技藝遠(yuǎn)比她作為感染者的遭遇更加特殊。能對(duì)他人精神產(chǎn)生影響的源石技藝往往對(duì)本人也會(huì)有著極大的負(fù)擔(dān)。我們應(yīng)當(dāng)在調(diào)查的同時(shí)保持記錄。
檔案資料三（信賴150%）
巫戀小姐的性格明顯出現(xiàn)了問題，比起同齡的孩子，她要更加沉默寡言，冷漠平淡。她時(shí)常借“小莫提”，也就是她手里的玩偶之口表達(dá)自己的想法。不僅如此，巫戀還時(shí)常表現(xiàn)出一些他人無法理解的興趣，使用一些古怪的詞匯自言自語。起初，醫(yī)療干員們認(rèn)為這極可能是年幼的感染者十分容易出現(xiàn)的癥狀之一。但后來在走訪當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)照料巫戀小姐的傭人時(shí)我們發(fā)現(xiàn)，巫戀小姐身邊的很多人并沒有盲目迷信那些傳說，而是在知曉各種可能性之后，依舊選擇對(duì)巫戀小姐報(bào)以單純的畏懼和惡意。他們大都對(duì)這種惡意抱有愧疚和歉意，但每一次離開島嶼時(shí)向船夫們的低聲下氣，在城鎮(zhèn)中采購(gòu)而被當(dāng)做詛咒的同伙遭到不公的待遇，想必任何發(fā)自內(nèi)心的善意都不足以抵消這些積壓著的負(fù)面情緒吧。
那些不明真相的鎮(zhèn)民形成了一個(gè)環(huán)境，使得那些常年來陪伴在身邊的傭人們都用如此眼光對(duì)待這個(gè)小女孩，那么環(huán)境對(duì)巫戀小姐性格的影響，想必會(huì)遠(yuǎn)超礦石病本身吧。
檔案資料四（信賴200%）
巫戀小姐平日里的舉動(dòng)有很多讓人在意的地方，包括她永遠(yuǎn)不知道在何時(shí)縫補(bǔ)好的人偶，以及總是會(huì)迷樣燒焦的衣物。她本人依舊把所有身邊的事都?xì)w結(jié)于惡靈或是“小莫提”的言行。逐漸的，部分年輕的干員開始懷疑巫戀小姐身邊的種種超自然現(xiàn)象是否屬實(shí)......雖然對(duì)源石技藝的理解尚不足以揭開這片大地的所有秘密，盡管如此，輕易地將未知的知識(shí)總結(jié)為“詛咒”也是極不可取的。我們希望各位干員在保持理智的同時(shí)，盡量以平常心面對(duì)巫戀小姐，這也會(huì)對(duì)她的教育起輔導(dǎo)作用。我們應(yīng)該理性地思考發(fā)生在巫戀小姐周圍的那些“靈異事件”，并相信那些東西是可被理解的......
補(bǔ)充：至今為止，仍舊沒有人能完全揭開巫戀小姐和她的源石技藝之謎。但我們?nèi)耘f......也只能相信，這都是源石技藝造成的結(jié)果?，F(xiàn)在回想起來，敘拉古那處湖泊周圍流傳的怪談......和巫戀小姐目前可考的法術(shù)類型也有很多出入，真相......其實(shí)依然很遠(yuǎn)。
晉升記錄（精英二階段）
盡管小巫戀的過去充滿了不幸，但是我們?cè)绞巧钊肓私馑脑词妓嚒僬f一聲抱歉——我們對(duì)小巫戀的好奇心就越會(huì)壓倒對(duì)她的呵護(hù)和同情。起初，我們認(rèn)為“占卜”或是“詛咒”一類的說法，是小巫戀身處那樣的環(huán)境中久而久之形成的一種自我欺騙，又或者，是小巫戀潛意識(shí)中使用的源石技藝傷害到了周圍人，于是她自己將之定性為惡靈的所作所為，并借此來理解身邊發(fā)生的一切。
但隨著巫戀小姐在任務(wù)中的表現(xiàn)及在源石技藝測(cè)試時(shí)的種種數(shù)據(jù)，我們都詫異地發(fā)現(xiàn)，巫戀小姐的源石技藝遠(yuǎn)不止在于對(duì)他人精神的強(qiáng)烈影響，其重點(diǎn)在于，她借用“小莫提”所發(fā)動(dòng)的法術(shù)，能在客觀上對(duì)敵方造成物理傷害。是精神暗示之強(qiáng)烈，足以讓對(duì)方的大腦功能出現(xiàn)偏差，最終導(dǎo)致皮膚開裂滲血？這種假說雖然流行，但以現(xiàn)代源石技藝研究的角度來說根本就是天方夜譚。不僅如此，她的預(yù)言和占卜有時(shí)也會(huì)驚人的準(zhǔn)確。例如上次我們偷偷將“小莫提”內(nèi)部的源石纖維填充物換成普通的棉花后，她很不高興地預(yù)言了我們幾個(gè)人的種種倒霉事：椅子開裂摔倒，被路過的不明薩科塔撞飛，會(huì)被打破的試管碎片扎到手——全都應(yīng)驗(yàn)了！你看到我頭上的淤青了嗎——嗯？你說會(huì)不會(huì)是因?yàn)槲覀円呀?jīng)中了她的精神暗示所以才......？
應(yīng)、應(yīng)該不會(huì)吧？咳咳，要對(duì)病人抱有信任！即使小巫戀有時(shí)候是控制不住自己的源石技藝，但也不可能在全體研究員沒有注意到的時(shí)候?qū)ξ覀儺a(chǎn)生影響！至少記錄儀是客觀的吧！
與其關(guān)注這個(gè)，我倒想問問，那種奇怪的填充物是誰給她的？知不知道把源石制品給小巫戀是很危險(xiǎn)的——？我批的？我？??？
任命助理：
你身邊沒有惡靈存在，所以我可以走了嗎？
（アンタの周りに悪霊はいないよ。だからもう行っていい？）
【悪霊：あくりょう/akuryou】
交談1：
記憶承載著命運(yùn)，你的命運(yùn)曾戛然而止，所以那些惡靈并沒有繼續(xù)糾纏你，可是它們的痕跡仍舊清晰可見......博士，請(qǐng)不要隨便把我的話當(dāng)耳旁風(fēng)......為了你好。
（記憶は運(yùn)命を支える物、だけどアンタの運(yùn)命は止まっていた。だから悪霊逹はアンタに付き纏うのを止めたの。でも彼奴らの痕跡は、今もはっきり見えるんだ……ドクター、アタシの言葉は聞き流さない方が良いよ……自分の為にもね。）
交談2：
有什么事情的話可以和小莫提說，沒關(guān)系，小莫提會(huì)幫忙的。在你沉入夢(mèng)鄉(xiāng)的時(shí)候，一切問題都會(huì)解決的。
（何かあったらモルテに言って。大丈夫、モルテがやってくれるから。アンタが夢(mèng)の中で遊んでる間に、ぜーんぶ解決してるよ。）
交談3：
那些會(huì)讓人哭出來的感情都只是小莫提的食糧，所以我不怎么哭，這樣不好嗎？
（ああいう泣きたくなる様なマイナスの感情はモルテの餌になる。だからアタシはあんまり泣かない。悪い？）
晉升后交談1：
詛咒的真面目？你想看看小莫提里面是什么？不行......至少現(xiàn)在不行......小莫提也會(huì)疼的，對(duì)，是這樣的，弄疼小莫提的人自己也會(huì)疼的哭鼻子的，沒有騙你。
（呪いの正體？モルテの中身が何か見てみたい？駄目……少なくとも今は駄目……モルテだって痛がるから。そう、モルテに痛い思いをさせた人は、自分も泣く程痛い思いをするの……噓じゃないよ。）
【呪い：のろい/noroi】
晉升后交談2：
清單上還缺些東西：毛線球、用過的紐扣、新鮮的蘋果、拉特蘭的土、碾碎的顯像管......博士，幫我。
（リスト/Listで足りない物は、毛糸玉、古いボタン/Button、新鮮な林檎、ラテラーノの土、粉々のブラウン管……ドクター、手伝って。）
信賴提升后交談1（信賴40%）：
蘋果，給你，只是多余的施術(shù)材料，我不喜歡浪費(fèi)......謝謝？都說不是為了你特意準(zhǔn)備的......欸，干嘛，別摸頭......算了。
（林檎、あげるよ。いや、これは呪術(shù)の材料が余っただけで、物を粗末にするのは嫌いだから……ありがとうって？だからアンタの為に用意した訳じゃないって言ってるのに……ちょっ、何すんの、頭撫でないで……もう。）
信賴提升后交談2（信賴100%）：
因?yàn)橛行∧嵩?，所以我用不著情感，但是大家夸?jiǎng)我的時(shí)候，我總覺得心里很奇怪......而且小莫提不想帶走那些情感，我很不安......這樣沒關(guān)系？真的？那就......這樣吧。
（モルテが居るから、アタシには感情はいらない。だけど皆に褒められると、なんだか変な気持ちになる……それにモルテはこの感情を持って行こうとはしないから、ちょっと不安って言うか……このままで大丈夫？本當(dāng)に？じゃあ……いっか。）
信賴提升后交談3（信賴200%）：
博士，給你，這是小莫提的分身，請(qǐng)一定要把它帶在身上......詛咒？不，不是的博士......博士收下的話，我就像是一直待在博士身邊一樣了......不行嗎？
（ドクター、これあげる。モルテの分身よ。ちゃんと肌身離さず持ってて?！瓍猡ぃ郡?、違うから。ドクターが持っててくれたら、ずっとドクターの側(cè)にいるのと同じだから……駄目？）
閑置：
安睡吧? 安睡吧? 被夢(mèng)湮沒吧?
（ね～むれ～? ね～むれ～? け～さ～れろ? ゆ～め～に～? ）
（眠れ～? 眠れ～? 消されろ～? 夢(mèng)に～? ）
干員報(bào)到：
新名字是巫戀......這是小莫提......至于其他的事情......你最好不要知道，小莫提說過，這對(duì)大家都不好......
（新しい名前は、シャマレ……この子はモルテ……他の事は……アンタは知らない方が良い。皆に良くないってモルテが言ってたから……）
觀看作戰(zhàn)記錄：
這些對(duì)儀式?jīng)]有幫助......
（こんなの、儀式じゃ何の役にも立たない……）
精英化晉升1：
填入棉花、縫起嘴巴、塞上耳朵、蓋上眼睛......新的人偶完成了。
（綿をいれて、口を縫いつけて、耳を塞いで、目を閉じれば……新しい縫いぐるみの出來上がりよ。）
精英化晉升2：
小莫提并不需要這樣的儀式，但是......我......很開心，我會(huì)和它一起努力的。
（モルテにはこんな儀式は要らないけど……アタシは……嬉しいよ。これからもこの子と一緒に頑張るね。）
編入隊(duì)伍：
工作嗎？知道了。（仕事？分かった。）
任命隊(duì)長(zhǎng)：
要是能像小莫提一樣聽話，就好了。
（モルテみたいに物分りの良い人逹だと良いけど。）
行動(dòng)出發(fā)：
小莫提，該走了。（モルテ、行くよ。）
行動(dòng)開始：
今天的運(yùn)勢(shì)是......你們真不走運(yùn)。
（今日の運(yùn)勢(shì)は……アンタ逹、本當(dāng)ついてないね。）
【ついている：tsuite iru，走運(yùn)】
【ついてない：tsuite nai，倒霉】
選中干員1：怎么了？（どうしたの？）
選中干員2：大家都準(zhǔn)備好了。
（皆準(zhǔn)備オッケー/OKだよ。）
部署1：玩耍的時(shí)間到了，小莫提。
（お遊戯の時(shí)間だよ、モルテ。）
部署2：你們的怨恨，我收下了。
（アンタ逹の恨み、いただくね。）
作戰(zhàn)中1：去吧，莫提。（お行き、モルテ。）
作戰(zhàn)中2：安息吧，讓大地?fù)肀б磺小?/p>
（眠りなさい。母なる大地の腕に抱かれて。）
作戰(zhàn)中3：是誰？（誰？）
作戰(zhàn)中4：你們回不了家了。
（もう家には帰れないよ。）
4星結(jié)束行動(dòng)：
惡靈，都消散了。（悪霊は、皆消え去った。）
3星結(jié)束行動(dòng)：
就像它們低語的那樣，意料之中的勝利。
（皆が囁いてた通り。想定內(nèi)の勝利だね。）
非3星結(jié)束行動(dòng)：
有人逃走了，沒關(guān)系，小莫提已經(jīng)纏住了他們的命運(yùn)......
（逃げられても別にいい。モルテがもう彼奴らの運(yùn)命を握ってるから……）
行動(dòng)失?。?/strong>詛咒......你們......
（呪ってやる……全員を……）
進(jìn)駐設(shè)施：
這里......有惡靈的氣息......還不錯(cuò)。
（此処……悪霊の息遣いを感じる……悪くないね。）
戳一下：你要做什么？
（何がしたい訳？）
信賴觸摸：
要陪我做裁縫嗎？小莫提也很開心......
（裁縫に付き合ってくれる？モルテも喜ぶと思うよ……）
標(biāo)題：明日方舟（アークナイツ）
問候：你們好，博士，還有......
（こんにちはドクター、それと……）
