? 美好的早晨，外面的天氣正是晴朗的不多不少。

? 一雙貓一樣的綠眼睛在準(zhǔn)確的時(shí)間點(diǎn)睜開(kāi)了，隨后那顆巨大的橢圓雞蛋形的腦袋從一塵不染的枕頭上抬了起來(lái)。

? 一天的美好從井然有序的穿衣洗漱開(kāi)始，最后也不要忘記保護(hù)好那迷人的胡子，干凈整潔，完美無(wú)瑕。

? 客廳里，仆人喬治正有條不紊地準(zhǔn)備著先生的早餐，喬治看了一眼墻上的鐘，心里估計(jì)著還有一點(diǎn)時(shí)間不必著急，臥室里的先生與墻上的鐘一樣的準(zhǔn)時(shí)。

? 九點(diǎn)鐘聲敲響，臥室的門(mén)打開(kāi)，波洛走了出來(lái)。

? 餐桌上，整齊地?cái)[放著餐具、杯子，培根、煎蛋、香腸還有豆子薯?xiàng)l。

? “又是經(jīng)典的英式早餐，只能說(shuō)還不賴?！辈遴洁熘谝巫由虾绕鹆丝Х取?/p>

? 話音未落，喬治把今天的報(bào)紙與信都放在了桌面上。

? “先生，這是今天的報(bào)紙與信件?！眴讨胃┦渍f(shuō)到。

? “今天有電話打來(lái)嗎？”

? “沒(méi)有，先生?！?/p>

? “好吧，一個(gè)退休老頭沒(méi)有人記得了。只有一封信，看看是誰(shuí)寄來(lái)的。”說(shuō)完波洛拿起了壓在報(bào)紙上今天收到的第一封信。

? 信封上滴著一點(diǎn)骯臟的污漬，讓波洛遲疑了幾秒，然后用開(kāi)信刀劃開(kāi)封口，小心翼翼地拿出了一張對(duì)折了的有點(diǎn)發(fā)皺的低等信紙。

? 波洛打開(kāi)這封信，上面只有一句用潦草字跡寫(xiě)道的：

? “我一定會(huì)回來(lái)的”

? “哦，真有趣?！庇肿屑?xì)看了一眼封信。

? 波洛打了打鈴，仆人喬治立刻從旁邊的小門(mén)后面走了過(guò)來(lái)。

? “這封信是郵差送過(guò)來(lái)的嗎？喬治。”

? “不是，先生。是一個(gè)孩子送來(lái)的。”

? “哦？那孩子說(shuō)了什么嗎？”

? “他說(shuō)他是替人送信的，讓他送信的那個(gè)人說(shuō)他來(lái)自哈斯丁的巴特爾堡。除此之外沒(méi)有了。”

? “好的?！辈逵檬帜砹四砗诱f(shuō)到。喬治聽(tīng)到回答隨即退下了。

? 波洛對(duì)這個(gè)地方思索了幾秒后，笑了笑。

? “一封沒(méi)有署名的匿名信，來(lái)自哈斯丁的巴特爾堡，看來(lái)是某位老朋友?！?/p>

? 波洛閉上了他那雙閃光的眼睛靠在餐椅上，又陷入了沉思。

? “先生，有電話找您。是溫斯特夫人?！?/p>

? 喬治的聲音打斷了正在慢慢享受早餐的波洛。

? “啊，早上好波洛先生，希望沒(méi)有打擾到你?！?/p>

? 電話那端傳來(lái)的熟悉的美妙喉音，一個(gè)嫁給了溫斯特男爵的女演員——溫斯特夫人。一個(gè)漂亮的女人，作為一個(gè)演員來(lái)說(shuō)對(duì)表演并不算是很擅長(zhǎng)。幾個(gè)月前波洛在阿拉伯地區(qū)旅行時(shí)，與正在新婚旅行的溫斯特夫婦幫了他們一個(gè)小忙從而結(jié)識(shí)。

? 那段回憶，怎么說(shuō)呢？失竊的寶石，神秘的女仆，還有······

? “哦，當(dāng)然不會(huì)。能再次與您通電話我很高興。”

? “那太好了，我擔(dān)心你這么忙，

? ”那您打電話找我，有什么事嗎？”波洛試探地詢問(wèn)道。

? “可以說(shuō)有也可以說(shuō)沒(méi)有。只是波洛先生，我下午會(huì)舉辦一個(gè)茶話會(huì)，我有幾個(gè)朋友要來(lái)，她們聽(tīng)說(shuō)我認(rèn)識(shí)您，所以也想邀請(qǐng)你參加?！?/p>

? 聽(tīng)到這里波洛思考了幾秒鐘，全都是這樣的聚會(huì)，朋友的朋友。

? 電話那頭又傳來(lái)聲音。

? “就當(dāng)是給她們一個(gè)驚喜怎么樣，大偵探波洛先生。”

? “哦，當(dāng)然?！?/p>

? “那真的是太好了，你可以中午過(guò)來(lái)與我們一起吃午飯，威廉他去了打獵會(huì)有很多美味?！?/p>

? “嗯?！?/p>

? “那就這樣說(shuō)定了，你可以做特快火車到郊區(qū)的諾頓站，然后坐車到維克莊園，或者我們?nèi)ソ幽阍趺礃?？不出半個(gè)小時(shí)你就能與我們一起享受大自然的美味了?！?/p>

? 波洛禮貌地作了回答，掛斷了電話，不然對(duì)面可以一直說(shuō)下去。

??

? “你好，您哪位？”

? “抱歉，他剛剛出去了?！?/p>

? “是的，他晚上會(huì)回來(lái)。”

? 掛斷了電話。

? 中午十二點(diǎn)三十分，波洛準(zhǔn)時(shí)下了火車。

? 倫敦郊外的太陽(yáng)并沒(méi)有什么不同，當(dāng)人群散去時(shí)四周顯得格外安靜，會(huì)是個(gè)不錯(cuò)的地方波洛思索著。

? 外面停著一輛黑色小車，從車上下來(lái)一個(gè)女人，向他招手。波洛走了過(guò)去。

? “親愛(ài)的波洛先生，見(jiàn)到你可真好啊?！?/p>

? “能再次見(jiàn)到您，我也很高興?！辈寤匾晕⑿Φ馈?/p>

? 熱衷于表演的女人，也許并不知道自己的演技有多么差。嫁給了有名有利的男爵子爵后，便開(kāi)始了整日沉浸在美好之中的無(wú)趣生活，在每天的下午茶婦女聚會(huì)中爭(zhēng)論著什么以打發(fā)時(shí)間。甚至她們還認(rèn)為自己才智過(guò)人，可以不留痕跡的戲耍拿一些二流偵探，以此充當(dāng)生活中的樂(lè)子。但她們想錯(cuò)了，想錯(cuò)了我赫爾克里·波洛絕不是那些二流偵探，我是獨(dú)一無(wú)二。

? 車子發(fā)動(dòng)了，沿著并不寬闊的布滿坑洼的鄉(xiāng)間小路行走著，四周是一派田園風(fēng)光，可惜不會(huì)有人會(huì)去欣賞這些。

? 坐在車上的溫斯特夫人絲毫沒(méi)有浪費(fèi)一丁點(diǎn)時(shí)間，開(kāi)始講起了她的婚后生活，在英國(guó)的維克莊園，也順便把阿拉伯地區(qū)的往事原原本本地復(fù)述了一遍，沒(méi)有一絲錯(cuò)漏。

? “你覺(jué)得呢？波洛先生?！?/p>

? “我覺(jué)得這輛車需要修理一下，它的某個(gè)部分有點(diǎn)松動(dòng)了，總是發(fā)出異響?！辈宕蛉さ馈?/p>

? “是嗎？我也覺(jué)得。我一直想換一輛新車的，但是威廉不同意，還總是說(shuō)什么能開(kāi)就行，他一點(diǎn)也不知道享受生活?！?/p>

? “但這很有必要不是嗎？總是這樣吵鬧對(duì)健康沒(méi)有好處?！?/p>

? “是的，非常正確。我還記得······”

? 十分鐘后，汽車停在了維克莊園的門(mén)口。

? 愉快的午餐后，波洛坐在一張柔軟舒適的皮質(zhì)沙發(fā)上，細(xì)細(xì)地品嘗著茶杯里的紅茶。

? 也許這趟旅程為數(shù)不多的亮點(diǎn)便在于此了，這樣想或許便值得了。午餐的煙熏鮭魚(yú)與羊肉都不錯(cuò)，飯后甜點(diǎn)是焦糖布丁和水果餡餅，他們真應(yīng)該慶幸能有個(gè)不錯(cuò)的廚子，不然這個(gè)維克莊園就沒(méi)有什么值得一提的事物了。

? 一群太太們正圍著茶幾閑談著。波洛坐在旁邊傾聽(tīng)著。

? 瓊斯太太是個(gè)小個(gè)子女人，茶色的頭發(fā)，盡量保持好整潔的妝容。對(duì)溫斯特夫人說(shuō)的每一句話都表示贊同，這很不容易。

? 旁邊那個(gè)身材壯碩的是埃文斯太太，丈夫是一名少校軍官，滔滔不絕地講述著她與丈夫的中國(guó)之行。

? 她們都對(duì)這種異國(guó)之旅十分感興趣，互相回憶著自己的旅行奇遇，不時(shí)感嘆到現(xiàn)如今世道混亂、經(jīng)濟(jì)不景氣，再也不能像過(guò)去那樣享受人生了。

? 沉默寡言的雷蒙德太太，只會(huì)在必要的時(shí)候說(shuō)上那么幾句，然后又恢復(fù)傾聽(tīng)者的模樣。

? 無(wú)數(shù)的話題等著這群太太夫人們?nèi)ハ?，消磨掉這個(gè)下午的時(shí)間。

? 波洛饒有趣味地聽(tīng)著，只在偶爾與溫斯特男爵聊上幾句話。

? “波洛是我在阿拉伯地區(qū)遇到的大偵探，他可幫我了大忙。”溫斯特夫人說(shuō)到。

? 眾人便轉(zhuǎn)頭看向了波洛，波洛輕輕點(diǎn)頭表示肯定。

? 雖然生活在這里的人們，似乎對(duì)能認(rèn)識(shí)城里的名人都感性趣，但是當(dāng)她們看到波洛那大大圓圓的腦袋以及怪異的胡子后，總感覺(jué)這是個(gè)很可笑的人物，也許他那腦袋里裝著太多不可告人的秘密。

? 談話的眾人也對(duì)波洛示以微笑。

? “波洛先生，這次邀請(qǐng)你來(lái)其實(shí)是因?yàn)檫€有一個(gè)問(wèn)題?！睖厮固胤蛉苏f(shuō)著，從后面的櫥柜抽屜里拿出一封信交到波洛的手上。

? 波洛打開(kāi)那封用高級(jí)信紙還散發(fā)出淡淡香水氣味的信紙，只有短短三行，上面寫(xiě)到：

? “你會(huì)為此付出代價(jià)的 我回來(lái)?便要把你殺掉”

? “哦，很奇特。又是一封匿名信，還是一封恐嚇信?！辈蹇春筝p描淡寫(xiě)地說(shuō)到。

? “這么說(shuō)波洛先生也會(huì)經(jīng)常收到匿名的信件咯，身為偵探總是容易與各種人結(jié)下仇恨吧？”

? “不，我收到的信件都是正常的?！辈遄隽撕?jiǎn)短回答，想起了早上的那封信?！岸乙矝](méi)有人愿意與我結(jié)仇，殺掉一個(gè)已經(jīng)退休的人對(duì)他們沒(méi)什么好處?！?/p>

? “那這封信······”

? “嗯?！?/p>

? ······

? 眾人把目光都聚集在了波洛的身上。

??

? 波洛坐在返回倫敦的火車上，一路上他都靠在座椅上閉著眼睛，讓人誤以為這是個(gè)經(jīng)歷了長(zhǎng)途跋涉的旅人，但那身筆挺整潔的裝扮又推翻了這種印象。

? 不管是對(duì)表演擅長(zhǎng)與否的人，只要站在舞臺(tái)上都會(huì)希望聚光燈打在自己身上的感覺(jué)嗎？不過(guò)，我并不會(huì)愚蠢到去扮演一個(gè)小丑，這對(duì)人生毫無(wú)益處。

? 也許某一天，她會(huì)因?yàn)樽约旱膼鹤鲃「冻鳇c(diǎn)代價(jià)。

? 想到這里，波洛睜開(kāi)了綠眼睛，凝視著窗外，很快又會(huì)有什么在等待著他。

? 波洛一回到住所，喬治便立刻迎上來(lái)向波洛報(bào)告說(shuō)，有一位先生正在小會(huì)客廳等著他。

? 波洛沒(méi)有說(shuō)話，脫下大衣交到喬治手中，便往會(huì)客廳走去了。

? 門(mén)打開(kāi)了，一張熟悉的臉正對(duì)著門(mén)口，手里拿著一杯茶正喝著。

? “哦，黑斯延斯你坐在了我最心愛(ài)的沙發(fā)上?！辈逯噶酥刚f(shuō)到。

? “哦，我的老朋友你好嗎？波洛，看到我坐在這里是不是感到很驚喜？”話落，放下手中的茶杯，起身快步地走到波洛身邊。

? “是的，當(dāng)然。黑斯延斯，我怎么都沒(méi)想到會(huì)是你?！辈迓宰黧@訝地說(shuō)到。

? “我早上還給你寫(xiě)過(guò)信，說(shuō)我會(huì)回來(lái)的?！?/p>

? “哦，那封信?！?/p>

? “我原本打算給你個(gè)驚喜，所以才給你寫(xiě)了那封匿名信，怎么樣沒(méi)有猜到吧？”

? “確實(shí)有點(diǎn)難度，如此潦草的字跡，讓人看了感到難受?！?br>

? “我中午也打過(guò)電話，但是喬治說(shuō)你出去了。大偵探還是這么忙嗎？還是說(shuō)又有案子發(fā)生了，我想我回來(lái)就可以成為你的得力助手了?！?/p>

? “是啊，黑斯延斯你還沒(méi)有吃完飯吧？”

? “哦當(dāng)然沒(méi)有，不過(guò)我已經(jīng)提前叫喬治做好豐盛大餐等著我們了，我一直在等你回來(lái)?！?/p>

? “哦，那最好不過(guò)了。希望這頓晚餐足夠豐盛美味。”

? “我還要給你講講我在美洲的冒險(xiǎn)故事呢！走吧！”

? “我今天聽(tīng)的故事已經(jīng)夠多的了?！?/p>

? “那你也會(huì)對(duì)我的故事感到驚奇的?！?/p>

? 說(shuō)完兩人走出會(huì)客廳，去到有著豐盛大餐在等待著他們的餐廳去了，而黑斯延斯還在一刻不停地講著，波洛只好苦笑一聲。

? 注：

? 本故事只是對(duì)波洛與黑斯延斯之間友情的一個(gè)小玩笑的想象。

? 而我只是玩了一個(gè)小小文字游戲，文中出現(xiàn)的“哈斯丁”即為“黑斯延斯”的不同譯稱。

? 黑斯延斯是英國(guó)東南部一海港城市。

? “哈斯丁的巴特爾堡”源自1066年黑斯延斯戰(zhàn)役，對(duì)此感興趣的可以自行查找這段歷史。

? 巴特爾音為battle,意為戰(zhàn)爭(zhēng)、戰(zhàn)役；后面出現(xiàn)的維克莊園，維克音為weak,意為虛弱、軟弱。雖然這沒(méi)啥用。

? 文中溫斯特夫人那一大段，我原本是想寫(xiě)長(zhǎng)一點(diǎn)的謀殺案之類的，突出戲劇效果，結(jié)果我發(fā)現(xiàn)能力有限，于是草草收?qǐng)?。這一段你就當(dāng)溫斯特夫人搞了個(gè)惡作劇吧，或者其他也行，任君想象。

? 在最后投稿時(shí)，我發(fā)現(xiàn)個(gè)問(wèn)題：寫(xiě)的這個(gè)東西對(duì)于看過(guò)阿加莎·克里斯蒂小說(shuō)的人都不一定能get到這個(gè)點(diǎn)，對(duì)于都沒(méi)看過(guò)阿加莎·克里斯蒂的人來(lái)說(shuō)，這會(huì)不會(huì)感覺(jué)是寫(xiě)了個(gè)混賬東西？

? 混口飯吃，還請(qǐng)見(jiàn)諒。