ひとりじめ?^≧?≦^?　

獨占?^≧?≦^?　

譯/風默然　

この前、體調(diào)崩して。

だーいぶ戻ってきた時に、

近所の方が「お帰り?」言うて、

お土産をくださいました?

前段時間，身體狀態(tài)很不好。 回到家里的時候， 附近的鄰居說著「歡迎回來?」， 送了土特產(chǎn)給我?

“スイカ?”

?^≧?≦^?

“西瓜?” ?^≧?≦^?

?????????わーい?????????

わ───────い?。?！

?????????哇ー咿????????? 哇───────咿！?。?

小玉すいかで、

シールに“ひとりじめ”って書いてあって。

「ひとりですいか、

獨り占めできるよ?」

…って嬉しそうに言ってくれてました??！

(*°?°)*?_?)*°?°)*?_?)????

小個的西瓜上， 貼著一張寫著“獨占”的貼紙。 「獨自一人， 就能獨占西瓜喲?」 …用很高興的語氣這樣說著??！ (*°?°)*?_?)*°?°)*?_?)嗯嗯

そうそう！！それそれ！

そーなんです?

ひとりで生活してるとね。

気ままに、食べたいだけ、食べたいもの、

好き勝手にいただくので。

まさに、“ひとりじめ”ですから???。

寫真は、前にも撮ったし、

今回は良いかなー？と、思いつつ、

食事の記録として、

寫真は撮ってるのに、

まさかの食べる前に撮り忘れ、

スプーンで獨り占めはじめたところを、

?????! Σp[【◎】]ω?′)?っとしました???

??(???)???? ???????！

まー、なんなら、大玉スイカも、

俺は獨り占めしてますから???。

よく、ブログに出てきてたよね?

最近は、あーんまり出て來ないけど。

大玉スイカだと、

皮の白い部分を食べるのが、

すご?く好きなのですよね??

( ′罒`*)?"

沒錯沒錯！！是這樣的！ 正是這樣的? 獨自一人生活呢。 隨心所欲，隨自己的喜好， 想吃什么就吃什么。 這確實是在“獨占”???。 以前也拍過照片， 明明想著“這次的挺好吧？”， 作為飲食的記錄， 想拍張照片的， 沒想到吃之前忘記拍照了， 于是將剛開始用勺子獨占它的模樣 咔嚓! Σp[【◎】]ω?′)?一聲拍下來了??? ??(???)???? 嘎哈哈哈哈！ 嘛，可能的話，大個的西瓜 我也能獨占的???。 經(jīng)常在博客上出現(xiàn)呢? 盡管最近沒怎么發(fā)過了。 吃大個西瓜的時候， 我特別?喜歡吃 靠近瓜皮的白色的部分呢?? ( ′罒`*)?"

今日も遅くまで、

トラメカ1000回突破イベントの準備。

いやぁ、頭と目と…クラクラするくらいに、

めちゃくちゃ集中して作りました?。。?/p>

今日やっとこ、完成、、、。

(* ′ ﹃｀*)?

オープニング映像を作りました?

…何回も、

「ここ、見なかったするんだよねぇ？???」とか。

「誰か喜ぶんだろーか？???」とか。

挫けそうになりつつ。???…

でも。きっと、盛り上がってくれるはず！

と、うえキングと肩を並べてやりました?

今日も日付け超えました笑

今天也在忙于籌備 Trouble Maker第1000期突破紀念活動到很晚。 呀啊，直到頭腦和眼睛…頭暈目眩， 聚精會神地制作??！ 今天終于、完成、、、。 (* ′ ﹃｀*)? 制作了用于開場的影像? …有許多次，像是 「這里，沒有看到吧？???」之類的。 「有誰會高興嗎？???」之類的。 感到很是受挫。啊哈哈… 不過。一定會讓氣氛熱烈起來的！ 這樣想著，和植木君并肩完成了工作? 今天也超過了日期（才寫日記）笑

さーて。

イベント用にメール募集してまーす?

イベント専用メアドです。

torameka1000@gmail.com

でーす?

高橋直純のトラブルメーカーTwitter

接下來。 正在為活動募集郵件? 這是活動專用的郵箱地址。 torameka1000@gmail.com 就是這樣? 高橋直純的Trouble Maker Twitter（鏈接）

ハッシュタグは…

#torameka1000

話題標簽是… #torameka1000

チケット発売中です。

1000回突破、

最初っから見逃しちゃ、いやーよ。

??(???)???? ???????！

待ってるよ?*??(ˊ?ˋ*)??*?

正在售票中。 突破第1000期， 從最開始就不可不看喲。 ??(???)???? 嘎哈哈哈哈！ 恭候光臨喲?*??(ˊ?ˋ*)??*?

#高橋直純

#宮田幸季

#鈴木達央

#高橋直純のトラブルメーカー

#1000回突破記念配信イベント

#ぎふチャン #東北放送 #東海ラジオ

#スイカ

#高橋直純 #宮田幸季 #鈴木達央 #高橋直純的Trouble Maker #第1000期突破紀念直播活動 #岐阜電臺 #東北電臺 #東海電臺 #西瓜