概要

原文

裏切りによって、武器も作戦も筒抜けな上、１２人対１０人という絶望的な狀況に追い込まれたチームＺ。そんな窮地にあっても必死に足掻き続けるチームＺのアツい戦いと、自分自身を信じ続ける潔の純粋なエゴが、燻っていた千切に火をつける。3-4の劣勢(shì)の中、千切が封じ込めていた武器と、胸の奧に秘められたエゴがフィールドを駆け抜け、試合を大きく動(dòng)かしていく。

翻譯

由于背叛，武器和作戰(zhàn)都被泄露，12人對(duì)10人的絕望的狀況被逼入絕境的team Z。即使在那樣的窮途末路也拼命地繼續(xù)前進(jìn)的teamz的火熱的戰(zhàn)斗，和持續(xù)相信自己自身的潔的純粹的自我，點(diǎn)燃了熏染的千切。3-4的劣勢(shì)中，被千切封鎖的武器，和隱藏在胸口深處的自我跑過(guò)了球場(chǎng)，大幅度地移動(dòng)比賽。