[A GLIMPSE OF CHINESE CULTURE ]?主編：廖華英?(外研社:2015.04版,2020.09印）

Climate

Most of China lies in the north temperate zone，characterised by a warm climate and distinctive seasons，a climate well suited for habitation.

Most of China has a marked continental monsoon（季風(fēng)）climate characterised by variety.From September to April the following year,the dry and cold winter monsoons blow from Siberia and the Mongolian Plateau，resulting in cold and dry winters and great temperature difference between northern and southern China.From April to September，warm and humid summer monsoons blow from the seas in the east and south，resulting in overall high temperature and plentiful rainfall，and little temperature difference between northern and southern China.

In terms of temperature，the country can be sectored from south to north into the tropical zone，the subtropical zone，the warm-temperate zone，the temperate zone，the cold-temperate zone，and the Qinghai-Tibet Plateau alpine zone.Precipitation（降水量）gradually declines from the southeastern to the northwestern inland area，and the average annual precipitation varies greatly from place to place.In southeastern coastal areas，it reaches over 1,500 millimetres，while in northwestern areas，it drops to below 200 millimetres.

氣候

中國大部分地區(qū)位于北溫帶，氣候溫暖，四季分明，非常適合居住。

中國大部分地區(qū)具有明顯的大陸性季風(fēng)氣候，氣候多樣。從9月到次年4月，冬季干冷季風(fēng)從西伯利亞和蒙古高原吹來，導(dǎo)致冬季寒冷干燥，南北溫差大。4月至9月，溫暖潮濕的夏季季風(fēng)從東部和南部海域吹來，導(dǎo)致整體氣溫高，雨量充沛，南北溫差較小。

就溫度而言，全國從南到北可分為熱帶、亞熱帶、暖溫帶、中溫帶、寒溫帶，還有一個高原氣候區(qū)（青藏高原區(qū)）。降水量從東南向西北內(nèi)陸地區(qū)逐漸下降，各地年均降水量差異很大。在東南沿海地區(qū)，它達(dá)到1500毫米以上，而在西北地區(qū)，它降至200毫米以下。

——

●? ? ?climate? ? ?n.氣候; ??氣候區(qū); ??風(fēng)氣; ??傾向; ??思潮; ??環(huán)境氣氛;??

●? ? ?characterise （美式寫法：characterize）? vt.是…的特征;描述;刻畫(…的特征、特點(diǎn));以…為典型;使…具有特點(diǎn)(或最引人注目的特征)

-? characterized? ?v.是…的特征;描述，刻畫，表現(xiàn)(…的特征、特點(diǎn));以…為典型;使…具有特點(diǎn)(或最引人注目的特征)?characterize的過去分詞和過去式； adj.以……為特點(diǎn)的??

-? ?character? ? n.(事物、事件或地方的)特征;人物，角色;(地方的)特點(diǎn);性格;人;文字，字母，符號;(人、集體的)品質(zhì);（地方或人的）與眾不同之處，特色;勇氣;名譽(yù);毅力 vt.刻;印;使具有特征

●? ? ?distinctive? ??adj.獨(dú)特的; ??特別的; ??有特色的;?

-? distinct? ? adj.不同的;明顯的;清晰的;清楚的;明白的;確切的;有區(qū)別的;不同種類的;確定無疑的

-? distinction? ? n.區(qū)別;區(qū)分;特點(diǎn);差別;對比;（尤指給學(xué)生的）優(yōu)等評分，榮譽(yù)，獎賞;優(yōu)秀;卓越;杰出;特質(zhì);不同凡響

●? ? ?season? ? ? n.季節(jié); ??(一年中開展某項(xiàng)活動的)季節(jié)，旺季; ??季; ??流行期; ??(熱帶地區(qū)的)旱 / 雨季; ??演出期，上演期;???v. 加調(diào)料調(diào)味; 加作料;?

●? ? ?well? ? ?adv.好; ??很可能; ??相當(dāng); ??容易地; ??有充分理由; ??完全地; ??大大地; ??徹底地; ??令人滿意地; ??遠(yuǎn)遠(yuǎn)地; ??全部地; ??很; ??對;? ? adj.健康; ??明智; ??情況良好; ??可取; ??狀態(tài)良好; ??身體好; ??好主意;? ? int.唔，這個，噢; ??（結(jié)束交談）就這樣，好啦; ??(勉強(qiáng)同意)嗯; ??(承認(rèn)某事不可改變)唉，好吧; ??(表示驚奇、憤怒或?qū)捨?哎呀，喲，啊，好啦; ??（表示不肯定）哦; ??對了，噢; ??（等待別人說話）嘿，嗨;? ? n.井; ??水井; ??電梯井道; ??樓梯井; ??(法庭中的)律師席;? vi.流出; ??溢出; ??涌出; ??冒出; ??迸發(fā); ??涌起;??

●? ? ?suit? ? ? vt.適合; ??適宜; ??相配; ??有利于; ??合身; ??滿足(某人)需要; ??合(某人)心意; ??對(某人)方便;? ? n.西裝; ??套裝; ??西服; ??（具影響力的）高級管理人員（尤指財務(wù)方面的）; ??(從事特定活動時穿的)成套服裝; ??(撲克牌中)所有同花色的牌;??

●? ? ?habitation? ? n.居住;住處;住所;聚居地

-? habit? ? n.習(xí)慣;習(xí)性;(吸毒、喝酒、抽煙的)癮;長袍;慣常行為? ?vt.給…穿衣服;打扮

-? habitat? ? ?n.棲息地;(動植物的)生活環(huán)境

●? ? ?marked? ? v.標(biāo)記; ??標(biāo)示; ??做記號; ??留下痕跡; ??弄污; ??標(biāo)明方位（mark的過去分詞和過去式）;?? ?adj.明顯的; ??顯著的; ??有標(biāo)記成分的(如正式或非正式用語)

●? ? ?monsoon? ??n.季風(fēng); ??(南亞地區(qū)的)雨季; ??季節(jié)風(fēng)(盛行于南亞地區(qū)，夏季刮西南風(fēng)，帶來雨水，冬季刮東北風(fēng)); ??雨季的降雨;

●? ? ?variety? ? ?n.品種; ??變化; ??(植物、語言等的)變種，變體; ??多樣化; ??綜藝節(jié)目; ??(同一事物的)不同種類，多種式樣; ??多變性; ??異體;??

-? vary? ? ??v.變化;不同;(根據(jù)情況)改變;變更;有別;(大小、形狀等)相異

-? various? ? ?adj.各種各樣的，不同的;各個的，各別的;不止一個的，許多的;<古>變化的，易變的;多方面的;雜色的，彩色的;多姿多彩的，多才多藝的;具有多種特征的? pron.<口>各位，各個;不止一個的，各別的

●? ? ?following? ? ?adj.下列的; ??下述的; ??(時間上)接著的;? ?n.下列; ??如下; ??下述; ??(統(tǒng)稱)擁護(hù)者，追隨者;? ?prep.由于; ??在(某事)以后;? ?v.跟隨; ??跟著; ??(指時間或順序)在…后發(fā)生，因…而發(fā)生; ??在…后做;? （follow的現(xiàn)在分詞）

●? ? ?January，F(xiàn)ebruary，March，April，May，June，July，August，September，October，November，December

- ?Monday、Tuesday、Wednesday、Thursday、Friday、Saturday、Sunday

●? ? ?dry? ?? adj.干燥的; ??干的; ??干旱的; ??干性的; ??干咳的; ??干巴巴的; ??口渴的; ??無甜味的; ??無水分的; ??無黃油（或果醬）的; ??雨少的; ??無酒的; ??機(jī)敏的; ??不動感情的;? ?v.(使)變干; ??(把…)弄干;? ?n.干涸; ??[復(fù)數(shù)] drys [非正式用語]主張禁酒的人;??

●? ? ?cold? ? adj.冷的; ??寒冷的; ??冷卻的; ??冷漠的; ??真實(shí)的; ??不友好的; ??失去知覺; ??已涼的; ??不易發(fā)現(xiàn)的; ??未熱過的; ??（兒童游戲中）離目標(biāo)遠(yuǎn)的，未猜中的;? ?n.冷; ??寒冷; ??感冒; ??傷風(fēng); ??著涼; ??(尤指)低氣溫;? ?adv. 突然; ??完全; ??毫無準(zhǔn)備地;??

●? ? ?winter? ? n.冬季; ??冬天;? ?vi.過冬;? ?adj.冬天的; ??越冬的; ??冬播的;??

●? ? ?humid? ??adj.潮濕的; ??濕熱的;??

●? ? ?blow? ? v.吹; ??吹，吹奏（哨子、樂器等）; ??吹出（某物）; ??刮; ??(被)刮動，吹動; ??擤（鼻子）; ??（使保險絲）熔化，燒斷; ??浪費(fèi)（機(jī)會）; ??泄露; ??炸開; ??（在某事物上）花大錢，揮霍; ??（向某人）送飛吻; ??突然離開（某地）;? ? n.吹; ??打擊; ??(用手、武器等的)猛擊; ??挫折;? ?int.表示厭煩;??

●? ? ?overall? ? ?adj.總體的; ??全面的; ??綜合的;? ?adv.全部; ??總體上; ??總計; ??一般來說; ??大致上;? ? n.外套; ??罩衣; ??工裝服; ??工裝連衣褲;?

●? ? ?plentiful? ??adj.大量的; ??豐富的; ??充足的; ??眾多的;?

-? ?plenty? ? ?pron.大量;充足;眾多? adv.大量;很多;非常;十分;足夠有余;很 n.充裕;富裕? det.很多;大量? adj.很多的;足夠的

●? ? ?rainfall? ??n.降雨量; ??下雨;?

-? rain? ? n.雨; ??雨水; ??(熱帶地區(qū)的)雨季; ??雨點(diǎn)般降落的東西;? ?v.下雨; ??(使)大量降落，雨點(diǎn)般落下;??

-? ? fall? ? ?v.下跌; ??落(到); ??落下; ??跌倒; ??變成; ??降臨; ??墮落; ??<古>(對異性)傾倒，傾心; ??陷落; ??出生; ??下垂; ??<俚>被逮捕; ??被說出; ??失勢; ??陣亡;? ?vt.殺死; ??擊倒; ??砍倒(樹木);? ?n.秋天; ??(地位、聲譽(yù)等的)降低; ??落下，跌落; ??跌倒, 摔倒; ??瀑布; ??(雨、雪等的)降落，降落量; ??降臨; ??落差; ??斜坡; ??陷落; ??陣亡; ??落下的位置; ??下崽;??

●? ? ?temperature? ?n.溫度; ??氣溫; ??體溫;?

-? ?temp? ? ?n.臨時工;臨時雇員? vi.打臨時工;做臨時工作;打零工? abbr.溫度（abbreviate? vt.縮寫;把(詞語、名稱)縮寫(成…);縮略 ）

-? ?temper? ??n.脾氣;情緒;心情;火氣;怒氣;有…脾氣的;心境;易怒的性情;陣怒? vt.使(金屬)回火;使溫和;使緩和

-? ?temperate? ??adj.溫帶的;溫和的;氣候溫和的;心平氣和的;自我克制的

●? ? ?term? ? n.術(shù)語; ??期限; ??任期; ??項(xiàng); ??期; ??到期; ??詞語; ??措辭; ??學(xué)期(尤用于英國，學(xué)校一年分三個學(xué)期);? vt.把…稱為; ??把…叫做;??

-? ?terminal? ? n.終點(diǎn)站;（電路的）端子，線接頭;終端機(jī);終端;航空站;航空終點(diǎn)站? adj.末端的;晚期的;致命的;患絕癥的;不可救藥的;不治的;無可挽回的

?? ? ? in terms of? ? 在……方面，從……方面（說來）; ??根據(jù)，按照; ??從……角度看; ??用……的話，用……的字眼（或措辭）; ??用……的思想方法;? 就……而言

●? ? ?sector? ?n.部門; ??行業(yè); ??(尤指一國經(jīng)濟(jì)的)領(lǐng)域; ??(尤指軍事管制的)區(qū)域; ??扇形; ??地帶;?

●? ? ?tropical? ??adj.熱帶的; ??產(chǎn)于熱帶的; ??來自熱帶的;?

●? ? ?sub? ? n.助理編輯; ??替補(bǔ)隊(duì)員; ??代課教師; ??(向俱樂部等定期交納的)會員費(fèi); ??審校人;? ?v.(在比賽中)替換(隊(duì)員); ??替代(尤指通常使用的東西); ??代用; ??替班; ??暫代(某人)工作; ??短期借（款）給;

-? ?submarine? ? ?n.潛艇;潛艇三明治，長卷三明治(用長卷面包縱向切開，內(nèi)夾各種食物) adj.水下的;海底的? vi.用潛艇攻擊駕駛潛艇;劃入底下

●? ? ?alpine? ? ? adj.高山的; ??(尤指中歐)阿爾卑斯山的;? ? n.高山植物;?

?? ? ? alpine? zone? 高山區(qū)

●? ? ?precipitation? ??n.沉淀; ??降水; ??降水量(包括雨、雪、冰等); ??淀析;?

-? ?precipitate? ? ?vt.加速(壞事的發(fā)生);使突然陷入(某種狀態(tài));使…突然降臨? ?adj.倉促的;魯莽的;草率的? ?n.沉淀物;析出物

-? ?precipitous? ? adj.急劇的;突然的;陡峭的;險峻的;倉促的;貿(mào)然的;驟然的;草率的;峭拔的

-? ?precise? ??adj.精確的;準(zhǔn)確的;確切的;明確的;精細(xì)的;(強(qiáng)調(diào)時間或方式等)就，恰好;細(xì)致的;認(rèn)真的;一絲不茍的

-? ?precious? ? adj.珍貴的;寶貴的;被珍惜的;珍稀的;珍奇的;（表示氣憤）寶貝似的;受珍愛的;道貌岸然的? adv.強(qiáng)調(diào)極少或太少? n.可愛的人;女子名

-? ?previous? ? adj.以前的, 先前的, 以往的;上一次的, 上一個的;<口>過早的, 過急的;(時間上)稍前的

●? ? ?coastal? ? ?adj.沿海的，靠近海岸的，海岸的;??

-? ?coast? ??n.海岸;海濱?? vi.(尤指不用動力向山坡下)滑行，慣性滑行;沿海岸航行;(不用多少動力)快速平穩(wěn)地移動;（做事）不出力;不費(fèi)力地取得成功

●? ? ?reach? ? v.達(dá)到; ??到達(dá); ??實(shí)現(xiàn); ??抵達(dá); ??（尤指用電話）聯(lián)系，與…取得聯(lián)系; ??被…看到（或聽到）; ??伸; ??增加到，提升到(某一水平、速度等); ??引起…的注意; ??能伸到; ??為某人伸手?。ㄎ铮?? ?n.領(lǐng)域，部門; ??河段; ??影響范圍; ??臂展; ??波及范圍; ??邊緣地帶; ??直水道;?

●? ? ?southern? ? ?adj.南部的;南方的;向南的? ?n.南部人;美國南部方

-? ? south? ? ?n.南部;南方;（南半球的）發(fā)展中國家;美國南方;美國南方各州? adj.南部的;南方的;向南的;南風(fēng)的;南方吹來的? adv.向南;朝南? v.(天體)向南走；越過子午線；轉(zhuǎn)向南方

• in the north? ? ? 北部?;?在北面?;?北邊

• temperate zone? ? ?溫帶

• continental monsoon? ? ??大陸性季風(fēng)?;?大陸性季節(jié)風(fēng)

• dry and cold? ??干冷

• temperature difference? ? ?溫差?;?溫度差?;?溫度差異

• warm and humid? ? ?溫暖潮濕?;?溫潤

• high temperature? ? ?高溫?;?溫度?;?耐高溫

• from south to north? ? ??由南向北?;?從南到北

• tropical zone? ? ? ?熱帶地區(qū)?;?熱帶區(qū)

• subtropical zone? ? ??亞熱帶?;?副熱帶