一女性20歲，發(fā)熱4天，身起水皰2天來診。外院診斷成人水痘，給予清開靈靜脈滴注及西藥治療未效。發(fā)熱升至39.5℃，病情加重，由急診轉(zhuǎn)來診治?，F(xiàn)見：頭面、軀干、四肢散發(fā)多量丘疹、水皰，部分結(jié)痂。精神差，疲乏困倦，時寒時熱，汗出，頭暈，咽痛咽干，口干苦，納少，二便可。舌淡紅，苔薄白，脈弦細(xì)數(shù)。予小柴胡湯加味：柴胡，法半夏，黨參，大棗1，生石膏，桔梗，炙甘草，生姜，1劑。1小時后再診，發(fā)熱減退，體溫38.6℃，患者自覺精神好轉(zhuǎn)，頭暈、咽干咽痛稍減。繼予前方1劑，囑次日煎服。次日再診，發(fā)熱已退，體溫36.7℃，諸癥均減。前方略作調(diào)整，再服4劑而愈。（歐陽衛(wèi)權(quán)）