翻譯：我自己? ? ? ? ?

嵌字：還是我自己?

（114514日語水平警告?。?/p>

描照すだち老師是一位活躍在Twitter和Pixiv上的同人繪畫創(chuàng)作者，曾多次創(chuàng)作《賽馬娘》中的圣王光環(huán)、小栗帽、藤正進(jìn)行曲、星云天空等角色的同人作品并廣受好評(píng)。本人評(píng)價(jià)為：看圣王光環(huán)不看描照すだち老師的作品，就好比看戀愛雜魚釣魚佬不看球體老師，好比看釣果為零的sky不看善騎士老師，好比磕星花cp糖不看矢野老師。本著“星云天空要推，圣王光環(huán)也要推，星花糖要磕，星環(huán)糖也要磕，這才算得上健全”的理念，故打算不定期隨緣翻譯并整合描照すだち老師的作品（其實(shí)大醬也曾翻譯過，這里只是本人興趣使然打算集中整理一下）。如有翻譯錯(cuò)誤還請(qǐng)多多指正。

順便一提，本次提到的《藝人等級(jí)鑒定》（蕓能人格付けチェック）是一檔真實(shí)存在的綜藝節(jié)目。該節(jié)目于1999年首播，對(duì)是否能夠區(qū)分“高級(jí)貨”和“便宜貨”的問題進(jìn)行挑戰(zhàn)（例如一百萬日元的紅酒和五千日元的紅酒，最高級(jí)活毛蟹和蟹肉棒），根據(jù)回答正確數(shù)來給藝人確定等級(jí)。是個(gè)圖一樂的節(jié)目，b站上有熟肉感興趣的可以去康康