近期基地：黑色軍團(tuán)在恐懼之眼的邊緣星云運(yùn)作

混沌信仰：無(wú)分混沌

冠軍首領(lǐng)：伊澤凱爾?阿巴頓（Ezekyle Abaddon）

涂裝：黑色，金色，銀色

戰(zhàn)吼：吾等歸來(lái)！誅殺偽帝！（We are returned! Death to the False Emperor!）

【概述】

黑色軍團(tuán)是當(dāng)前規(guī)模最大的混沌星際戰(zhàn)士部隊(duì)。該軍團(tuán)是在荷魯斯之子在大叛亂失敗后，由前荷魯斯之子一連長(zhǎng)伊澤凱爾?阿巴頓（Ezekyle Abaddon）在軍團(tuán)戰(zhàn)爭(zhēng)（譯者注，叛變軍團(tuán)在恐懼之眼中所進(jìn)行的內(nèi)戰(zhàn)）結(jié)束后建立的。它包括大部分前荷魯斯之子與各類(lèi)叛變阿斯塔特。黑色軍團(tuán)并不視自己為荷魯斯及其軍團(tuán)的繼承者，而是作為一支新的軍隊(duì)繼續(xù)進(jìn)行萬(wàn)古長(zhǎng)戰(zhàn)，并在荷魯斯失敗的地方取得成功。黑色軍團(tuán)以無(wú)數(shù)的小戰(zhàn)幫的形式在全銀河范圍內(nèi)活動(dòng)，除非他們被召喚到阿巴頓的旗幟下進(jìn)行其臭名昭著的黑色遠(yuǎn)征。

【軍團(tuán)歷史】

【起源】

黑色軍團(tuán)起源于參與了月球平定戰(zhàn)役的第十四軍團(tuán)，影月蒼狼。他們是帝皇最喜愛(ài)的子嗣——荷魯斯本人的軍團(tuán)。為了紀(jì)念荷魯斯在大遠(yuǎn)征期間取得的偉大成就，帝皇下令將該軍團(tuán)更名為荷魯斯之子。然而，荷魯斯隨后被混沌腐化，反叛了帝皇，掀起了毀滅性的荷魯斯之亂。在泰拉圍城戰(zhàn)中，荷魯斯為帝皇所誅，其叛亂也迎來(lái)了終結(jié)

荷魯斯的死擊垮了荷魯斯之子，他們是第一個(gè)從泰拉撤退的叛變軍團(tuán)，而這種行為將引起所有其他叛變軍團(tuán)的仇恨。 軍團(tuán)在恐懼之眼內(nèi)的一個(gè)被稱(chēng)作梅勒姆（ Maeleum）的世界重整。 他們?cè)谀抢锝ㄔ炝艘蛔哪寡?，以保護(hù)戰(zhàn)帥的遺骸，而即使戰(zhàn)帥死亡，他們?nèi)匀蛔鸱钏麨橹笓]官。無(wú)人接替他的位置，軍團(tuán)的連長(zhǎng)會(huì)提供祭品，并對(duì)其祈求得到指引。

荷魯斯之子仍是對(duì)帝國(guó)的最具攻擊性的軍團(tuán)，似乎是為了他們先前在泰拉的怯懦行為贖罪，或試圖“重新證明”他們?nèi)匀皇亲詈玫能妶F(tuán)。荷魯斯之子不會(huì)將自己奉獻(xiàn)于某一個(gè)混沌神祇，而是審時(shí)度勢(shì)地在諸神中變換效忠的對(duì)象以適應(yīng)形勢(shì)。他們甘愿被混沌惡魔所附身，但隨著他們每次改變效忠的神祇，那些不再被效忠的混沌神祇名下的惡魔就會(huì)拋棄宿主的軀體，使之變?yōu)楹翢o(wú)生氣的空殼。曾經(jīng)龐大的軍團(tuán)不斷減員，幾近滅亡。最終，在軍團(tuán)巫師的絕望實(shí)驗(yàn)和研究中，發(fā)現(xiàn)了一種不會(huì)傷害宿主的寄宿惡魔的方法，從而拯救了軍團(tuán)。

包括剛剛恢復(fù)的荷魯斯之子的諸多叛變軍團(tuán)，隨后被卷入了由帝皇之子軍團(tuán)所引發(fā)的一系列戰(zhàn)爭(zhēng)之中，最終導(dǎo)致了梅勒姆上荷魯斯之子要塞的毀滅。為了羞辱荷魯斯之子，帝皇之子奪取了戰(zhàn)帥荷魯斯的遺體，而帝子中自封為“始祖”的法比烏斯?拜爾（Fabius Bile）則克隆了數(shù)個(gè)荷魯斯。

【重生-黑色軍團(tuán)】

直到此時(shí)，前荷魯斯之子加斯特林終結(jié)者連長(zhǎng)法庫(kù)斯?凱博（Falkus Kibre）才能追蹤到恐懼之眼深處的復(fù)仇之魂號(hào)以及阿巴頓。阿巴頓透露了他準(zhǔn)備摧毀荷魯斯克隆體，并將荷魯斯之子改組為新軍團(tuán)以結(jié)束荷魯斯所發(fā)起的戰(zhàn)爭(zhēng)。在粉碎了帝皇之子的要塞，并殺死了荷魯斯的克隆體后，阿巴頓宣稱(chēng)自己是戰(zhàn)帥的繼承者。在將他們的盔甲涂成黑色后，阿巴頓將他的手下重新命名為黑色軍團(tuán)，摒棄了荷魯斯的名號(hào)，以及他隨之而來(lái)的所有失敗。阿巴頓設(shè)法在他的旗幟下統(tǒng)一了荷魯斯之子，鎮(zhèn)壓了所有反對(duì)他的人。新成立的黑色軍團(tuán)的創(chuàng)始人以及內(nèi)環(huán)被稱(chēng)為伊澤凱里昂（Ezekarion）。新成立的黑色軍團(tuán)所面臨的第一個(gè)威脅就是死亡守衛(wèi)的軍閥領(lǐng)主塔古斯·達(dá)拉維克（Thagus Daravek），他是阿巴頓最大的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，也是另一個(gè)潛在的混沌戰(zhàn)帥人選。不過(guò)，達(dá)拉維克最終還是被擊敗了，阿巴頓的實(shí)力，則隨著他在恐懼之眼中盟友的增多而成倍增長(zhǎng)，這其中甚至包括了大部分升魔的基因原體。在那以后，阿巴頓依靠著混沌的力量而非被其奴役，繼續(xù)發(fā)動(dòng)著對(duì)帝國(guó)的萬(wàn)古長(zhǎng)戰(zhàn)，這其中最值得注意的便是他的十三次黑色遠(yuǎn)征

【黑色遠(yuǎn)征】

自組建以來(lái)，黑色軍團(tuán)對(duì)帝國(guó)發(fā)動(dòng)了共計(jì)十三次黑色遠(yuǎn)征。雖然看上去這只是從恐懼之眼發(fā)動(dòng)的大規(guī)模攻擊，但黑色軍團(tuán)卻有著秘密的，甚至是更加惡毒的目的。在數(shù)個(gè)千年中，阿巴頓確認(rèn)了遠(yuǎn)古的黑石造物能夠阻擋亞空間的浪潮。他發(fā)起的黑色遠(yuǎn)征往往掩蓋了他的真實(shí)意圖：作為“猩紅之路”計(jì)劃的一部分，阿巴頓定位并摧毀了許多黑石造物。阿巴頓黑色遠(yuǎn)征的最終目的是將恐懼之眼的范圍擴(kuò)散到泰拉。

在第十三次黑色遠(yuǎn)征期間，阿巴頓成功摧毀了卡迪亞，這引發(fā)了一系列連鎖反應(yīng)，造成了“大裂隙”的形成，將帝國(guó)分裂為帝國(guó)圣疆（ Imperium Sanctus）和帝國(guó)暗面（ Imperium Nihilus）。阿巴頓如今試圖入侵警戒星并使用黑石來(lái)切斷帝國(guó)的亞空間航道，以進(jìn)一步分割帝國(guó)。幾個(gè)月后，阿巴頓與瓦什托爾（Vashtorr）結(jié)盟，尋找到了一種被稱(chēng)作“鑰匙”的武器，開(kāi)啟了惡兆方舟（Arks of Omen）戰(zhàn)役

【已知參與的戰(zhàn)斗】

???.M31 - 恐懼之眼奴隸戰(zhàn)爭(zhēng) - 針對(duì)帝皇之子。戰(zhàn)斗在和聲星之戰(zhàn)中達(dá)到頂點(diǎn)。

781.M31-第一次黑色遠(yuǎn)征。大規(guī)模入侵恢復(fù)中的帝國(guó)

597.M32-第二次黑色遠(yuǎn)征

909.M32-第三次黑色遠(yuǎn)征。

001.M34-第四次黑色遠(yuǎn)征。

899.M34-Tryjon II戰(zhàn)役

723.M36-第五次黑色遠(yuǎn)征。

901.M36-第六次黑色遠(yuǎn)征。

811.M37-第七次黑色遠(yuǎn)征?；虮环Q(chēng)為幽靈戰(zhàn)爭(zhēng)。 在 Mackan屠殺了圣血天使

999.M37-第八次黑色遠(yuǎn)征。

537.M38-第九次黑色遠(yuǎn)征。

001.M39-第十次黑色遠(yuǎn)征。

301.M39-第十一次黑色遠(yuǎn)征。

???.M41-Kapua起義

???.M41-卡瓦雷暴動(dòng)。黑色軍團(tuán)與他們的亞人類(lèi)叛軍盟友與火蜥蜴作戰(zhàn)143-151.M41-第十二次黑色遠(yuǎn)征?；虮环Q(chēng)為哥特戰(zhàn)爭(zhēng)。最終被擊敗。

612.M41-狼之戰(zhàn)

613.777.M41-鐵迷宮之戰(zhàn)

813-830.M41-弗拉克斯攻城戰(zhàn)

959-961.M41-潘多拉克斯戰(zhàn)役

998.M41-Crythe，突襲了機(jī)械修會(huì)的世界。被擊退

999.M41-第十三次黑色遠(yuǎn)征。摧毀了卡迪亞

戴阿莫戰(zhàn)役

奧特拉瑪戰(zhàn)役-嘗試停止羅保特·基里曼的復(fù)活，以失敗告終

???.M42-貝里斯·科羅納戰(zhàn)役

???.M42-Raeddon的毀滅

???.M42- Battle of Gandor's Providence

???.M42-aralest戰(zhàn)役

???.M42-Dhormet戰(zhàn)役

???.M42-Isthael Beta戰(zhàn)役

???.M42- Battle for the Echovault

???.M42-德拉肯遠(yuǎn)征

???.M42-蜘蛛戰(zhàn)爭(zhēng)

???.M42-圣奧古斯丁墓戰(zhàn)役

???.M42-Charadon戰(zhàn)役

012.M42-Raukos戰(zhàn)役

M42- 群獸戰(zhàn)爭(zhēng)。起初是奪星者哈肯，后來(lái)阿巴頓本人也參與了針對(duì)警戒星的入侵。

M42-納克蒙德裂隙戰(zhàn)爭(zhēng)。奪星者哈肯發(fā)起了對(duì)納克蒙德走廊的入侵。

M42-與靈族的戰(zhàn)斗

M42-惡兆方舟戰(zhàn)役。 阿巴頓與瓦什托爾結(jié)成聯(lián)盟，建造了巨大的惡兆方舟，以獲得一種被稱(chēng)為鑰匙的神秘武器。

【基因種子】

黑色軍團(tuán)的基因種子絕大多數(shù)來(lái)源于前影月蒼狼，同時(shí)也包含了被吸收進(jìn)來(lái)的戰(zhàn)幫，或是從帝國(guó)方所劫掠來(lái)的。盡管影月蒼狼的基因種子在過(guò)去的歷史中被證明是純潔且可靠的，但對(duì)于混沌力量的追求加速了其突變。不過(guò)這樣的突變?cè)谛律暮谏妶F(tuán)中被認(rèn)為是混沌諸神的賜福，并通常被驕傲地展示出來(lái)。

【軍團(tuán)文化與組織結(jié)構(gòu)】

對(duì)于叛變阿斯塔特來(lái)說(shuō)，失敗以及隨之而來(lái)的放逐，是對(duì)阿巴頓及其追隨者的集體自我的打擊，如果缺乏強(qiáng)有力的領(lǐng)袖，他們很容易崩潰瓦解。這使得他們?cè)谌狈︻I(lǐng)導(dǎo)者的流放早期蒙受了巨大的損失，但在阿巴頓的領(lǐng)導(dǎo)下，他們已經(jīng)恢復(fù)了一種紀(jì)律感和目的性。軍團(tuán)常常使用荷魯斯所鐘愛(ài)的，通過(guò)快速突襲消滅敵軍高層指揮網(wǎng)的，被稱(chēng)為“撕下敵人的咽喉”的戰(zhàn)術(shù)

所有的軍團(tuán)指揮官，不論是荷魯斯之亂時(shí)的老兵，還是最近才崛起的新人，都既狡猾又兇猛。軍團(tuán)的戰(zhàn)術(shù)被數(shù)量上的劣勢(shì)所塑造，而指揮官則精通于最大程度地發(fā)揮他們部隊(duì)的能力

荷魯斯死后，先前由小隊(duì)和大連所組成的軍團(tuán)結(jié)構(gòu)不復(fù)存在，而他們隨后搭乘航天器四散而逃，進(jìn)一步加劇了軍團(tuán)的分散。幾乎任何大小的戰(zhàn)幫都，有可能追隨一名黑色軍團(tuán)的冠軍——不論是舊時(shí)的杰出軍官，還是通過(guò)暴行獲得青睞的新領(lǐng)導(dǎo)者。有時(shí)，這種戰(zhàn)幫會(huì)在更大的混沌冠軍，甚至是阿巴頓本人的旗幟下，為了一場(chǎng)大型突襲，或是入侵他們所憎恨的帝國(guó)，而聚集在一起。不過(guò)，對(duì)不同邪神的信仰，往往導(dǎo)致內(nèi)部的沖突。被混沌惡魔附身被認(rèn)為是一種賜福，而軍團(tuán)中的很多成員都努力成為惡魔的宿主。

黑色軍團(tuán)內(nèi)存在兩個(gè)已知的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)，其一是伊澤凱里昂，與阿巴頓最親近的軍官和同僚，其二則是阿巴頓親選，阿巴頓麾下最杰出的四名軍事指揮官

【已知的戰(zhàn)幫】

盡管黑色軍團(tuán)是叛變軍團(tuán)中最大的，也是最有組織的，但其依然運(yùn)營(yíng)著許多有著各自目標(biāo)的戰(zhàn)幫——直到他們的領(lǐng)主將他們?cè)俅握偌饋?lái)。而另一些戰(zhàn)幫，如罪無(wú)可恕的叛徒(Thrice-cursed Traitors)，則會(huì)試圖挑戰(zhàn)阿巴頓的權(quán)威。

【兵源】

盡管影月蒼狼曾是規(guī)模最大的軍團(tuán)之一，但長(zhǎng)期以來(lái)的軍團(tuán)內(nèi)戰(zhàn)使得黑色軍團(tuán)的數(shù)量遜色于其它混沌軍團(tuán)。雖然軍團(tuán)原始成員的數(shù)目始終是個(gè)謎，而黑色軍團(tuán)如何招募植入手術(shù)候選人也無(wú)人知曉。但眾所周知的是，他們從其他的混沌軍團(tuán)和變節(jié)戰(zhàn)團(tuán)中招募了成員

盡管遇到了種種困難，黑色軍團(tuán)依然是M41時(shí)期最大規(guī)模的叛變星際戰(zhàn)士軍團(tuán)，這很大程度上是因?yàn)樗麄兾樟似渌幕煦畿妶F(tuán)和變節(jié)戰(zhàn)團(tuán)的成員——不論這些人所信奉的混沌邪神是什么

【艦隊(duì)】

在第十三次黑色遠(yuǎn)征期間，黑色軍團(tuán)的實(shí)力已是今非昔比，在規(guī)模上可以與帝國(guó)海軍的戰(zhàn)斗艦隊(duì)媲美。其中包括七艘戰(zhàn)列艦，13艘重型巡洋艦，23個(gè)巡洋艦中隊(duì)和30個(gè)護(hù)衛(wèi)艦隊(duì)。黑色軍團(tuán)還擁有許多超級(jí)武器，例如行星殺手和兩座黑石要塞，其中一座黑石要塞在巴達(dá)布戰(zhàn)爭(zhēng)后被戰(zhàn)帥贈(zèng)與黑心休倫（Huron Blackheart），而另一座則在卡迪亞的陷落中被摧毀。黑色軍團(tuán)和阿巴頓本人的旗艦則是復(fù)仇之魂號(hào)（Vengeful Spirit）。

【已知物品】

[神器]

德拉科尼恩（Drach'nyen）

征服之斗篷（The Cloak of Conquest）

謊言坩堝（The Crucible of Lies）

暗夜之眼（The Eye of Night）

黑暗之手（The Hand of Darkness）

Yuranthos的最后記憶（The Last Memory of the Yuranthos）

Ker'ngar之顱（The Skull of Ker'ngar）

顫脊之刃（The Spineshiver Blade）

荷魯斯之爪（The Talon of Horus）

屠殺獎(jiǎng)杯（The Trophies of Slaughter）

混沌之心（The Heart of Chaos）

?

[艦隊(duì)]

復(fù)仇之魂-旗艦/榮光女王級(jí)戰(zhàn)列艦

行星殺手-戰(zhàn)艦

永恒意志-黑石要塞（在卡迪亞被摧毀）

末日先驅(qū)-榮光女王級(jí)戰(zhàn)列艦（譯者注：此艦在荷魯斯之亂前為大暴君號(hào)）

詛咒先驅(qū)-奪星者哈肯的旗艦與戰(zhàn)艦

詛咒之刃-憎惡級(jí)大型巡洋艦

靈魂之井-冥河級(jí)重型巡洋艦

恐怖統(tǒng)治-冥后級(jí)重型巡洋艦

惡毒之眼-法庫(kù)斯·凱博(Falkus Kibre)所統(tǒng)領(lǐng)的巡洋艦

阿巴頓之手-屠殺級(jí)巡洋艦

地獄之母-巡洋艦

各類(lèi)惡兆方舟

本次翻譯到此結(jié)束，謝謝！

參考資料：

https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Black_Legion

https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Gloriana_Class_Battleship

https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Sons_of_Horus