? ? ? ?大家好，這里是期期肆拾玖，是@東京夢魘和@阿改Gaieepo團隊的烤肉man，你們有時會在他們視頻的簡介里看到我哦（東京夢魘那里更多的是以7749出現(xiàn)就是了）。第一份參與的烤肉是在2021.8.2發(fā)布的。

? ? ? ? 同時也參與了2022年原神生日會以及2023年原神新春會的中譯英，以及Kieru老師的單品「永恒回憶之夢」的英譯中。

? ? ? ? 更多的參與烤肉的作品可以在我的收藏夾「參與的烤肉」里看到哦。

? ? ? ? 目前常玩的游戲有：原神、崩壞三、碧藍航線、明日方舟、雀魂以及包括但不限于 Muse Dash、Arcaea、邦邦、Cytus 2 的各類音游。單機游戲玩得不多，基本只停留在聽說過的層面上，唯一通關的只有 Undertale。同時有網(wǎng)易云音樂人賬號@期期肆拾玖。平時會不定期在 B 站直播，內(nèi)容多數(shù)為游戲直播和烤肉直播。

? ? ? ?我平常會在自己的賬號上發(fā)布自己翻譯的視頻啊、自己寫的歌以及一些整活的視頻?？救獾囊曨l基本只有 MurderofBirds 和 MarcoMeatball 兩位博主的視頻。更新周期的話由于學業(yè)方面也不定期，且類型隨機掉落，不過一般是時效性的視頻先發(fā)，如直播切片。

? ? ? ? 會一直精進自己的翻譯水平，做一個讓大家和自己都滿意的烤肉man。同時，也歡迎大家來和我愉快地討論哦。