月（つき）には叢雲(yún)（むらくも）華（はな）には風(fēng)（かぜ）と

tsu ki ni wa mu ra ku mo ha na ni wa ka ze to

朧深（おぼろみ）に隠（かく）れた焦燥（しょうそう）

o bo ro mi ni ka ku re ta?shou sou

瞼焼（まぶたや）き付（つ）いた顔（かお）

ma bu ta ya ki tsu i ta ka o

理解者（りかいしゃ）の証（あかし）さえ

ri ka i sha no a ka shi sa e

剎那（せつな）、退屈（たいくつ）の隙間贖（すきまあがな）い

se tsu na ta i ku tsu no su ki ma a ga na i

心燻（こころくすぶ）り不安（ふあん）を産（う）み出（だ）した

ko ko ro ku su bu ri fu a n wo u mi da shi ta

?

盲目消（もうもくき）えた安（やす）らぎに出會(huì)（であ）って

mo u mo ku ki e ta ya su ra gi ni de a tte

芽生（めば）えた戀情（れんじょう）譲（ゆず）る気（き）は無(wú)（な）い

me ba e ta re n jou yu zu?ru ki wa na i

月（つき）には叢雲(yún)（むらくも）華（はな）には風(fēng)（かぜ）と

tsu ki ni wa mu ra ku mo ha na ni wa ka ze to

此方（こなた）より彼方（かなた）へ永久（えいきゅう）築（きず）けぬなら

ko na ta yo ri ka na ta he e i kyuu ki zu ke me na ra

雲(yún)突（くもつ）き抜（ぬ）け風(fēng)斬（かぜき）り裂（さ）いて

ku mo tsu ki nu?ke ka ze ki ri sa i te

久遠(yuǎn)（くおん）の揺蕩（たゆた）いへ誘（いざな）う

ku o n no ta yu ta i he i za na u

指（ゆび）と指（ゆび）が絡(luò)（から）まり

yu bi to yu bi ga ka ra ma ri

孤獨(dú)（こどく）を枯（か）らしてゆく

ko do ku wo ka ra shi te yu ku

真摯（しんし）ゆえの想（おも）いの偏（かたよ）りは

shin shi yu e no o mo i no ka ta yo ri wa

互（たが）いの意思（いし）を繋（つな）ぐ要（かなめ）にして

ta ga i no i shi wo tsu na gu ka na me ni shi te

毒（どく）にも似（に）たこの絆（きずな）は

do ku ni mo ni ta ko no ki zu na wa

僅（わず）かな終焉（しゅうえん）の予感（よかん）じゃ千切（ちぎ）れはしない

wa zu ka na shou en no yo ka n ja chi?gi re wa shi na i

月（つき）には叢雲(yún)（むらくも）華（はな）には風(fēng)（かぜ）と

tsu ki ni wa mu ra ku mo ha na ni wa ka ze to

たとえ愛(ài)（あい）の唄（うた）が永久（えいきゅう）屆（とど）かぬとも

ta to e ai no u ta ga e i kyuu to do ka nu to mo

待（ま）ち続（つづ）けよう輪廻（りんね）の時(shí)（とき）を

ma chi tsu du ke yo u ri n ne no to ki wo

慈（いつく）しむ心（こころ）に誓（ちか）って

i tsu ku shi mu ko ko ro ni chi ka tte

盲目消（もうもくき）えた安（やす）らぎに出會(huì)（であ）って

mo u mo ku ki e ta ya su ra gi ni de a tte

芽生え（めば）た戀情（れんじょう）譲る（ゆず）気（き）は無(wú)（な）い

me ba e ta re n jou yu zu?ru ki wa na i

月（つき）には叢雲(yún)（むらくも）華（はな）には風(fēng)（かぜ）と

tsu ki ni wa mu ra ku mo ha na ni wa ka ze to

此方（こなた）より彼方（かなた）へ永久（えいきゅう）築（きず）けぬなら

ko na ta yo ri ka na ta he e i kyuu ki zu ke me na ra

雲(yún)突（くもつ）き抜（ぬ）け風(fēng)斬（かぜき）り裂（さ）いて

ku mo tsu ki me ke ka ze ki ri sa i te

久遠(yuǎn)（くおん）の揺蕩（たゆた）いへ誘（いざな）う

ku o n no ta yu ta i he i za na u

月（つき）には叢雲(yún)（むらくも）華（はな）には風(fēng)（かぜ）と

tsu ki ni wa mu ra ku mo ha na ni wa ka ze to

たとえ愛(ài)（あい）の唄（うた）が永久（えいきゅう）屆（とど）かぬとも

ta to e ai no u ta ga e i kyuu to do ka nu to mo

待（ま）ち続（つづ）けよう輪廻（りんね）の時(shí)（とき）を

ma chi tsu du ke yo u ri n ne no to ki wo

慈（いつく）しむ心（こころ）に誓（ちか）って

i tsu ku shi mu ko ko ro ni chi ka tte