-說明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間：4月29日0:00~5月5日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時長在10分鐘以下的視頻，總數(shù)：174

上期鏈接：

特別推薦

小小彩虹（NIJISANJI）：

https://www.bilibili.com/video/BV1eT4y1r77f

にじさんじ/彩虹社

MC彩虹村（淺井春雪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1XY4y187xv

https://www.bilibili.com/video/BV1Dr4y1b7rq

にじPOWER Gaming!（兔花）：

https://www.bilibili.com/video/BV1LF411u7e7

にじさんじ（彭寅）：

https://www.bilibili.com/video/BV1R541117fC

（黑夜夏空）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ja411e7ar

（_ichiban_）：

https://www.bilibili.com/video/BV1FZ4y1y7gy

（涼酒09）：

https://www.bilibili.com/video/BV1VB4y117jh

（本間向日葵Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1k34y1a7hT

APEX（ひびき響）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KS4y1w7Cj

https://www.bilibili.com/video/BV1VU4y1U7kz

（月ヶ瀬）：

https://www.bilibili.com/video/BV1fY411P7J1

（伊卜拉新Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wS4y1h7D9

（Reimu的地靈殿）：

https://www.bilibili.com/video/BV1PY4y1C78V

（Selen的月光寶盒）：

https://www.bilibili.com/video/BV1134y1a7iU

（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1134y1a7ST

彩虹反抗軍（涼酒09）：

https://www.bilibili.com/video/BV1GZ4y1y7kk

彩虹猜謎（_ichiban_）：

https://www.bilibili.com/video/BV1JZ4y1h7j2

一期生

艾露（箱子怪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mZ4y1C7E9

月之美兔（委員長雜魚搬運）：

https://www.bilibili.com/video/BV1i3411P7SD

（1997DeLi）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Sr4y1b7dq

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1GB4y117Pq

https://www.bilibili.com/video/BV1fR4y1P7XY

二期生

鈴鹿詩子（鈴鹿詩子Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gF411u7uu

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV14F411u7WK

https://www.bilibili.com/video/BV1a3411K7Sw

https://www.bilibili.com/video/BV1p44y137Um/

https://www.bilibili.com/video/BV1a34y1a716

https://www.bilibili.com/video/BV1434y1Y7es

伏見學（伏見ガク搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1dR4y1w7ch

Gamers

笹木咲（笹木咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bA4y1D73A

ChroNoiR（混沌發(fā)言bot）：

https://www.bilibili.com/video/BV1944y1g7oD

https://www.bilibili.com/video/BV1ZT4y1r7Yj

（ChroNoiR_搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1vL4y1c7mk

（唐揚げだいすき）：

https://www.bilibili.com/video/BV1er4y187zh

葉（熟梨糕廚）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Mv4y1K7Bu

https://www.bilibili.com/video/BV1gA4y1Q7HB

https://www.bilibili.com/video/BV1Mv4y1K7Td

（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mr4y1b7r6

https://www.bilibili.com/video/BV1rR4y1P7Xs

（AsahaSuzuka）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Sr4y1b7ns

藝人旅團（嘉樂有只阿尼頭）：

https://www.bilibili.com/video/BV1DA4y1D7Pp

https://www.bilibili.com/video/BV113411K7xG

椎名唯華（涼酒09）：

https://www.bilibili.com/video/BV1LB4y117Pe

葛葉（桃酥上的貓貓蟲）：

https://www.bilibili.com/video/BV1L541127df

SEEDs一期生

修女克蕾雅（修女克蕾雅Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1t3411K7Q8

https://www.bilibili.com/video/BV1vS4y1a7oq

https://www.bilibili.com/video/BV1EF411T71Z

https://www.bilibili.com/video/BV1DY4y1t7xz

https://www.bilibili.com/video/BV1ja411a7kx

https://www.bilibili.com/video/BV1Ju411r7r3

https://www.bilibili.com/video/BV1hr4y187Fm

https://www.bilibili.com/video/BV1oR4y1w76S

莉光（魔界之莉莉姆搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1eZ4y1C7ok

社筑（社筑Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV14a411e7WV

SEEDs二期生

封面圖片