轉(zhuǎn)載自微信公眾號(hào)海寧的小世界

Osprey出版公司軍事書Men-at-Arms（MAA）系列第72號(hào)：西北前線(1837-1947)-The North-East Frontier 1837-1947。原作者Robert Wilkinson-Latham，繪圖Angus McBride。以下是該書的封面：

A1:中士，孟加拉馬拉炮兵，1842年

孟加拉、孟買和馬德拉斯，這三大英殖民地轄區(qū)中的馬拉炮兵的制服都模仿的是皇家炮兵和皇家馬拉炮兵的式樣。圖中軍便帽套上了油布套子；禮服帽具是裝飾華麗的漆面頭盔并附帶紅色的馬鬃毛盔纓。一種當(dāng)?shù)氐拇笠拢≒oshteen）穿在了藍(lán)色上衣和緊身褲外面，上衣裝飾著帶有黃色絲線的紅色裝飾；上衣5列紐扣的中央一列是球形的，其他四列是半球形的。紅黃兩色的管狀腰帶在右側(cè)被一條紅色繩帶所纏繞，繩頭是一枚橡果扣。白色的腰帶和背帶附帶黃銅色裝飾，腰帶上還配置馬刀掛鉤。

A2:上尉，第44步兵團(tuán)，1842年

模仿Souter上尉著名的繪畫描繪了此圖，原畫展現(xiàn)了第44團(tuán)在甘大麥（Gandamak，阿富汗村莊名，譯者注）最后的堅(jiān)守戰(zhàn)的情況。深藍(lán)色底黑色裝飾的軍便帽上帶有金色的團(tuán)的數(shù)字番號(hào)。禮服緊身短上衣和制式褲子則搭配私人渠道獲得的靴子和一件當(dāng)?shù)氐拇笠拢╬oshteen）；武器是1822年版的鍍金色刀把的步兵軍刀和一把可能從一名馬槍手那里得到的撞針擊發(fā)的手槍。團(tuán)旗圍在大衣里面軍官的腰上以防被敵人繳獲；在看到這件“裝飾富麗的束腰”之后，阿富汗的部落人員饒過了Souter一命并索要了贖金——以及這身服裝，因?yàn)樗瓷先ワ@然像一個(gè)“有錢人”。

A3:士兵，第44步兵團(tuán)，1842年

這名士兵身穿當(dāng)時(shí)感官相當(dāng)平民化的戰(zhàn)列步兵正規(guī)制服，要完成從經(jīng)典的拿破侖戰(zhàn)爭時(shí)期式樣向簡練整潔的維多利亞時(shí)代晚期式樣的轉(zhuǎn)變非常不容易。緊身上衣胸前帶有呈刻度排列的白色方頭單開口的紐扣孔，帶彩色面飾的領(lǐng)子也裝飾著長條的紐扣孔。同樣裝飾面飾的袖口上縫著錫扣。中央位置的連隊(duì)佩戴質(zhì)感粗糙的肩章，它們采用面飾色彩的鑲邊和白色流蘇；中央連隊(duì)使用的鐘形平頂圓筒軍帽前端的纓穗則為上白下紅的形式。側(cè)翼連隊(duì)在平頂圓筒軍帽上佩戴數(shù)字上方加炮彈或軍號(hào)圖案的徽章。

B1:軍官，第3輕型龍騎兵團(tuán)，1842年

鐘形帽頂?shù)钠巾攬A筒軍帽套上了一只用帽帶箍住的絮棉的印花布帽套。普通士兵穿雙排扣的禮服外套，軍官則穿緊身夾克，夾克前襟由內(nèi)置掛鉤和扣眼扣緊，從外面看則僅僅是由許多“紐扣”所組成的一串珠子。斜背的背帶上的緞面裝飾是該團(tuán)的設(shè)計(jì)——帶紅色條紋的金色飾面加銀色的裝飾物；在背帶后背部設(shè)有一只盒子型的銀面口袋，中央帶有金色的王冠和VR字樣縮寫，盒子蓋上則裝飾樹葉圖案雕紋。帶有5只掛鉤（一短一長的用來掛馬刀，另三條長的用來掛全黑漆皮的馬刀掛套）的黑色軍便服腰帶通過一只蛇形扣別固定。

B2:士兵，第13步兵團(tuán)，1842年

帶帽檐的軍便帽有時(shí)會(huì)套上白色帽套和護(hù)頸簾，有時(shí)則只套帽套；團(tuán)的數(shù)字番號(hào)通常印在或縫在帽子前方。這名士兵穿采用團(tuán)的標(biāo)志色面飾的軍便服雜役上衣和夏季版白色褲子。交叉背帶式裝備一直在使用。武器是1839年改裝版的Brown Beas步槍或新的1842年版撞針擊發(fā)步槍；兩者都對(duì)應(yīng)使用傳統(tǒng)的三棱刺刀。

B3:印度兵，輕型連，第35孟加拉土著步兵團(tuán)，1842年

東印度公司軍隊(duì)傳統(tǒng)的無帽檐圓筒平頂軍帽用黃色緞帶和脖帶箍住，帽子前端的綠色絨球是輕型連的象征。完全是模仿自英軍士兵日間版上衣的紅色緊身短上衣上裝飾象征側(cè)翼連隊(duì)的肩頭“飛翼”。夏季版褲子是白色的，冬季版則是灰色。個(gè)人裝備與英軍所使用的相同，但武器還是老式的印度版Brown Bess燧發(fā)槍——印度土著部隊(duì)這一時(shí)期還沒列裝撞針擊發(fā)式步槍。

C1:士兵，第10輕騎兵團(tuán)，1879年

這名騎兵穿第2次阿富汗戰(zhàn)爭中的戰(zhàn)役服裝——海外服役頭盔；印度版土黃色訓(xùn)練常服，采用黃銅色紐扣、立領(lǐng)和胸前口袋的設(shè)計(jì)，背后不帶開氣；帶條紋的本土常服緊身褲子和綁腿。交叉背帶上固定著卡賓槍的彈藥包，腰帶上則固定馬刀掛鉤。

C2:軍官，附屬于軍需部的第18步兵團(tuán)，喀布爾，1880年

便服軍帽頂端帶有一顆布面罩住的紐扣，前端則是帶王冠的豎琴圖案的繡制版帽徽和它下面的數(shù)字徽章，帽舌則是上黑下深藍(lán)的版本。土黃色上衣和馬褲顯然是軍官自己設(shè)計(jì)自己購買的——具有特色的是衣服上的土黃色肩章帶。土黃色綁腿的頂端帶有藍(lán)色綁帶。個(gè)人裝備包括了帶一條交叉背帶的腰帶，上面支撐著軍刀、左輪手槍套和彈藥包各一個(gè)；這種非正規(guī)版本是當(dāng)時(shí)軍官的常用野戰(zhàn)裝備，許多照片顯示了各類“裝備組合”的情況。

C3:步兵軍官，1879年

這種特別的“Colind帽”由倫敦牛津街的亨利·哈特（Henry Hart）發(fā)明，它由麥稈制成并覆蓋布面，內(nèi)置箍頭帶，四周一圈都可以通風(fēng)。當(dāng)然由于非常扎眼，現(xiàn)實(shí)中它從未流行過。和前一名人物一樣，這名軍官的形象也是依據(jù)當(dāng)時(shí)的一幅照片來描繪的。制服可能是當(dāng)?shù)厝旧陌咨b。皮制個(gè)人裝備包括了帶鎳扣的劍鞘和裝在里面的1822年版軍刀，軍刀使用1846年的改良版“威爾金森式”刀片；一只手槍套和一只彈藥包也固定在腰帶上。

D1:軍官，皇家馬拉炮兵，1879年

同樣依據(jù)照片描繪的此圖中，軍官戴著“藥盒型”便服軍帽，帽墻為金色緞面，帽頂則為網(wǎng)狀紐扣和暗紋裝飾。采用胸前口袋和布制腰帶設(shè)計(jì)的土黃色上衣下面隱藏著真正的腰帶，腰帶上的5只掛鉤連接著1822年版輕騎兵馬刀和配便裝使用的裝飾金色徽章的黑色馬刀鉤扣。禮服版斜背背帶也在使用。藍(lán)色褲子裝飾2英寸寬的猩紅色褲邊裝飾，褲腳則掖在帶馬刺的“屠夫靴”里。

D2:印度騎兵，第12孟加拉騎兵團(tuán)，1888年

土黃色的被稱為“Kurta”的印度式長袍是印度本土騎兵團(tuán)的一種典型的野戰(zhàn)常服，它上面裝飾著該團(tuán)標(biāo)志性的鏈條式肩章和腰帶。頭巾也是該團(tuán)的版本。下擺兩側(cè)帶有開氣的“Kurta”之下則是色彩單一的斜紋布馬褲。人物使用的帕特森（Patterson）式個(gè)人裝備包括了帶有用于裝載備用子彈的套子的背帶；背帶在背后交叉支撐住一支斯奈德-恩菲爾德式點(diǎn)577口徑卡賓槍，槍托上連接一支繞過臀部的傳統(tǒng)的支撐帶。在當(dāng)時(shí)，點(diǎn)455口徑的馬提尼-亨利式卡賓槍也在使用，但這種槍已經(jīng)被英國軍隊(duì)使用超過15年了。圖中這種配一只掛鉤的軍刀各個(gè)團(tuán)之間的式樣都相當(dāng)不同；第12團(tuán)的是馬蹬型握把的配有曲型“帕杰特式”（paget） 刀刃的版本，并且包皮的木刀鞘配置有鋼制配件。皮料的選擇要根據(jù)各團(tuán)人員的宗教信仰——大多數(shù)團(tuán)使用的是驢皮。

D3:中士（Havildar），山地炮兵連，1889年

印度山地炮兵以其高效而聞名，他們的小型火炮能提供具毀滅性的精準(zhǔn)火力支援，甚至在最險(xiǎn)峻的地形中也不在話下，這一點(diǎn)在邊境的報(bào)復(fù)性遠(yuǎn)征中被屢次得到驗(yàn)證。這名中士所穿的禮服是傳統(tǒng)的帶金色絲絨裝飾的炮兵藍(lán)色/紅色制服；野戰(zhàn)中穿的是土黃色制服，頭巾也為土黃色并帶有紅色流蘇。炮兵連的番號(hào)展示在肩章上。棕色皮革裝備包括了一條帶黃銅色可調(diào)扣別的背帶，其底端連接的位于左胯部的掛鉤固定的是山地炮兵的曲刃軍刀。這種軍刀采用馬鐙型劍柄，涂成黑色的鑄鐵握把和單刃刀身，并配備裝飾黃銅的劍鞘箍和包頭的棕色皮革劍鞘。軍刀的“翻轉(zhuǎn)式”攜帶風(fēng)格是俄國式的，也就是刀刃朝后。

E1:士兵，英國步兵，1897年

在印度，海外服役頭盔與頭巾搭配使用，圖中顯示布制頭盔套下有一個(gè)腫塊；野戰(zhàn)中，箍住脖子的圍巾被皮帶所取代。上衣采用的是標(biāo)準(zhǔn)的立領(lǐng)（雖然立領(lǐng)/翻領(lǐng)式設(shè)計(jì)在前一年的條令中就被規(guī)定使用了）和兩個(gè)胸前口袋。左肩頭一條從肩章帶下穿過來的額外的護(hù)墊通過前部的兩個(gè)紐扣與上衣固定在一起，它的作用是保護(hù)上衣不受槍油污漬的污染。防霍亂圍帶和腰墊裝備給了所有級(jí)別的軍人，而后者用扣子扣在上衣后背位置，這一點(diǎn)有照片為證。行軍褲的褲腳被綁腿綁住，鞋子則為黑色短靴。個(gè)人裝備為1888年的Slade Wallace式（野戰(zhàn)中被染成土黃色）并配備背包和水壺。他的武器是帶彈倉的李-梅特福德（Lee.Metford）式步槍，槍頭裝配1888年版短刀式刺刀。注意袖子上還展示著服役V字章和神射手徽章。

E2:中士（havildar），第30旁遮普步兵團(tuán)，1897年

和制服的面料一樣，頭巾（safa）也是土黃色訓(xùn)練服布料的，頭巾的正前方則是團(tuán)徽。野戰(zhàn)中高級(jí)士官使用紅色肩帶的做法顯得莫名其妙，但本圖確實(shí)是嚴(yán)格按照一幅當(dāng)時(shí)的照片描繪的。他的武器裝備的配置方式也并不具有代表性。清楚的一點(diǎn)是當(dāng)時(shí)印度軍隊(duì)已經(jīng)采用了Slade Wallace式個(gè)人裝備，但他們的武器仍然是單發(fā)射擊的馬提尼-亨利式步槍。這種槍配置兩個(gè)彈藥包和兩條棕色皮背帶。1887年版馬提尼-亨利Mk III型軍刀式刺刀掛在身體左側(cè)的掛鉤上，它采用的是鋼頭的刀鞘。

E3:印度士兵，第10孟加拉槍騎兵團(tuán)，1897年

這名騎兵戴該團(tuán)標(biāo)志性的頭巾和頭巾中央的尖頂帽（Kullah），頭巾在左側(cè)掖出“扇面”式樣。作為常服使用的印度式長袍（kurta）是很尋常的服裝，與之搭配的是輕質(zhì)斜紋棉馬褲和黑色綁腿。第10團(tuán)騎兵的軍刀握把上帶有三條柵格；軍刀通過一只掛鉤用兩條皮帶與腰帶連接。9英尺長的印度式竹制長槍底端為球型，槍頭為帶三條圓弧形凹槽的式樣。

F1:戰(zhàn)地記者

這里表現(xiàn)的是《倫敦新聞畫報(bào)》（Illustrated London News）的著名藝術(shù)家Melton Prior的形象，這里他穿的是為配合1897年的邊境行動(dòng)而私人定制的戰(zhàn)斗服裝；燈芯絨夾克和馬褲搭配皮護(hù)腿和靴子，頭上戴的則是遮陽帽。之后經(jīng)歷困苦的Prior小心地照看著他的基本野戰(zhàn)配給——香檳、波爾圖葡萄酒、混合型葡萄酒、威士忌和1000支香煙，這些都根據(jù)“圖畫材料”來復(fù)原。深受英國士兵欽佩的他絕不會(huì)無視他們的需求的。

F2:士兵，第1戈登高地人團(tuán)，1908年

以一張照片為素材精心復(fù)原的這名人物穿訓(xùn)練服序列的“灰背”襯衫和蘇格蘭裙，系綁腿，戴1904年開始供士兵使用的沃爾茲利（Wolesley）式頭盔。白色版的禮服也在使用，并配備圍巾?？瓷先ザ嘤嗟难b備組合是1903年版的彈藥背囊，圖中它與禮服版的白色Slade-Wallace式腰帶搭配使用，腰帶上4個(gè)和背囊上5個(gè)彈藥包里攜帶的是1903年開始采用的李-恩菲爾德式步槍的短彈夾。白色的Slade-Wallace序列刺刀掛鉤上掛著1903年版刺刀；更為普遍使用的棕色腰帶所搭配的掛鉤也是棕色的。

F3:軍官，南威爾士邊民團(tuán)，1937年

這名軍官在土黃色訓(xùn)練襯衫外面穿了一件土棕色的羊毛套衫，展現(xiàn)軍銜的襯衫的肩章帶從羊毛衫肩頭的裂縫伸出來。厚粗條布馬褲、綁腿和短靴則是這身制服的剩余組成部分。1937年版米爾斯式裝備的軍官版設(shè)置了腰帶、背帶、手槍套、彈藥包和望遠(yuǎn)鏡盒以及人物左側(cè)的一只小包。

G1:高地人衛(wèi)兵，阿富汗軍隊(duì)，1879年

Gilbert &Sullivan（維多利亞時(shí)代的兩位劇作家的稱謂，譯者注）的照片證實(shí)了這支部隊(duì)的存在，他們穿當(dāng)?shù)刭徺I的廢棄或改良自英軍的服裝元素的制服。猩紅色的“緊身上衣”（doublet）的出處無法確定，黃色的領(lǐng)子和“護(hù)肩形狀的下擺”使它的樣式活潑許多。紅白條褶紋布“裙子”穿在與皮護(hù)腿和靴子相搭配的馬褲外面。白色的斜背肩帶連接著身后處的一只彈藥包，另一只彈藥包則掛在腰帶右側(cè)。

G2:騎兵騎手，阿富汗軍，1897年

帽子與黑色腰帶及高筒靴和猩紅色制服上衣及褲子顯得相當(dāng)不搭調(diào)。個(gè)人裝備包括了配有裝載卡賓槍子彈的彈藥盒的一條斜背背帶以及一條用以連接帶有馬蹬型握把的輕騎兵馬刀（按照俄國的風(fēng)格懸掛，刀鞘為鋼制）的窄肩帶。

G3:埃米爾阿尤布汗（Amir Ayub Khan，第二次英阿戰(zhàn)爭后的阿富汗酋長，譯者注），1880年

這位埃米爾擁有一頂經(jīng)過錘薄工藝加工的沉重的黃銅頭盔，他的式樣仿效的是英國的阿爾伯特式騎兵頭盔，采用白色羽毛盔纓，前后一圈和盔檐裝飾著橡葉紋的條帶紋飾，橡葉和月桂樹枝環(huán)繞的星徽則位于前端。白色制服上奢侈地裝飾著金色絲線織成的花紋，彎刀（shamshir）的紅色天鵝絨劍鞘上鑲嵌著銀質(zhì)裝飾物，刀把是黑檀木制成的，劍帶則為金色/深紅色。

H:邊境部落

西北邊境的阿富汗人因各部落的不同而服裝各異，但最基本的服飾都是angarka——一種寬松的上衣加上松垂的褲子，它們往往為白色棉布制品。帽具包括了頂部縫合的尖頂帽（kullah）和寬松地纏繞它的頭巾（lungi），頭巾也可用來作為腹帶。寒冷天氣下，他們通常使用可兩面穿的羊皮坎肩（poshteen）作為御寒服裝；服裝上面刺繡裝飾的多寡取決于穿著者的財(cái)富和地位。維奇爾（伊斯蘭部落酋長）們鐘愛深紅色或靛青色的頭巾以及深紅色或粉色的腹帶。古勒姆（Kurram）山谷的部落使用深藍(lán)色的angarka，上面裝飾白色布片，這有點(diǎn)類似于蘇丹的苦修士。開伯爾山口的阿夫里迪人（Afridis）往往穿灰色或藍(lán)色的angarka和白色的褲子。部落民眾經(jīng)常采用的顏色并不意味著也是他們的制服的顏色。

除了繳獲的步槍——它們是19世紀(jì)初直到今天邊境地區(qū)最具價(jià)值和流通性的武器——之外，不受英國的經(jīng)費(fèi)支持的各部落設(shè)法制造了槍口裝填火藥的火繩槍（jezail）；這種笨重的武器在經(jīng)驗(yàn)豐富的武士手中也會(huì)變得精準(zhǔn)異常，但慢火點(diǎn)燃的它顯然不適合夜間戰(zhàn)斗。隨著時(shí)間的推移，這些部民們開始能夠購買到歐洲——主要是英國的步槍；1908年時(shí)大多數(shù)人手中炫耀的是馬提尼-亨利式步槍，而偶然間，一些幸運(yùn)兒（很多都是技術(shù)熟練的小偷）攜帶的則是李-梅特福德或李-埃菲爾德式步槍。那些技術(shù)熟練戰(zhàn)術(shù)詭詐的獨(dú)行武士們夜間隱秘匍匐潛入英軍的營地偷盜武器的故事已經(jīng)成為了傳奇；英軍士兵們經(jīng)常背著槍或者將槍支拴在一起才能入睡，而帶彈夾的步槍的槍栓夜間都要拆卸下來。部落工匠們擁有利用最原始的工具重新制作歐洲人的武器的不可思議的技術(shù)；他們雖然沒有制造出SMLE步槍的槍栓，但一旦他們偷到其中一個(gè)便能建立起生產(chǎn)這種步槍的作坊，除了不能做最精密的測(cè)試之外，它們與標(biāo)準(zhǔn)化的工廠無異。

除了火器之外，這些部民還裝備了各式各樣的刀類武器，比如像被稱作tulwar的馬刀，各種尺寸的剃刀形狀的阿富汗式三棱刃短刀以及圖中所示的“口袋匕首”。劍士們往往使用圓盾來保護(hù)自己，它們或者采用的是帶雕刻紋飾的金屬盾面，或者是帶金屬盾軸和軸釘?shù)暮衿じ锒苊妗?/p>