“壞家伙”用英語(yǔ)怎么說(shuō)?


Success is going from failure to failure without losing enthusiasm.
成功就是不斷失敗,而不喪失熱情。
歷年真題
His friends have all learned he is a ________ egg.(2014年湖南大學(xué)二外英語(yǔ)真題)
A.?decayed
B.?wicked
C.?rotten
D.?spoiled
答案解析
答案:C
解析:
rotten egg就是“壞家伙”的意思,你答對(duì)了嗎?
實(shí)際上,rotten egg的字面意思是“腐臭的雞蛋”,除了“壞家伙”還可以表示“卑鄙的人”,這些都是引申意。
知識(shí)點(diǎn)擴(kuò)展
①?decayed?腐爛的
What happens if a tooth is too decayed?
蛀牙已經(jīng)爛空了會(huì)發(fā)生什么?
Seeds are either already decayed or are in the process of decaying.
種子要么已經(jīng)腐爛,要么正在腐爛。
②?wicked 邪惡的
He played a wicked role in this film.
他在電影中扮演一個(gè)邪惡的角色。
There's no rest for the wicked.
惡人決無(wú)平安(抱怨工作太多時(shí)說(shuō)的話(huà))。
③ rotten 腐臭的
The fruit is?beginning?to go rotten.
水果已經(jīng)開(kāi)始腐爛變臭了。
To be honest, I can't tolerate the smell of rotten vegetables.
說(shuō)真的,腐臭的蔬菜味,我受不了。
④ spoiled(尤指小孩)被寵壞的;(食物)不可食用的
Don't eat the spoiled meat, which will bring a stomachache.
不要吃變質(zhì)的肉,那樣會(huì)讓人胃痛。
The spoiled child gets angry as soon as something goes against his will.
這個(gè)被寵壞的孩子,一旦不順從他的意愿,他就生氣。
最后留個(gè)小問(wèn)題,decayed和rotten實(shí)際上意思非常接近,那它倆的區(qū)別又是什么呢?歡迎留言分享你的看法。
最新課程信息
英語(yǔ)基礎(chǔ)不好
想學(xué)英語(yǔ)又沒(méi)很多時(shí)間去學(xué)習(xí)
那就看看我們基礎(chǔ)狂補(bǔ)班呀~
全程錄播,隨到隨學(xué)
發(fā)音+詞法+基礎(chǔ)語(yǔ)法+基礎(chǔ)詞法課程全覆蓋
階段性模擬測(cè)試,檢測(cè)學(xué)習(xí)成果
愛(ài)初心名師全程輔導(dǎo)答疑
讓愛(ài)初心帶你突破考研英語(yǔ)重難點(diǎn)!
點(diǎn)擊下圖查看詳情
心動(dòng)不如行動(dòng)??!


更多寶藏內(nèi)容,
歡迎關(guān)注評(píng)論!
更多課程詳情請(qǐng)咨詢(xún)
客服老師(ChuXinLianMeng4)~
我們陪你一起奔跑!?