『喵魯字幕組』影之詩游戲第五十三章過場動畫翻譯

雖然這一集(應(yīng)該說是這幾集)白銀是持續(xù)爆典,尤其是這一集白銀的小丑程度又是巨幅上升,但是最讓人繃不住的還不是對打中的各種典,而是下集預(yù)告里的這一句“區(qū)區(qū)無能之輩的蠢話”,如果說別的話還有可以推拖和狡辯的點,那么這一句是真的把白銀的小丑、雙標(biāo)、嘴硬等負(fù)面形象和無能狂怒的負(fù)面情緒徹底暴露了出來。白銀是什么時候說這句話的,是在下集預(yù)告里,是在已經(jīng)見識到陽羽迄今為止僅有一敗的壓倒性的強大之后。劇中對白銀的描述是從某個時間結(jié)點開始無敗,直到被光哥干碎。光哥一戰(zhàn)白銀時白銀自己也說從父親教他SZB的的第二天就能贏過父親了,只是一直在裝而已,言下之意是他第一天初學(xué)還不能穩(wěn)贏,36集白銀的回憶里也有他敗北的記錄。而陽羽上一部里的塑造雖然糟糕,但從對戰(zhàn)的結(jié)果來看,僅僅輸給露西亞一場。出道以來幾乎無一敗績,連白銀也色變震恐,呢喃道“這不可能”。按白銀的定義,陽羽不僅是他口中的“有才能之人”,而且我們尤其是白銀自己更是清楚,這份才能更是遠(yuǎn)甚于他!但是白銀仍舊嘴硬貶低陽羽為無能之輩,已經(jīng)是敗北前的死鴨子嘴硬,徹底撕破了臉皮的無能狂怒。這里也能看出來白銀徹底地被困在了自己的小世界里,自我封閉,自我洗腦,自我孤立,沒有人能夠與他交心(目前光哥也只是做到了一點點),徹底地活在了只有自己的世界。他是個無所不能的天才,卻淪落為一個孤傲怯懦的小丑。光翔溫暖的光亮也不能明亮他的心。這時唯有機(jī)械降神——以神明一般凌駕于他的強大壓倒性地粉碎他的扭曲與封閉才能夠讓他走出來。作為最強者的陽羽以創(chuàng)造物的光輝粉碎了白銀的神殿,光明與黑暗中彷徨的混沌天使,終于要在火神龍的光明之中走出自己的小天地,去擁抱真正的大世界。