概要

原文

浦原喜助の案內(nèi)のもと虛圏に到著した一護達は、敵の指揮官キルゲ?オピーと対峙し、その正體が滅卻師であることを知る。同刻、尸魂界では護廷十三隊の隊長たちが、十二番隊の調(diào)査報告を受けて同じ答えに達していた。先の襲撃時に5日後の開戦を告げられた総隊長?山本元柳斎重國は、敵の再來に備えるよう全隊長に命じる。一方、「見えざる帝國」を率いるユーハバッハは闇の中で不敵な笑みを浮かべ…。

翻譯

在浦原喜助的指引下到達虛圈的一護等人，與敵人的指揮官基爾蓋·歐比對峙，得知其真實身份是滅卻師。同一時間，尸魂界護廷十三隊的隊長們，接受了十二番隊的調(diào)查報告，得出了同樣的答案。先前襲擊時被告知5天后開戰(zhàn)的總隊長山本元柳齋重國，命令全體隊長防備敵人再次來襲。另一方面，率領“看不見的帝國”的尤哈巴赫在黑暗中浮現(xiàn)出無畏的笑容…。