【轉(zhuǎn)載/翻譯】MLP同人小說:彩虹與蝴蝶(天馬組向)·第六章·初吻

畫作及小說作者:Bread-Crumbz(deviantart網(wǎng)站的畫師)????
轉(zhuǎn)載及翻譯:特工彼得???? ?
注:該小說以云寶黛茜為第一視角展開

第二天早上醒來,我又一次感到和往常一樣快樂和精力充沛。嚴(yán)格來說,我們現(xiàn)在要出去約會(huì)了。而且這次是正式的。我還沒有告訴萍琪派,因?yàn)槲蚁胂瓤纯词虑榈倪M(jìn)展。即使接下來我就要向小馬鎮(zhèn)的所有馬透露這一切。我知道小蝶在這方面有點(diǎn)保守,所以在這一點(diǎn)上我需要尊重她。
那天是蝴蝶遷徙的日子,我飛到小蝶叫我去見她的地方。那地方在一片長滿大麥的大田里。她說,蝴蝶可以很容易地穿過它們,而不會(huì)撞到東西上。我在這片區(qū)域上空盤旋,看能不能找到那匹黃色的小馬。我已經(jīng)看見她坐在灌木叢旁邊。于是我微笑著飛向她?!靶〉?”我叫道。
她轉(zhuǎn)過身來看著我,臉上充滿喜悅?!霸茖汍燔?快點(diǎn)!就要開始了!”她催促著,拍了拍身旁留給我的位置。
我著陸后跑到她身邊,離她很近。我們的前腿纏繞在一起,使我感到一種溫暖而模糊的感覺。和她在一起的感覺真好。當(dāng)她終于開口說話時(shí),我甚至沒有注意到剛才她的沉默?!翱?云寶!瞧!”她一邊叫著,一邊用蹄子指著。
我抬頭一看,只見蝴蝶在田野里到處飛舞。我的下巴耷拉下來,不是出于美麗,而是出于驚訝。他們怎么能滿足于行動(dòng)如此緩慢呢?我盡最大的努力去掩飾自己正在經(jīng)歷著無聊時(shí)光,因?yàn)槲夷芸闯鏊娴暮芟硎苓@一切。我用蹄子托著下巴。這情景真的會(huì)讓馬大吃一驚。
只過了十分鐘,我就開始焦慮起來。我的尾巴往后一甩,第四次感到更加不耐煩。我想沖進(jìn)云層,向這群慢吞吞的小家伙們展示什么叫飛得快。但我知道,如果我就這么起身離開,會(huì)傷透小蝶的心的。而且,我也舍不得離開她。不過,肯定有什么事情可以打發(fā)時(shí)間……
我抬起頭看著她,她幾乎沒有注意到我,而是被蝴蝶給迷住了??粗?,我把持不住了。我知道不應(yīng)該靠近去吻她,但同時(shí)我又很想這么做。我想看看她會(huì)有什么反應(yīng)。我咬著下唇,極力克制住自己的沖動(dòng)。越來越多的蝴蝶開始出現(xiàn),她高興地尖叫起來。“哦!你見過這么美麗的景象嗎?”她抬頭看著它們問道。
我不由自主地說出了這句話?!爱?dāng)-當(dāng)然。我正看著她呢……”我最后說道。她突然睜大眼睛,尷尬地把頭從我身邊轉(zhuǎn)開。
“黛茜......”
她這么做的時(shí)候太可愛了,我再也忍不住了。我用蹄子夾住小蝶的臉,把她轉(zhuǎn)過來對(duì)著我。我迅速地湊上去,在她的嘴唇上親了一下。這有點(diǎn)勉強(qiáng)和粗暴,我知道這一定會(huì)讓她感到不舒服。她一把頭扭開,我的心就沉了下去。
“啊!抱-抱歉,小蝶,我不是故意的,我只是……天啊!我就知道你不會(huì)喜歡那樣的……”
小蝶慢慢地?fù)u了搖頭?!安⒉皇恰菢拥?。我只是……害羞?!彼龂@了口氣,依舊沒把頭扭回來。
我慢慢地點(diǎn)了點(diǎn)頭?!案以谝黄鹉悴槐睾π?,小蝶。你不需要隱瞞什么……”我又用蹄子抱住她的臉,想再吻她一下,這次她毫不猶豫。
我的初吻就像想象中的那樣。我的肚子里滿是飛舞的蝴蝶,心跳加速,臉漲得通紅。我稍稍睜開眼睛看看她的表情。她看起來很享受。她的眼睛緊緊地閉上了,每當(dāng)吻得更熱烈的時(shí)候,我就會(huì)不時(shí)地聽到一聲輕輕的呻吟。
最后,她實(shí)在受不了了,只好不情愿地離開了?!鞍」?.....抱歉。我好尷尬……”她說著,又把臉藏在她的鬃毛和前腿后面。
我朝她微笑著,用鼻子蹭著她,輕輕地舔著她的前額,給她梳妝打扮。“這感覺太棒了......”我說著,把翅膀搭在她身上。
盡管她沒有回答,但她幸福地嘆了口氣,把頭枕在我前腿上,用鼻子蹭著我的胸膛?!镑燔纭鞘悄愕某跷菃?”她問道。
我笑了笑,也幸福地嘆了口氣。“是的......確實(shí)如此。這感覺太棒了?!?/p>
然后一切又靜了下來。我想她和我一樣對(duì)此很滿意。我們一起躺在那里,似乎只有20分鐘,而實(shí)際上是一整天。我們什么都談了。塞勒斯蒂婭公主,其他姑娘們,我們共同經(jīng)歷的一切。這感覺真不錯(cuò)。我們不僅在密友的層面上越來越親密,而且在個(gè)馬層面上也更親近了。
最后一只蝴蝶從我們頭頂飛過,我們得離開了,因?yàn)槲覀儧]有理由繼續(xù)留在那片田野里。但我們并沒有離開。我們躺在那里,抬頭望著云,猜測著形狀。她會(huì)湊過來躺在我的胸前,閉上眼睛,聽著我不斷加快的心跳。
那漫長的沉默,是我打破的。
“小蝶……?”我開口了。
“嗯?”
我咽了口氣,不太敢問這個(gè)問題。但我還是不想就這么憋著,于是我問道:“我的吻技還不錯(cuò)吧?”
她沉默了一會(huì)兒,然后點(diǎn)了點(diǎn)頭?!昂呛恰?確實(shí)如此……但我想那是因?yàn)槟闶莻€(gè)女孩。女孩比男孩更擅長接吻。”她咯咯地笑著說。
我如釋重負(fù)地嘆了口氣,把她緊緊地抱在懷里,緊緊地閉上了眼睛。她太完美了,完美得令馬難以置信。我害怕如果自己睜開眼睛或放開她,她就會(huì)煙消云散。
“黛茜……你抱得太緊了……”
我眼睛猛地睜開了,當(dāng)我被拉回到現(xiàn)實(shí)中時(shí),放松了一點(diǎn)。“哈哈。哦。我的錯(cuò)……我只是…你只是……”
她抬頭看著我,天真地眨著眼睛。
“我很高興我們終于可以像這樣在一起了……”我承認(rèn)道,親切地朝她微笑著。
她也笑了笑,閉上眼睛,什么也沒說。她抬起頭,輕輕地吻了我的臉頰。好像這就足以代替其他言語了。“我也是。”
未完待續(xù)