阿多尼斯的詩(shī)

(我讓自己登基，做風(fēng)的君王)

1.但我還是希望:如果有可能，

在這玫瑰的陰影里稍坐片刻。

《字典》

2.即使是太陽(yáng)自已

也只能照亮接受光明的事物。

《白晝的頭顱，倚靠在夜晚的肩膀上》

3.我不選擇上帝，也不選擇魔鬼。

兩者都是墻，都會(huì)將我的雙眼蒙上

《對(duì)話》

4.我由于恐懼而歌唱，

我由于被壓迫的萬(wàn)抗而歌唱。

你呀，來(lái)自沙漠驚雷的你呀，

被封嘴的破碎的祖國(guó)呀，

拖著癱換的腳步在我的身邊匍匐。

《聲音》

5.城市在瓦解，大地是塵埃的列車，

只有詩(shī)詞，知道迎娶這片天空。

《沙漠》

6.當(dāng)我把眼晴沉入你的眼睛，

我瞥見(jiàn)幽齋的黎明。

我看到古老的昨天，

看到我不能領(lǐng)悟的一切。

我感到宇宙正在流動(dòng)，

在你的眼睛和我之間

《你的眼睛和我之間 》

7.我生活在云朵和火花之間，

生活在一塊正在成長(zhǎng)的石塊里，

在一本傳授秘密和墮落的書本里

《墮落》

8.我和雨滴，

在云朵和它的搖鈴里、在海洋過(guò)夜。

我向星辰下令，我停泊矚望，

我讓自已登基，做風(fēng)的君王。

《風(fēng)的君王》