概要

原文

狐森さんの提案で、クリスマスに同僚の３人とスキー旅行に來(lái)た氷室くん。初心者の冬月さんにスキーを教えるはずが、昔から當(dāng)たり前に滑れていたため教え方が分からず、先生役は狐森さんに任せることになってしまった。
それでも、好きな人とのスキーという大イベントを楽しんでいる最中、まったく予想外の人物と遭遇する。

翻譯

在狐森的提議下，冰室君在圣誕節(jié)和他的三個(gè)同事一起來(lái)滑雪旅行。本來(lái)應(yīng)該教初學(xué)者冬月滑雪的，但是因?yàn)閺囊郧伴_(kāi)始就理所當(dāng)然地滑倒了，所以不知道怎么教，老師的角色就交給狐森了。即便如此，在享受著和喜歡的人一起滑雪這一大活動(dòng)的時(shí)候，卻遇到了完全出乎意料的人物。