很早就有翻譯這個系列的想法，后面因為種種原因就耽誤了，最近一些事讓我感覺還是該翻譯下去，在未來不留下遺憾

翻譯均為機翻+適當?shù)娜斯櫳?完全不懂的民間俚語或者專有名詞會請外援

若文章中有翻譯出錯的地方請斧正，謝謝。

原文鏈接：https://rha.or.jp/f/danonshark/20220126-003.html

我們去的前一天下了大雪，道路和牧場都被雪覆蓋了

首先請允許我向工作人員打招呼，碧海銀鯊的性格是什么樣的呢?

“總之，一句話非常老實”，在保養(yǎng)（指刷身體）上也很老實，幾乎不需要工作人員怎么動手。但是，如果在肌肉注射時不注意的話，工作人員可能會受傷。不知道為什么，聽說皮下注射時就很溫和。如果在打針前被小鯊發(fā)現(xiàn)的話，他就會用前腳進行阻礙?！俺酥猓娴暮芾蠈?。”

第一眼看到的時候，就感覺馬體很小。我認為這是至今為止看到的種馬中相當小的一匹?？蓯鄣难劬蜏厝岬谋砬椤Ｒ驗樯眢w也很小，所以看起來像母馬。但是畢竟是原來是種馬，脖子也很粗，下巴也很結實。

偶爾會聽到重型機械的運行聲，或者旁邊剛進來的馬(可能是キズナ)在牧場上奔跑或啼鳴，但小鯊毫不在意地吃著草。因為閹割已經結束了，所以感覺對這些做出反應很多余。

據說集牧時小鯊是最后一個，不過，即使只剩他1只也會老實地等待著。

在幾乎相同的位置，碧海銀鯊只是轉換方向，沒有移動，但偶爾會抬起頭擺姿勢。也沒有在意鏡頭，反而相機像是被無視了一樣，最后好像給了我一瞬間的視線。可能是在觀察情況。

我們正在尋找支持碧海銀鯊的FH成員（類似于一口馬，但是是養(yǎng)老的一口馬），碧海銀鯊作為種馬努力了3年，用小小的身軀努力奔跑，留下了輝煌的成績。 請多關照。

關于參觀
在適應新環(huán)境之前，為了防止新型冠狀傳染病的擴散，暫時不能參觀，請您理解和配合。（現(xiàn)在是可以參觀了，但是要預約，每周日早上開放參觀）