概要

原文

ついに前座の話がやって來(lái)たまめだ。初舞臺(tái)はしららが中座のお披露目にもなる天神祭?；扭纬晒蛞姢护毪趣茸孕艤骸─胜蓼幛?。しかし、初舞臺(tái)の重圧にまめだは人の視線が気になりうまく落語(yǔ)ができなくなってしまう。何とか克服しようと春來(lái)亭の面々に相談するも中々改善しないまめだは、意外な人物のもとを訪れる。

翻譯

前座的話題終于來(lái)了。首次登臺(tái)的天神祭中座也將披露。展示練習(xí)成果的時(shí)候自信滿滿地勤奮。但是，初次登臺(tái)的重壓之下，豆田因?yàn)樵谝鈩e人的視線而不能很好地落語(yǔ)。為了想辦法克服，豆田和春來(lái)亭的人商量了一下，但還是沒有改善，于是她去拜訪了一個(gè)意外的人。