so ko ka ra mi ru ke shi ki wa don na ka tte

そこから見(jiàn)（み）る景色（けしき）はどんなかって

路人甲乙丙 興致頗高愛(ài)提問(wèn)題

na mo na ki hi to ga kyo- mi bu ka ku ta zu ne ru

名（な）もなき人（ひと）が興味深（きょうみぶか）く尋（たず）ねる

你站在那里 會(huì)看到怎樣的風(fēng)景

ki mi ga o mo u to- ri no mon da ro- tte

君（きみ）が思（おも）う通（とお）りのもんだろうって

我總會(huì)答道 你的所思所想

ko ta e ru

答（こた）える

就是你能看到的模樣

da tte se tsu me i su ru da ke mu da sa

だって説明（せつめい）するだけムダさ

因?yàn)楦阏f(shuō)了你也不懂

everybody GO! everybody JUMP!

艾瑞寶迪溝！艾瑞寶迪醬噗！

bo ku wa u ta ha na de mo

僕（ぼく）は鼻歌（はなうた）でも

老娘鼻子哼著歌

everybody GO! everybody JUMP!

u ta i na ga ra i ku sa

歌（うた）いながら行（い）くさ

一路走來(lái)一路歌

everybody GO! everybody JUMP!

na i te mo wa ra tte mo

泣（な）いても笑（わら）っても

倘若哭笑無(wú)差別

everybody GO! everybody JUMP!

o na ji na ra wa ra tto ko-

同（おな）じなら笑（わら）っとこう

何不笑看人生路

ki ta i sa re ta ko ta e mo yo- i shi te ru

期待（きたい）された答（こた）えも用意（ようい）してる

你們想要的答案 我早已做好準(zhǔn)備

da ke do ne

だけどね

只可惜

so re wo i tta to ko de na ni ni na ru

それを言（い）ったとこで何（なに）になる

說(shuō)了之后又有何意義

(everybody GO! everybody JUMP!)

everybody GO! everybody JUMP!

mo tto ta ka ku to be ru

もっと高（たか）く飛（と）べる

我能飛得更高

everybody GO! everybody JUMP!

da tte tsu ba sa ga a ru

だって翼（つばさ）がある

背上羽翼豐盈

everybody GO! everybody JUMP!

o so re ru ko to wa na i

恐（おそ）れる事（こと）はない

早已無(wú)所畏懼

everybody GO! everybody JUMP!

bo ku da tte o na ji sa

僕（ぼく）だって同（おな）じさ

我沒(méi)什么不同

bo ku ga a ko ga re te i ru mo no wa

僕（ぼく）が憧（あこが）れているものは

我所向往的只是

yo ku a ru a ri hu re ta ke shi ki nan da

よくあるありふれた景色（けしき）なんだ

司空見(jiàn)慣的景色

da re ni wa ka tte mo ra e na ku ta tte

誰(shuí)（だれ）にわかってもらえなくたって

就算無(wú)人理解

ko- shi te ne ga u ko to da ke wa

こうして願(yuàn)（ねが）う事（こと）けは

只想我的愿望

hi te i shi na i de yo

否定（ひてい）しないでよ

他人少來(lái)否定

everybody GO! everybody JUMP!

everybody GO! everybody JUMP!