聽(tīng)說(shuō)杰倫新歌叫《Mojito》，但這個(gè)“莫吉托”你真的讀對(duì)了嗎？
2020-06-12 17:22 作者:教你學(xué)好英語(yǔ)的可可喵 | 我要投稿
周杰倫的新歌究竟怎么念？
周杰倫最近出了新歌Mojito，聽(tīng)完之后是不是很想去古巴喝莫吉托？
其實(shí)Mojito的讀音大部分人都念錯(cuò)了。
Mojito的發(fā)音不像中文念成莫吉托，而是moHIto。
在古巴，正式語(yǔ)言是西班牙語(yǔ)。在西班牙語(yǔ)中，許多j都發(fā)音為h。
比如加州圣何塞，英文寫(xiě)法是San Jose但念做San Hose。
還有經(jīng)常加在pizza里的小青椒jalapeno，念做halapeno。
所以，如果你去古巴喝mojito，服務(wù)員叫James，你得這樣點(diǎn)單：“Hames，請(qǐng)你給我上一杯mohito好嗎？”
標(biāo)簽：
