◎春云

雷鋒原名雷正興，在報(bào)名參加鞍鋼建設(shè)時(shí)改用“雷鋒”這個(gè)名字。他說(shuō)：“這個(gè)‘鋒’字我想了很久，是用山峰的‘峰’，還是用沖鋒的‘鋒’?，F(xiàn)在決定了，干脆到鞍鋼去打個(gè)‘沖鋒’吧?！?/p>

科學(xué)家彭加木原名彭家睦，取“家庭和睦”之意。一九五六年，他放棄出國(guó)深造的大好機(jī)會(huì)，主動(dòng)申請(qǐng)到邊疆工作。他在決心書(shū)中把名字按諧音改為彭加木，他解釋說(shuō)：“‘加木’，合起來(lái)就是‘架’字，我要跳出小家庭，為上海和新疆之間架設(shè)橋梁，為邊疆‘添草加木’。”

著名新聞工作者、出版家鄒韜奮原名鄒恩潤(rùn)，“韜奮”是他一九二六年在上海主編《生活》周刊時(shí)用的筆名，后來(lái)成了他的名字。至于“韜奮”兩字的含義，他曾對(duì)人說(shuō)：“韜”就是“隱藏、收斂”，“奮”則是“奮斗不懈”，含有自勉的意思。

作家趙樹(shù)理原名趙樹(shù)禮?！袄怼迸c“禮”，雖一字之差，卻完全是兩種色彩。趙樹(shù)理參加革命后，一九三○年改趙樹(shù)禮為趙樹(shù)理，以示不再樹(shù)孔孟的禮儀，而要堅(jiān)信革命的真理。

（本文刊于《咬文嚼字》2006年第1期《語(yǔ)絲》欄目。）