陳太丘與友期行，期日中。

陳先生和玉琦去了一個地方。

過中不至，太丘舍去，去后乃至。

如果你還沒有穿過十字路口，他就離開了拉塔漢。

元方時年七歲，門外戲。

他回到了他七年前踢球的門口。

客問元方：“尊君在不？”

客人讓他在這里違背誓言，他說：“我不是男人，我去了。”

答曰：“待君久不至，已去?！?/p>

他說：”這不是人類的憤怒?！?/span>

友人便怒曰：“非人哉！與人期行，相委而去?！?/p>

你應(yīng)該在看到別人的時候離開。你和你的家人都在中午。

元方曰：“君與家君期日中。日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮?！?/p>

如果你到半夜才有信心，如果你朝我父親吐口水，你會很粗魯，我的朋友。

友人慚，下車引之。元方入門不顧。

我為有朋友而感到羞愧。下車帶他去那里。會有元芳嗎？