概要

原文

ミッドランド王國(guó)とチューダー帝國(guó)による百年戦爭(zhēng)の戦渦、傭兵として大剣を振っていたガッツは、ある戦の後、傭兵団「鷹の団」の面々に絡(luò)まれた。幾人もの団員に続き、千人長(zhǎng)のキャスカまでもを大剣で圧倒したガッツだが、そこに鷹の団団長(zhǎng)のグリフィスが聲をかけて......

翻譯

在米德蘭王國(guó)和都鐸帝國(guó)的百年戰(zhàn)爭(zhēng)中，作為雇傭兵揮動(dòng)大刀的加茲，在一場(chǎng)戰(zhàn)役后，被雇傭兵團(tuán)“鷹之團(tuán)”的成員糾纏。繼幾位團(tuán)員之后，加茲用大劍壓倒了千人長(zhǎng)卡斯卡，這時(shí)鷹之團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)格里菲斯喊道......