3308年11月10日

阿爾巴·泰斯瑞爾（Alba Tesreau）教授，以賽馬利·佩林（Ishmael Palin）教授和拉姆·達(dá)（Ram Tah）教授就HIP 22460聽(tīng)到的外星人聲音發(fā)表了一份聯(lián)合聲明。

“有很多關(guān)于HIP 22460戰(zhàn)役后記錄的神秘噪音的猜測(cè)，這顯然是來(lái)自于Thargoid。在被稱(chēng)為“實(shí)驗(yàn)對(duì)象D-2”的徐真愛(ài)（Seo Jin-ae）的幫助下，我們開(kāi)始理解它的一些含義?！?/p>

“人類(lèi)能聽(tīng)到的只是復(fù)雜多頻率傳輸?shù)囊徊糠?，被安裝了普羅透斯波（Proteus Wave）武器的Thargoid地表站點(diǎn)中涌起的能量放大了。它的具體細(xì)節(jié)目前還無(wú)法破譯，但在徐女士的幫助下，某些方面被分離出來(lái)，她獨(dú)特的神經(jīng)植入物被設(shè)計(jì)成與Thargoid技術(shù)相連接?！?/p>

“她認(rèn)為有一種‘呼喚和回應(yīng)’的元素，就好像這個(gè)信號(hào)是對(duì)HIP 22460中Thargoid勢(shì)力的回應(yīng)。這與一種認(rèn)可感和專(zhuān)注感交織在一起，徐女士將其描述為:‘我們看到了他們。我們來(lái)了?！?/p>

“徐女士的進(jìn)一步洞察加上先進(jìn)的音頻分析，讓我們得出結(jié)論，聲音來(lái)自一個(gè)單一的Thargoid實(shí)體，傳播的力量比之前遇到的任何聲音都要大。”

“流行理論將這種‘Thargoid咆哮’與被稱(chēng)為流浪信號(hào)源的異?，F(xiàn)象聯(lián)系起來(lái)，這些信號(hào)源目前正在核心星系上聚集。徐真愛(ài)似乎相信，不管他們的最終動(dòng)機(jī)是什么，他們被Thargoid派去，是對(duì)救贖（Salvation）的普羅透斯波武器的直接回應(yīng)?！?/p>

“我們鄭重預(yù)測(cè)，第二次Thargoid戰(zhàn)爭(zhēng)即將進(jìn)入一個(gè)新階段，人類(lèi)可能還沒(méi)有準(zhǔn)備好承受它?！?/p>

翻譯：CMDR ImperiusKang

校核：魚(yú)與熊掌不可得兼

本新聞為太空科幻游戲《Elite：Dangerous》銀河新聞（Galnet News）的中文翻譯。

文章內(nèi)容純屬虛構(gòu)，與實(shí)際存在的任務(wù)、團(tuán)體、地點(diǎn)、事件等等一概無(wú)關(guān)。

譯制組成員完全用愛(ài)發(fā)電，任何改善翻譯的建議、內(nèi)容糾錯(cuò)，都?xì)g迎私信我或在評(píng)論區(qū)留言。

游戲steam商店頁(yè)面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/

Galnet新聞頁(yè)面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet?