前幾年看新三國時(shí)，聽到演員都把 鐵騎 讀為?tiě qí，還以為是誤讀，今天偶然看到某度百科上煞有其事的說現(xiàn)在只有這么一個(gè)讀音，還援引xx規(guī)范，老夫上學(xué)那會(huì)都零幾年了，怎么還是讀jì呢，新華字典也有這個(gè)音呢？若真其所言，那么 是否可以這樣來讀一句詩： 一騎（qí）紅塵妃子笑，一qí??人就要笑？

無的放矢 是否也要讀作?wú de fàng shǐ ？

目的 是否也要讀作?mù de ？

小時(shí)了了，大未必佳 是否也要念作?xiǎo shí le le ？

干爸 / 娘 是否 要讀作?gàn?niáng ？

女媧 以后 會(huì)不會(huì)被改成?nǚ huò ？

我不是學(xué)語言學(xué)的，但也知道 音隨義轉(zhuǎn) 是漢語的基本現(xiàn)象，若可以像上面那樣讀，我無法想想那是一個(gè)什么場(chǎng)面？難道漢語要取消多音字了？還是以后大家都用拼音或日式漢字了？