魚目舍利

魚目為舍利

? ? ? ? ?宋·孫光憲 《北夢瑣言》

【原文】

澤州僧洪密請舍利塔。

洪密以禪宗迷語鼓扇愚俗，自云身出舍利。

曾至太原，豪民迎請，婦人羅拜。

洪密既辭，婦人于其所坐之處拾得百粒。

人驗之，皆枯魚之目也。

【今譯】

澤州，州名，在今山西省晉城市。澤州有一個和尚叫洪密（僧洪密），他自稱請來了佛祖的舍利珠，建塔（舍利子塔）存放。（舍利：梵語“身骨”音譯，舍利是佛祖遺體焚燒后結(jié)成珠狀的東西。）

（禪宗，中國佛教的一個重要派別，佛教宗派之一。）洪密又利用佛教禪宗的迷語愚弄蠱惑人們，以禪宗迷語鼓扇、鼓動愚蠢的俗人，自云身出舍利，說自己身上也出舍利珠。

洪密曾到過太原，曾至太原，每到一處，大富豪（豪民）爭相迎請，婦女們圍著叩拜，婦人羅拜。

洪密既辭，洪密告辭離開以后，婦女們在他坐過的地方，于其所坐之處，撿到了一百多粒舍利珠，拾得百粒。

人驗之，有人拿去一檢驗，皆枯魚之目也，原來是干魚的眼珠。

【賞析】

“魚目舍利” 洪密拿干魚眼睛冒充佛祖的舍利子，這個典故用來諷刺那些耍手段拿假充真進(jìn)行蒙混、欺騙的行為，揭露那種招搖撞騙，魚目混珠的人。