在日語里比較兩種事物時(shí)，通常使用「AはBより???です」這一句型。

【句型】

AはBより???です

A比B.....

【初級(jí)用法】

比較兩種事物時(shí)使用

【英文翻譯】
A is more ~ than B.

【接續(xù)】
名詞1は　名詞2より　形容詞+です

【例句】

1.富士山はエベレスト山より高いです。

富士山比阿爾卑斯山高。

2.中國は日本より大きいです。

中國比日本大。

3.豚肉は牛肉より安いです。

豬肉比牛肉便宜。

4.田中さんは木村さんより歌が上手です。

田中先生比木村先生更擅長唱歌。

5.電車はバスより速いです。

電車比大巴速度快。

6.今日は昨日より忙しいです。

今天比昨天忙。

【句型】

?より?がほうが

和...相比，更喜歡....

【初中級(jí)用法】

比較兩種行為時(shí)使用

【接續(xù)】

V1（辭書形）+より + V2（辭書形）ほうが

【例句】

1.料理は作るより、食べるほうが好きだ。

比起做飯，我更喜歡吃飯。

2.メールを送るより、電話をしたほうが早いよ。

和發(fā)郵件相比，打電話更快捷。

3.私は話すより、聞くほうが好きです。

和講話相比，我更喜歡傾聽。/我喜歡傾聽，而不喜歡講話。

歡迎關(guān)注公眾號(hào)/知乎專欄：上和日語塾