【MLP】《復習》愛情 短篇小說

Study-Cuddling with Sunset Shimmer
復習

原文鏈接:https://www.fimfiction.net/story/439843/study-cuddling-with-sunset-shimmer
作者:CategoricalGrant
本文已得到原作者CategoricalGrant的授權(quán)

譯文地址:https://fimtale.com/t/24992
譯者:SPZB_AMeniar
譯者注:你被邀請去余暉爍爍家?guī)退龔土?,但最后卻不了了之。

簡介:你有一個秘密誰也不知道,那就是你暗戀余暉爍爍。在你意識到這個難以啟齒的秘密以前,其實,你已經(jīng)非常不自覺地喜歡她很久了。而你還有幸成為了她交際圈中的一員,最最重要的是,余暉爍爍,她已經(jīng)注意到你了。而她今天特地邀請你來她家復習歷史。也許吧。

實際上那根本就不是復習
盡管很緊張,但你還是用手背試著去敲敲余暉爍爍家的門。想來,以前目送著她回家的時候,你總要把自己裝作是在做別的事,但是這次可不一樣了,因為你......
?
...門突然被打開了...一個穿著短褲和襯衫,散出金光的紅發(fā)少女站在門后面。
?
“請進!”她對你非常開朗?!翱爝M來,我還有好多地方根本不懂的!”
?
你這時心率加快,浮想聯(lián)翩,你甚至不知道自己是怎么和余暉爍爍好上的。就連你暗戀她的這幾個月里面也沒有任何頭緒。算了,現(xiàn)在想這些還有什么意義呢?能站在余暉爍爍家的門前,你不禁暗自竊喜。
?
“好,”你沉穩(wěn)地回應她,抬起腳跨過門檻。
?
要走進她家,還要穿過一條長長的木制走廊。你不禁想起以前的自己也造訪過這里,但每次都只是待了一會就得溜走。而現(xiàn)在,你卻可以十分正式地站在這里,就好像在夢中一樣,身體輕飄飄的,但你能感受到你的心沉重,咕咚,咕咚,多年來你一直喜歡余暉爍爍...而現(xiàn)在,她卻請你到她家復習。
?
而她的父母也不在家。
?
想想看,你從未見過她的父母,她也從來沒有提到過他們。
?
她...有父母嗎?
?
“能認識你真是太好了!”余暉爍爍開始聊起天,仿佛她好像能知道你心里在想什么一樣?!澳愕臍v史非常好,如果你能幫我準備下次考試的話,那真是太感謝你了!”
?
你忽地很害羞,又抓了抓后腦勺?!斑?,沒事,還行吧...”
?
她把目光投向你,兩對虹膜中的天青色閃閃發(fā)光。
?
“沒什么好害羞的,”她激勵你?!皝戆?,快點。”
?
她領(lǐng)著你走進臥室。光線從窗外透入室內(nèi),里面有她的電腦,一張綠色的沙發(fā)和一個裝著壁虎的玻璃罩。
?
你知道,她總是很喜歡談論她的壁虎。
?
余暉蹦上沙發(fā)盤坐起來,把一本書放在膝蓋上,然后親切地看著你的雙眼,拍了拍她身旁的坐墊。
?
你在她旁邊坐下了,尷尬地把雙手藏在大腿間。兩人中是一片幽深的寂靜,你幾乎可以感受到高速的血液在毛細血管中互相擠壓的聲音。當余暉爍爍休息好了之后,她便打開書看,而你便遵從著這一令人心慌意亂的環(huán)節(jié),直到尷尬的氣氛散去。
?
余暉小聲地打了個哈欠?!昂?,呃,能給我講講‘金元外交’嗎?”她不好意思地看著你并期待著回應。
?
當余暉爍爍打破沉寂的時候,你的活力也被煥發(fā)了出來,你終于知道該說什么了!
?
“啊,這很好懂。金元外交就是塔夫脫政府處理加勒比海問題的策略,它的目的是利用資本投資——就是貨幣——來讓當?shù)貒抑С肿约?,同時排擠其他歐洲囯家的參與?!?/p>
?
余暉爍爍無疑是個天才,但她似乎在數(shù)學方面更有天賦。當她試著理解你說的話的時候便把頭翹起來。“嗯......”
?
“就比如說,我們給海地的國債融資,”你稍稍坐她近一些,指著教科書上簡易地圖的囯家?!爸皇菫榱舜_保沒有其他國家會干擾和威脅我們的利益?!蹦銓擂蔚那辶饲搴韲?,意識到你剛剛真是太不好意思了。
?
“噢,對,我懂了!”余暉真誠地向你微笑?!胺浅8兄x?!?/p>
?
你頓時感到渾身的燥熱,但又試圖在她面前表現(xiàn)得正常。
?
“好,”
?
你嘗試微笑著回復她。而隨著她繼續(xù)深入的閱讀,你們又陷入了沉默。
?
可這一次你不覺得有多尷尬了,似乎她也暗示著你放松。
?
但沒過幾秒,你內(nèi)心倏地充滿不安。集中精力巡視,你發(fā)現(xiàn)你的肩膀正靠在余暉爍爍身上——一股不知所措感觸頓時涌上心頭——當你想靠近她的書的時候,你一定不自覺離她更近了!
?
此刻,不論如何你都要好好想一想究竟要不要和她保持一點距離,但是——不!她難道沒有感覺到嗎?——不不不,她難道同意我這么做??下一瞬間你意識到你的想法是多么簡單幼稚,你甚至再也不愿去回憶了??僧斈阌窒肫鹩鄷煚q爍肩膀上融融的溫暖和柔柔的擠壓時,大腦一片空白。
?
“嘿,”她又開口了。“我有聽說過巴拿馬運河,但是有哪個國家叫巴拿馬嗎?”
?
你彎下身子去指地圖。
?
“這個,長長的這個?!?/p>
?
你特別吸了一口氣,收回小臂,但仍舊靠在她的肩膀上。
?
“好的!”她應答道,而你卻悄然察覺到她的背正靠著在你身上,但也只是勉強。
?
同樣的寂靜又過了幾分鐘,你和余暉爍爍幾乎是十分親密地坐在一起。享受著她柔軟的肌膚,你陡然想試著鼓起勇氣做點你想做的事情。
?
好吧,你非常小心翼翼地用胳膊摟住她,而她——余暉爍爍也意外地放松、靠在你的身體上,把頭塞進你的下巴,看著你的書。
?
你回答了你的暗戀對象一個又一個的歷史問題,她小鳥依人,暖和地依偎在你的身上。漸漸地,她好像越來越希望能迎接你,而你也漸漸被溫暖與興奮淹沒...但你發(fā)現(xiàn)你們似乎處于一種不太舒服的姿勢。
?
“噢,掉了!”余暉爍爍呼出聲來,歷史書不小心掉在地板上。它合上了。
?
但是,余暉爍爍,她卻轉(zhuǎn)過她的身子,更直接地與你對視。她伸出雙臂摟住你的脖子,曼妙地撫摸到脊背...當她試圖貼近你的胸口的時候,你甚至能感受到她的貼身衣物是有多么的松軟。
?
而你,作為這里的男主角,你用一只手抱住了她纖細的后腰,她微笑著哼出聲音,用愉悅的擺動作為給予你的回應。
?
“嗯...我感受到你的心跳...”她的聲音令人安寧祥和,而臉頰正愛撫著你的胸膛。
?
你伸出另一只手輕輕地撫摸她裸露的小臂。當你撫順她時,她便發(fā)出呼嚕聲。而你抓住機會,偷偷把一條腿伸進她的兩股之間,享受你的感覺在她光滑的皮膚之間自由穿梭。
?
最后你輪流著用手指摩挲,直到從她的前臂上移開,余暉就會立刻不情愿地發(fā)出一陣哼聲。
?
你在她面前猶豫不決,最后什么也沒有做。余暉便張開她的一只眼睛,責備地盯著你看。
?
你馬上就把手放到她的胳膊上,得到的獎勵是她甜甜的笑,與仿佛酣醉的呼嚕聲。她把身體投進你的懷抱,舒適而幸福。
?
過了幾分鐘,你把右手從她的小臂轉(zhuǎn)到她的背上,輕輕地用力抱緊她。
?
余暉顯然十分曼妙地表示著?!澳隳軄碚媸翘昧?,沒有你我不知道怎么辦...對不起,我們好像分心了...”
?
你又悄悄地把她抱得更緊?!捌鋵崨]關(guān)系,你準備好考試了嗎?”
?
“嗯,嗯,”她答復你,在你溫暖的下巴中向你微笑。“也許吧?!?/p>
END
