中華文化在日本，那是源遠(yuǎn)流長。在兩國的長期交往過程中，有著悠久歷史的中國古詩深受日本人的歡迎。歷史上日本的不少文人雅士，以寫得一手好詩為榮。日本奈良時(shí)代的日本遣唐使阿倍仲麻呂，就是一位著名詩人，他還起了一個(gè)中國名字叫晁衡，他和唐朝大詩人李白、王維都是好友。晁衡在中國中了進(jìn)士，還在朝廷為官。

這一組明信片，來自于日本侵華時(shí)期的三十年代。每一張明細(xì)片上面，都有一首日本人寫的漢詩。

陣中作，乃木希典 ?作。這首詩的作者乃木希典，是日本陸軍大將，甲午戰(zhàn)爭中任第2軍第1旅旅長，率部侵占中國旅順、遼陽。后又侵入臺(tái)灣，任臺(tái)灣總督。日俄戰(zhàn)爭中，以肉彈戰(zhàn)術(shù)犧牲數(shù)萬日軍攻下旅順口而成為了日本的軍神。

這首《金州城》，就是乃木希典攻下旅順口金州城所作。這家伙打戰(zhàn)厲害，作詩也還不錯(cuò)。

這組明信片名為《皇軍詩吟集》，自然宣揚(yáng)的是日本軍國主義精神，這已經(jīng)成為了日本侵華的罪證。至于這些詩的水平到底怎樣，誰來說說看？