-說(shuō)明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛(ài)稱(chēng)彩虹社）的中國(guó)粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間：9月16日0:00~9月22日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時(shí)長(zhǎng)在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：28

上期鏈接：

特別推薦

葛葉杯（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qP411H7oH

にじさんじ/彩虹社

ROF-MAO（不破湊的甜甜圈工坊）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sG4y1B7Ah

Gamers

葉（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zW4y1i7om

（載入分析圖）：

https://www.bilibili.com/video/BV1q8411b7C2

ChroNoiR（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV12W4y1v7Hg

SEEDs二期生

社筑（社筑Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV18D4y1i77G

19年

19年1~3月

莉澤·赫露艾斯塔（宅游星）：

https://www.bilibili.com/video/BV1514y1Y7ge

https://www.bilibili.com/video/BV1FB4y1J7ab

19年4~6月

鈴原露露（一直在干活的藤子）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bg41127R6

19年7~9月

山下智博＆健屋花那（山下智博）：

https://www.bilibili.com/video/BV15t4y1P7Tv

早瀨走（早瀨走的騎行社團(tuán)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1CW4y1i7TC

謝林·勃艮第（謝林的偵探事務(wù)所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ue4y1C7bC

19年10~12月

星川生日凸待（星川莎拉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1LT411u7S5

22年

22年1~3月

先斗寧（先斗寧的烤藍(lán)莓餅攤）：

https://www.bilibili.com/video/BV1DG4y1z7Tf

22年4~6月

一百滿(mǎn)天原莎樂(lè)美（莎樂(lè)美的滿(mǎn)分管家）：

https://www.bilibili.com/video/BV1HG41137EQ

22年7~9月

四季凪圣來(lái)（未亜）：

https://www.bilibili.com/video/BV1kP411H7sL

にじさんじ韓國(guó)

Suha（Suha的健身水瓶）：

https://www.bilibili.com/video/BV11T411M79z

NIJISANJI EN

Luxiem

Shu Yamino（Shu_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1re4y1t7Xh

Shu&Bonnivier（Shu_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1d24y1Z7BX

Ike&貓瀬乃しん（Ike的草莓曲奇）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ag41127Dq

Ike Eveland（Ike的魚(yú)子醬批發(fā)商）：

https://www.bilibili.com/video/BV1SW4y1e7e9

Noctyx

Sonny Brisko（Sonny的VSF分隊(duì)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Fg411m74n

Fulgur Ovid（Fulgur-Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Le4y1k7en

歌聲

Kiru（Suha的健身水瓶）：

https://www.bilibili.com/video/BV1HT411u7jn

葉（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1CP411H7Tw

Sepiast（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Gd4y1g72A

利維·艾莉法（榴蓮味的暗戀）：

https://www.bilibili.com/video/BV1rD4y1i7Ze

封面圖片