無(wú)敵の笑顔で荒らすメディア

むてきのえがおであらすメディア

muteki no egao de arasu media

以無(wú)敵的笑容破壞一切媒體

?

無(wú)敵：形容動(dòng)詞【無(wú)敵的】

の：助詞，表示所屬關(guān)系【的】

笑顔：名詞【笑容】

で：助詞，表示手段【憑借、用】

荒らす：動(dòng)詞【橫沖直撞，肆無(wú)忌憚】

メディア：名詞【媒體】

?

知りたいその秘密ミステリアス

しりたいそのひみつミステリアス

shiritai sono himitsu misuteriasu

想知道你的秘密

?

知りたい：動(dòng)詞【想要知道】

その：指示代詞【那個(gè)】

秘密：名詞【秘密】

ミステリアス：形容動(dòng)詞【神秘莫測(cè)的】

?

抜けてるとこさえ彼女のエリア

ぬけてるとこさえかのじょのエリア

nuketeru toko sae kanojo no eria

連漏洞都是她的領(lǐng)域

?

抜けてるとこ：名詞【漏洞】

さえ：助詞【連、就連】

彼女：指示代詞【她】

の：助詞，表示所屬關(guān)系【的】

エリア：名詞【范圍、領(lǐng)域】

?

完璧で噓つきな君は

かんぺきでうそつきなきみは

kanpeki de usotsuki na kimi wa

完美而撒謊的你是

?

完璧：形容動(dòng)詞【完美的】

で：助詞，表示特征或狀態(tài)【是、的】

噓つき：形容動(dòng)詞【說(shuō)謊、欺騙】

な：助動(dòng)詞，形容動(dòng)詞后綴。

君：代詞，人稱代詞【你】

は：助詞，表示主題【是】

?

天才的なアイドル様

てんさいてきなアイドルさま

tensai teki na aidoru sama

天才般的偶像大人

?

天才的：形容動(dòng)詞【有天賦的、有才能的】

な：助動(dòng)詞，形容動(dòng)詞后綴。

アイドル：名詞【偶像】

様：名詞，尊稱后綴，表示尊敬、敬畏【大人】